— Отдать это исламистам? — удивился Купервиллс, — На Капитолии спятили, что ли?
— Да. Хью полагает: на Капитолии хотят создать в Центральной Америке хрисламский барьер против незиномики, а также подавить базу криминального синдиката Hormigas-Armadas, захватившего рынок сбыта кокаина после предыдущего крестового похода.
Байон Купервиллс поднял руки и выразительно почесал за обоими ушами.
— Выдумывают же фантазеры такие слова: незиномика. А серьезные люди говорят: это научно-промышленный оффшор, известный метод. Так в 1960-х поднялся Сингапур.
— Я не знаю, — сказал Бергхэд, — что-то делается в Меганезии, как в Сингапуре в начале правления Ли Куан Ю, а что-то делается диаметрально-противоположным образом.
— Рэй, если бы Сингапур был не компактным, а размазанным по акватории размером с полторы Африки, то Ли Куан Ю, наверное, тоже делал бы многие вещи диаметрально-противоположным образом. К тому же, эпоха сейчас, все-таки, иная, чем в 1960-х.
— Я не знаю, — повторил отстраненный командующий Тихоокеанским флотом, — может, Меганезией действительно правит постмодернистская реинкарнация Ли Куан Ю, но у Пентагона и Лэнгли крепнет подозрение о реинкарнации иной политической фигуры.
— Кого же? Императора Хирохито? — иронично поинтересовался Купервиллс.
Райан Бергхэд помедлил немного, глотнул коктейля, вытер губы, и произнес:
— Байон, они подозревают реинкарнацию Вечного председателя Ким Ир Сена.
— Да? — переспросил Купервиллс, — Всего-то Вечный председатель Ким Ир Сен? Что-то мелковато. Лучше вагиноокулярный Саурон из киви-фильма про Властелина колец.
— Тебе смешно, потому что ты давно не бывал на сборищах в Капитолии.
— Рэй, я последний раз побывал там год назад, и мне хватило.
— Тебе не хватило, иначе ты бы не смеялся. В этом году, после трех Зимних атомных инцидентов, которые в таблоидах названы Второй Новогодней войной, на Капитолии случилось шизоидное конспирологическое обострение.
— Опять ничего нового, — сказал Купервиллс, — шизоидные обострения происходят там каждое десятилетие. Это норма нашей политической жизни. Так, и что на этот раз?
— На этот раз: ось чучхе: Пхеньян — Лантон — Сан-Сальвадор. Авторитетные политологи полагают, что нези не только закачивают в Сальвадор промышленную контрабанду, и выкачивают квалифицированных работников, которых там и так мало. Это, мол, лишь верхушка айсберга. Еще нези закачивают чучхе из Пхеньяна в Мезоамерику, и готовят реанимацию всех маоистских партизанских армий 1990-х в джунглях Перешейка.
— Гм… А какой смысл для нези?
— Байон, по мысли авторитетных политологов, цель нези: захватить часть Перешейка, устранив, таким образом, разрыв между своей восточно-тихоокеанской группировкой Народного флота и своими атлантическими плацдармами на Гаити и в Гайане.
— Гм… А у нези есть плацдармы на Гаити и в Гайане?
— Сказать точнее: у них там есть стабильные крупные партнеры по теневому бизнесу.
— Гм… А, по-твоему, авторитетным политологам еще не надоело заниматься херней?
— Откуда мне знать? Может, им надоело, но это их работа. Им платят за это.
Отставной адмирал покивал головой.
— Да, Рэй, здесь не поспоришь. Им платят за это. Надо ведь как-то объяснять простому американскому парню, куда идут его налоги, и на какой хер нужен очередной проект футуристического боевого говнодава ценой 100 гигабаксов.
— К сожалению, Байон, сейчас центр военного финансирования еще дальше сместился от футуризма к фундаментализму. Проще пилить бюджет не на атомных авианосцах, а на хрисламских шахидах. Эксперты пишут: это военный аспект общей тенденции рынка к переходу от реальных товаров к виртуальным. Интернет вещей и прочая муть.
— Это нехорошо! — объявил Купервиллс, — Слушай, Рэй, давай сломаем эту тенденцию!
— Байон, ты шутишь, что ли? Как можно сломать объективный рыночный процесс?
— Я не шучу. Такая тенденция — не какое-нибудь Всемирное тяготение, которое нельзя сломать, поскольку оно — закон природы. Рынок делается людьми, а все, что построено людьми, можно сломать. Мы с тобой были на войне в Месопотамии, и знаем точно.
Бергхэд неопределенно пожал плечами.
— Мы с тобой много где были, но теперь ты в отставке, а я отстранен.
— Так, я потому предлагаю, что ты отстранен, и не обязан блюсти политкорректность.
— Да, Байон, это хорошая, правильная идея. Но, у этой монетки есть и другая сторона: поскольку я отстранен, у меня очень мало возможностей для действия.
— Наплевать! — ответил Купервиллс, — Нам с тобой не нужны возможности, поскольку возможности есть у нези. Этого хватит, насколько я понимаю.
— Хватит для чего? — спросил Бергхэд.
— Рэй, ты сам отлично понимаешь для чего.
— Понимаю. Ответ: этого хватит. Но я не знаю, из каких соображений исходили нези, выдвигая ультиматум по спутнику Palantir-137. Если они только использовали повод напомнить о своих претензиях на геостационарный участок, то все ограничится этим ультиматумом. Больше по этой линии не будет ничего.
— Вряд ли ничего, — заметил Купервиллс, — тон ультиматума предполагает нечто.