Арагон

— Нет, — так же упрямо ответил Адриан. — Ты сделал достаточно, Мар. Но я не позволю моему королевству страдать из-за меня. Ты стал мне другом и, я надеюсь, примешь мой выбор.

Адриан попытался улыбнуться, но у него вышла гримаса.

— Это всё из-за меня, — он бросил взгляд на небо, и я поняла, о чем он, — Пока я жив, эта ужасная ночь не закончится.

— Можно найти другой способ остановить это… — сказала я и свет из моих рук разразился ярким ореолом золота. Глядя как в открывшихся глазах Адриана отражается яркий свет, я сжалась, понимая, что тайна моя раскрыта. Но какая теперь была разница? Что мне дороже — моя тайна, моя жизнь или его?

Я отвела взгляд, не убирая рук с его раны. Адриан смотрел на меня, смотрел на мои руки, от которых исходили золотые нити, оплетавшие его.

Он дернулся. Мне сердце рухнуло.

— Ты владеешь магией.

Его голос заставил меня оторвать руки от его тела. Сияние прекратилось.

— Да, — ответила я. Я не слышала больше ни криков с неба, ни прерывистого дыхания Адриана. Резко наступила тишина, словно купол отрезал меня от остального мира.

— Позволь мне помочь, и я больше не потревожу тебя, исчезну… — сказала я в тишине. И, словно разорвав её, снова вернулись звуки вокруг нас.

— Нет, — прервал меня твердый голос.

Я растеряно сидела на холодной земле, пытаясь понять, что он сейчас чувствует.

Адриан охнул от боли, прижимая окровавленную руку к ране. Другой рукой он пытался приподняться, чтобы опереться на дерево.

Я потянулась было помочь ему, но его взгляд остановил меня.

— Как многое ты скрывал от меня, Мар Смелор?

— Я.… — мой голос прервался, не успев договорить, уже не помня, что собиралась ответить. Весь этот день был словно самым страшным кошмаром. Услышав звон меча, который Адриан достал из ножен, я не дернулась, застыв изваянием перед ним. Мне было всё равно, если он меня убьет. Я закрыла глаза и приготовилась к чему угодно.

— От такой раны мне придётся истекать кровью слишком долго, прежде чем умереть, — вдруг произнес Адриан, и я открыла глаза, — У меня последняя просьба, Мар. Убей меня во второй раз, но на этот раз сталью, такой же острой, как твоя ложь.

— Нет…

Адриан держал рукой острое лезвие меча ладонью, протягивая мне свой меч. Я взялась за рукоять только чтобы он отпустил остриё, ведь его рука уже окрасилась кровью, но он даже не поморщился, слово не чувствуя боли.

— Нет, ты не можешь умереть… Это неправильно — ответила я охрипшим голосом.

Адриан вскинул голову в небо и прокричал:

— Почему? Почему всё думают, что моя жизнь дороже жизней остальных людей? Король я или нет, это не имеет разницы. Это только то, что придумали мы, люди, сами. Все эти титулы, условности… В первую очередь мы люди. И я не позволю из-за меня погибнуть ещё хоть одному из них.

С этими словами он ухватился за остриё крепче, и прижал его к груди. И сейчас, глядя в его бездонные синие глаза, я поняла. Я поняла, что я не могла его убить из собственного эгоизма. Он умолял о смерти, потому что думал не о себе, а о своем народе, которые подвергались сейчас проклятью. А я не могла убить его, потому что я не могла пережить и его смерть тоже. Даже если я смогла пережить смерть друга детства, Дамиана, и тети Алисии, то его смерть… Смерть Адриана казалась чем-то невообразимым. И от нее разделяло всего немного расстояния между нами.

Когда я вдруг осознала свои чувства, я вновь посмотрела в глаза короля. И что-то в них было такое, что я не могла подвести его. Поддавшись вперед, не отрываясь от глаз, я убила его. Прошлое стало таким далёким, словно это была уже не моя история. Чья-то другая, но не моя.

Словно во сне я заметила, что гул голосов призраков стих. Вокруг стояла тишина. И, словно разрезая темноту, небо пронзил яркий луч солнца. Рассвет. Алый рассвет освещал замок после долгой темной ночи. Глядя, как испаряются призраки от солнечного света, я боялась смотреть на Адриана. Отбросив меч в сторону, я смотрела на свои руки словно впервые.

Моё тело сковало, и я перестала чувствовать холод. Лишь ледяная хватка сжимала мою шею. Перед глазами стояли ещё живые, как пара минут назад, синие глаза, которые смотрели на меня с… чем? Я не могла понять его взгляда, и это воспоминание медленно искажалось в моей памяти.

Не принимая происходящего, я прижала руки к груди и коснулась чего-то твердого. Вспомнив о припрятанном за пазухой дневнике матери Адриана, я вытащила его, пытаясь различить текст. От рассвета становилось всё светлее и, быстро вспоминая, как я изучала дневник, пытаясь убрать проклятье с Изабелл, я листала страницы.

— Salvamento, — прочла я название нужной мне страницы. Далеким эхом в голове раздавался голос Роберто, говорящий, что для заклятья нужна чародейская кровь. Надеясь, что крови Адриана, сына чародейки, хватит, я принялась читать тихим голосом слова заклятья.

Отчего-то с каждым словом мои пальцы рук замерзали, но я продолжала читать. Когда текст закончился, я подняла голову, глядя на Адриана. Ничего не изменилось. В его глазах потух свет.