Я развернулась к мужчинам и осознала, что они говорят на языке, который мне не знаком. Я ведь лингвист по образованию и прекрасно знаю, как артикулируются звуки во всех известных мне языках. То есть рты двигались не так, как доносились до меня слова. Мы с тирианцами общались на икеланском, и это был точно не он. Что за чертовщина?
- То что я вам должен не означает, что мой статус на этом флагере стал ниже вашего - прошипел представитель - и главным в миссии я быть не перестал.
- Как-то вы не думали об этом, когда соглашались на ту ставку на робо-боях - хмыкнул Диан.
Робо-бои? Это же запрещенная в Икелане забава. Как Харис вообще туда попал?
А тут становится все интереснее и интереснее...
Они бы точно не стали обсуждать такие вещи при мне, значит, считают, что я их не понимаю. Но почему я вдруг стала понимать тирианский язык? Ведь когда на “Наморе” Сайкер Гар на нем ругался, я слышала лишь набор звуков и только по интонации понимала, что примерно они могут означать.
А если...
Я посмотрела на линии на руке. Они сплелись в спирали и замерли, словно даже затаились.
“Так это вы сделали?” - уточнила я мысленно, не надеясь на ответ. Чувствовала себя, конечно, прямо скажем немного не в себе, разговаривая с узорами под собственной кожей.
По предплечью пробежала волна мурашек. Почему-то мне показалось, что от рисунка пришел четкий положительный ответ.
О, космос единый, они реально живые. Они меня....понимают. И они, по-моему, стараются мне даже помочь.
Глава 16: Вопросы
Глава 16: Вопросы
Где-то в космосе, флагер "Роукер"
Так, тирианские линии неожиданно подарили мне кое-какое преимущество. Я понимаю язык мужчин, а они об этом, похоже, даже не догадываются. Пусть некрасиво и неправильно подслушивать разговоры, явно для меня не предназначенные, но и говорить при мне на чужом языке тоже не очень-то вежливо, не так ли?
Я воровато оглянулась на биозару, но она продолжила равнодушно смотреть куда-то в стену, никак не демонстрируя свое присутствие или вовлеченность в происходящее. Интересно, как работают ее программы, и на что конкретно она должна реагировать?
На столике помимо фруктов обнаружились икеланские лепешки из субсмеси, несколько питьевых контейнеров и, скорее всего, закуска, чем-то похожая на земные бутерброды, которые в детстве готовила мне мама. Что же...попробуем...
Медленно продолжая живать, и краем уха прислушиваясь к разговору мужчин, которые как раз сейчас недовольным шёпотом обсуждали смену маршрута, я задумалась о том, что если мы летим на “Экрану”, то совсем скоро я смогу увидеться с родными. От этих мыслей стало легче и теплее. Последний раз я видела маму и Амо четыре года назад еще до того, как получила предложение служить в “Торосе”. Потом работа заняла почти все мое время, а редких отпусков просто не хватало, чтобы долететь в родную галактику и вернуться вовремя. А больше времени на отдых мне никто не давал, манипулируя моим стремлением продвинуться по службе и остаться в системе Икелан насовсем.
Хм... Корпорация держала всех своих агентов на коротком поводке, делая работу там смыслом нашей жизни. А меня, кажется, даже намеренно загружали так сильно, чтобы я физически не смогла обрасти новыми связями или поддержать старые или слетать домой.
Почему раньше такие мысли не приходили мне в голову?
Тирианцы закончили беседу и двинулись в мою сторону и сели напротив меня, никак не затрагивая мое личное пространство.
- Сколько нам добираться до Ливадии? - уточнила я, обращаясь к Диану Эшу.
Ливадия была крайней обираемой планетой системы Икелан.
- Трое суток - отозвался мужчина - но мы планируем остановку не на ней, а на станции “Ф2”. Так будет безопаснее.
- Нас преследуют? Ищут? - спросила я, не ожидая, впрочем, правдивого ответа.
Мысли о моем работодателе меня не отпускали. Чем больше я об этом думала, тем больше мне казалось, что если “Торос” во всем замешан, то он не отпустит меня или тирианцев просто так.
Харис Сорен хмуро уставился на наемника. Тот был спокоен и холоден и никак не выдал того, что его удивляет или задевает мой вопрос. Казалось, что этот мужчина вообще не способен демонстрировать какие-то яркие эмоции.
Я с любопытством рассматривала господина Эша, отметив про себя, что в отличие от Сайкера, узоров на его висках видно не было, только кусочек рисунка с одной стороны шеи, который под моим взглядом просто скрылся под воротом темно-синего кителя. Белые волосы тирианца были частично заколоты на затылке, а синие пряди убраны за уши, которые оказались чуть вытянутыми вверх и немного заостренными на кончике.
- Не преследуют - отозвался наемник после паузы - и пока не ищут.
- Мне кто-нибудь расскажет о том, что случилось на станции, и в какую историю вы нас втянули? - недовольно проговорил представитель - к чему была та спешка с вылетом? Почему нас должны преследовать? Как вы познакомились с неей Араксией и почему не сказали мне о ней?
- Я же сказал вам, что отвечу на все вопросы позже - отрезал Диан Эш, поглядывая на меня.
Вот же... конспиратор...