Читаем Around the World Submerged: The Voyage of the Triton полностью

When the sun passes dead overhead, its altitude measures 90° no matter in what direction one looks, and a special type of observation known as a “high-altitude sight” must be worked out for a position. A running fire of semicaustic comment from Benson, to the effect that modern navigators didn’t know how to handle a high-altitude sight, that no Executive Officer of a submarine today, myself included, would know what to do about this situation, had impelled me to a rather searching investigation as to just how the situation was to be handled. When the calculated time came, I stood on the bridge and took shot after shot of the sun as we approached and passed through the subsolar point, finding later, to my astonishment, that I had been there for an hour and a half of continuous observation. Then, still fascinated with the unique navigational problem, I spent another couple of hours computing the results. When I was finished, I had produced a beautiful set of curves showing exactly where we had been during the entire period, all defined by a series of tiny intersecting arcs.

As nearly as I can now remember, Captain Benson’s comment, when I proudly showed him the results of my work, was something to the effect that any navigator worth a damn would have done the same. But the pleased look in his eyes gave my confidence a terrific boost.

In my own mind I knew that if Admiral Benson, ComSubPac, had learned that an unknown periscope had been detected off Guam, his aircraft would be sent out to find us. As officer in charge of all US submarines operating in the Pacific Fleet, he would have our basic itinerary and would know exactly where to send his planes. Their orders, couched in officialese though they might be, would be designed for the express purpose of “teaching that young fellow Beach how to run a submarine.”

Extreme caution with the periscope was thus in order. I recalled all my techniques of the war years, leaving the periscope up for short periods only, crouching as I used it so that only one or two inches of it were exposed. We had Triton making minimum speed, in order to create the smallest possible periscope feather in the dark waters. Under these conditions, even the best antisubmarine radar would have difficulty detecting the tip of our scope, while I looked carefully at the airplane in an effort to learn more about it. Once again, the bearing of the aircraft appeared to be nearly constant, and the thought flashed across my mind that it might be merely a regular commercial airliner flying between Guam and the Philippines. The alternately flashing red and green lights tended to bear out this theory. But after a few careful observations, spaced some time apart, it became apparent that the distance to the flashing lights did not seem to have changed perceptibly. Furthermore, there was something just a little strange about the alternations of the red and green lights….

Just as someone in the darkened conning tower, possibly Will Adams, commented that perhaps it would be a good idea to check the Nautical Almanac or the star charts, my brain which subconsciously had been trying to give me the right information all along, suddenly supplied the answer.

We had been fooled by a star millions of miles away! No wonder both the range and the bearing had seemed so nearly constant! I stood up from my half-crouching position and ran the periscope all the way up to the top.

In a few moments, the confirmation came from Chief Quartermaster Marshall, below in the chart room. Our visitor of two nights in a row was a navigator’s friend, the red star Arcturus, which, according to the Nautical Almanac, should have the altitude and bearing of our supposed aircraft at that very moment. The green light which had apparently alternated with the red was no doubt simply a refraction effect on the damp surface of our periscope lens.

My only comfort, as we laid aside our anxieties and went about the business of the night’s periscope depth routine, was that more than one submarine has dived for a rising star. During the war, three times in a row the ace submarine Tirante had dived when Venus came over the horizon—in one case, according to the excited lookout who saw it, accompanied by whirling propeller, machine-gun bullets, and the leering face of a Japanese pilot.


Thursday, 31 March, 1960, from the Log:

0545 As we cross the Philippine Trench, the bottom rises precipitously to the 100-fathom curve. Our echo-ranging sonar picks it out like a brick wall as we come up on it, and once again the gravity meter indicates a rapidly shoaling bottom.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Боевая подготовка спецназа
Боевая подготовка спецназа

Таких книг в открытом доступе еще не было! Это – первая серия, посвященная не только боевому применению, но и профессиональной подготовке русского Спецназа, не имеющей равных в мире. Лучший самоучитель по созданию бойцов особого назначения. Первое общедоступное пособие по базовой подготовке элитных подразделений.Общефизическая и психологическая подготовка, огневая подготовка, снайперская подготовка, рукопашный бой, водолазная подготовка, воздушно-десантная подготовка, выживание, горная подготовка, инженерная подготовка, маскировка, тактико-специальная подготовка, связь и управление, топография и ориентирование, экстремальная медицина – в этой книге вы найдете комплексную информацию обо всех аспектах тренировки Спецназа. Но это не сухое узкоспециальное издание, неинтересное рядовому читателю, – это руководство к действию, которое может пригодиться каждому!

Алексей Николаевич Ардашев

Детективы / Военное дело / Военная история / Спецслужбы / Cпецслужбы