— Ваши каюты третья и четвёртая — абсолютно равнодушно сообщил капитан. — питание в общей столовой. Развлечений на борту никаких нет. Вы уж потерпите — меньше двух суток лететь.
Сашка и Идан заняли первую двухместную каюту, Траян разместился во второй. Каюты представляли из себя тюнингованные кубрики, в которых места было только на койки и узкий проход между ними. Вообще каюты напоминали обычное купе в пассажирском вагоне, лишь с той разницей, что верхние полки были приспособлены под багаж пассажиров, да и вместо стекла размещалась панель, на которой отображался вид на планету с эскорта.
Пришло время отлёта. Эскорт отстыковался от космической станции и направился к точке перехода. Всё это время Сашка молча глядел на удаляющийся с каждой минутой диск Раэлии. Нет, сюда он больше не вернётся.
…
Идан во время их перелёта рассказывал Сашке всё, что сам знал о системе Лорбонца.
Сама система имела три астероидных пояса, очень богатых редкими минералами, а два газовых гиганта обладали повышенным содержанием гелия‑3, к тому же одна из планет была условно пригодной для обитания — её атмосфера полностью соответствовала стандарту, будучи азотно — кислородной без добавок ядовитых газов. Недостатком же было то, что фактически вся поверхность планеты представляла из себя сплошную топь. Сашке почему — то вспомнилась Вениола из «Билла — Героя Галактики» — Лорбонца была словно её клоном, только без присутствия разумных форм жизни. Местная флора изобиловала ядовитыми растениями, а местная фауна с энтузиазмом жрала друг друга и рассматривала людей как пополнение к их скудному рациону. Чего стоили ставшие знаменитыми на всё Содружество пиявки размером около метра. Если такой удавалось присосаться к человеку, она за несколько мгновений выпивала его досуха. В общем, для нормальной жизни на планете требовался весьма дорогостоящий и долгий терраформинг, поэтому ни одно из государств Содружества не проявило никакого интереса к её колонизации, благо поблизости хватало и систем получше. Неизвестно, колонизировали бы эту систему или нет, если бы не одна женшина, Лорбонца Деглайм.
…
Лорбонца выросла на Райтене, одном из «диких» миров, уровень развития которой соответствовал земному Средневековью Эпохи Возрождения. Население Райтены по классификации Содружества считалось «дикими хакданами». Система находилась за пределами Содружества, и обнаружили её, абсолютно случайно, пираты из захудалого арварского клана. Отловив на планете несколько десятков местных жителей, отдавая предпочтение красивым девушкам, арварцы отправились обратно на Хаар — Махрум продавать добычу. По пути арварцы неоднократно насиловали пленниц, не обошла эта участь и Лорбонцу. Естественно, никто из них не собирался делиться такой находкой с вождём клана, предпочтя втихую вывозить тушки на Хаар — Махрум, и продавая их как обычных хакданцев. Это и спасло Лорбонцу. Хакданский Орден выделял некоторые средства на выкуп земляков, и на счастье Лорбонцы, она оказалась в числе счастливцев, сумевших избежать участи получить рабский имплант. По прибытию в хакданскую систему Картахана обнаружилось, что девушка — «дикая». Откуда её похитили, она не знала, поэтому, потеряв к ней интерес, власти предоставили ей гражданство и забыли про неё. Она смогла устроиться на работу в фирму, проплатившую ей средненькую нейросеть и предоставившую в кредит комплект баз. Шесть лет Лорбонце пришлось работать за мизерную зарплату, пока наконец она не выплатила все долги. За это время Лорбонца хорошо ознакомилась с бытом и нравами в Хакданском Ордене, и ни минуты после окончания контракта не желала там оставаться. Поэтому, как только закончился её контракт, она сразу же уехала в Плезир.
…
Жизнь в Плезире стал тем поворотным моментом в её истории, без которого ничего бы не произошло в дальнейшем. Лорбонца открыла своё дело по торговле товарами с миров негуманоидов — и преуспела в этом. Вначале она очень удачно выбрала товары, которыми стала торговать, точно угадав, что на них будет спрос. Затем встал вопрос о расширении дела, и Лорбонца сама отправилась в миры негуманоидов, учила их язык и культуру, что помогло ей заключить не одну очень выгодную сделку. Из девушки, занесённой судьбой с глухого мира за пределами Содружества, она стала настоящей бизнес — леди, владелицей фирмы с годовым оборотом в сотни корпов кредитов Содружества. С личной жизнью у ней не сложилось — выросшая в средневековом обществе, она так и не смогла принять нормы поведения, принятые в Содружестве, и найти того, кого бы полюбила всей своей душой. А потом всё время съедал бизнес — и поиски Родины. Она никогда не забывала, откуда она, и массу свободного времени потратила на сбор и изучение информации о тех, кто забрал её в рабство, на что тратилось немало кредитов.