Читаем Assassin's Creed. Отверженный полностью

Assassin's Creed. Отверженный

– Мама… Отец… Я виноват перед вами. Я подвел вас обоих. Мама, я обещал тебе защищать наших соплеменников. Я думал: если избавить революцию от влияния тамплиеров, этого уже будет достаточно. Я поддерживал тех, кто, как мне казалось, будет поступать правильно, когда придет к власти. Наверное, так и случилось. Они и делают то, что правильно… для них самих… Что же касается тебя, отец, я думал, что смогу добиться объединения наших орденов, мы забудем прошлое и вместе будем строить лучшее будущее. Я верил, что со временем жизнь убедит тебя в правоте моих мыслей и ты меня поймешь. Но мои мечты были всего лишь мечтами. Жаль, что тогда я этого не знал. Но неужели это мешало нам жить в мире? Неужели мы рождаемся затем, чтобы спорить и сражаться? Мир полон противоречивых голосов, и каждый утверждает что-то свое.

У меня бывали трудные моменты, но никогда еще мне не было так тяжело, как сегодня. Все, ради чего я работал, перевернуто с ног на голову, отброшено или забыто. Отец, наверное, ты бы сейчас сказал, что до меня подобные слова произносились на протяжении всей истории человечества. Ты улыбаешься? Надеешься, что дальше я произнесу слова, которые ты давно жаждал от меня услышать? По достоинству оценю твои уроки? Скажу, что ты с самого начала был прав?.. Не скажу. Даже сейчас, оказавшись лицом к лицу с правдой твоих холодных слов, я отказываюсь признавать их правоту. Я до сих пор верю, что ход событий можно изменить.

Возможно, я и не достигну успеха. Возможно, ассасинов ждет еще тысяча лет безуспешной борьбы. Но мы не оставим своих усилий.

Я начал копать.

– Компромисс. Все на этом настаивали. Я научился компромиссу. Но думаю, научился не так, как большинство. Теперь я понимаю: это потребует времени. Дорога длинна и теряется во мраке. Не всегда она будет приводить меня туда, куда я хочу попасть. Сомневаюсь, что мне хватит жизни, чтобы пройти эту дорогу до конца. Но я все равно пойду по ней.

Я продолжал копать. Яма получилась достаточно глубокой. Даже более глубокой, чем роют для могил. Я мог встать там во весь рост.

– Я пойду не один. Со мной рядом пойдет надежда. Перед лицом всех, кто требует, чтобы я оставил свои тщетные усилия, я говорю: буду продолжать. Это и есть мой компромисс.

Я опустил амулет в яму. Солнце клонилось к закату. Выбравшись из ямы, я быстро ее зарыл, после чего надежно замаскировал и покинул это место.

Полный надежд на будущее, я возвращался к моим собратьям-ассасинам.

Настало время для новой крови.

<p>Действующие лица</p>

Асад-паша аль-Азм – оттоманский правитель Дамаска (?–1758)

Бенджамин Черч – врач, тамплиер

Бетти – служанка в доме Кенуэев

Великий визирь Рагиб-паша – премьер-министр турецкого султана

Дергун – осведомитель Хэйтема в Нью-Йорке

Джеймс Фэйруэзер – знакомый Хэйтема с корабля «Провидение»

Дженни Кенуэй – единокровная сестра (по отцу) Хэйтема

Джеффри Амхерст – один из командующих британскими войсками в Америке (1717–1797)

Джек Дигвид – камердинер Эдварда Кенуэя

Джим Холден – рядовой британской армии

Джон Харрисон – тамплиер

Джон Питкэрн – тамплиер

Джордж Вашингтон – адъютант генерала Брэддока, главнокомандующий Континентальной армией, один из отцов-основателей США и первый президент Северной Америки (1732–1799)

Гадзидзио (Дзио) – женщина из племени могавков, мать Коннора, любовница Хэйтема

Коннор – ассасин, сын Хэйтема

Корнелиус Дуглас – владелец «Зеленого дракона»

Кэтрин Керр – владелица «Зеленого дракона»

Мисс Дэви – камеристка миссис Кенуэй

Миссис Сирл – служанка в доме Кенуэев

Мистер Симпкин – человек на службе у Эдварда Кенуэя

Реджинальд Берч – старший управляющий Эдварда Кенуэя, тамплиер

Сайлас Тэтчер – работорговец, командующий британскими войсками, командир форта Саутгейт

Слейтер – лейтенант Брэддока, палач

Старина мистер Фейлинг – наставник Хэйтема

Тесса Кенуэй, в девичестве Стивенсон-Оукли – мать Хэйтема