Астория и Ко

— Идентификатор? Может, ты имела в виду ID карту?

— Нет. Как бы пояснить… Сейчас попробую подобрать аналогию… — Астория на пару секунд задумалась. — Вот, вроде подобрала. Смотрите, мой идентификатор включает в себя: мои личные позывные, мой статус и положение в нашей, пускай будет, структуре, наличие и количество подчинённых. Но это очень примитивное и приблизительное объяснение. На самом деле всё гораздо сложнее.

— Никогда о таком не слышал. А ты не могла бы его попробовать озвучить? Интересно, с кем меня судьба свела. А то, может, мне в твоём присутствии надо стоять по стойке смирно! — в голосе Сэма звучала еле скрытая ирония.

Астория опять задумалась. Озвучивать полный идентификатор однозначно не стоило. Ведь она сомневалась что человек адекватно воспримет переведённый на человеческий язык упрощённый вариант её позывного: Лёгкий крейсер Туманного Флота «Астория» тип «Кливленд», флагман отдельного, пятого патрульного дивизиона Второго Западно-Американского флота, в сопровождении эскадренных миноносцев «Радфорд» и «Николас» тип «Флетчер» и так далее. Значит ей надо отбросить всё лишнее… подобрать примерные нейтральные аналоги…

— Астория Кливленд, лидер патрульной группы… — начала она неуверенно и прервалась. — Не могу точно сформулировать… Упрощённый вариант, это… Он вообще получается неправильный. В общем… — её лицо приняло упрямое выражение. — Это секрет.

Но даже того, что она сказала, человеку хватило для построения своих теорий.

— Лидер патрульной группы. Это, скорее всего, соответствует чину лейтенанта, ну или сержанта… — он искоса посмотрел на Асторию, но та опустив голову, сделала вид, что ничего не заметила. — Интересно, где это вы патрулировали?

— Не надо спрашивать, я вам всё равно не могу сказать. Точнее, могу, но… но…

— Да всё нормально. Я же понимаю, что такое секретность. — и ухмыльнувшись, уточнил. — Значит, ты специалист по патрулям? Ты же молодая ещё, многие девочки в твоём возрасте ещё с куклами играются.

Астория возмущённо вскинула голову, сверкнув глазами. Да она во флоте постарше многих — это, конечно, если считать за возраст время с момента осознания своей личности. Но человек, увидев её взгляд, опять замахал руками (что у него за дурная привычка).

— Верю! Верю. Не надо на меня так глазами сверкать. Ну, лидер. Ну, молодая. Раз назначили — значит, заслужила.

— Я сейчас в резерве, — снова опустив голову, пробормотала Астория. — Меня сняли с патрулей и отправили зачем-то сюда. А вместо меня назначили эту выскочку «Майами»… — непонятно зачем, пожаловалась она мужчине.

— Эмм… Сочувствую! — Сэм отвёл взгляд. — Но, может, это и к лучшему. Ведь тебе дали новое задание — значит, верят в тебя.

Астория всмотрелась в человека… Нет, он не смеялся над ней.

— Правда? Вы так думаете?

— Уверен.

Астория повеселела. Пусть мнение человека и не было особо важным, да и скорее всего было ошибочно, но ей сразу как-то стало легче. А раз так, то может, ей вернуться всё-таки к первоначальной теме удостоверений, ведь из слов человека следует, что это у них очень важный аспект, и это даже логично.

— А вы могли бы показать своё удостоверение? — попросила Астория, ведь она может, если что, просто-напросто это удостоверение скопировать.

— Мою карточку? Да, в принципе, это не секрет, смотри… — и Сэм, достав из кармана удостоверение, протянул его туманнице.

Девушка, взяв протянутый пластик, тщательно, чуть ли не обнюхивая, осмотрела его со всех сторон. Затем положила карточку себе на левую ладонь и медленно провела правой рукой сверху, как будто сканируя.

— Наигралась? Ладно, давай возвращай назад. А то ты так на неё смотришь, как будто раньше никогда не видела, — он отобрал свою карточку у девушки и несколько язвительно уточнил. — Ну так что, многое узнала?

Астория помедлила, обдумывая полученную информацию с карточки и только приготовилась ответить, как с дробным топотом босых ног на кухню ворвалась маленькая фигурка замотанная в полотенце.

— Ха, а вот и я! — выпалило это нечто. И узрев процесс чаепития, сменило игривый тон на обвиняющий. — Па-а-ап, я думала, вы меня подождёте и мы вместе будем чай пить! А вы… вы…

Замотанное нечто оказалось Мирабель, которой, видимо, не хватило терпения, дабы нормально одеться, и она поспешила на кухню к своей «подруге».

— Мира? Это ещё что за вид? И почему ты босиком, простудиться хочешь?

— А что не так? — вздёрнув нос, манерно уточнила Мира. — Я сама видела в кино, как женщины выходят из ванной только в полотенце и босиком, а значит — это нормально. Я пыталась еще на голову накрутить полотенце, но оно всё время спадает… — пожаловалась присутствующим девочка.

— Так это взрослые женщины, а ты еще слишком мелкая, чтобы в таком виде ходить. Вот как вырастешь, будешь ходить, как и в чём захочешь, а пока…

Сэм, подойдя, подхватил на руки завизжавшую дочь. — Так что, юная леди, пошли нормально одеваться, а то всыплю, как взрослой!

И уже на выходе, обернувшись к туманнице, произнёс: