Сотрудникам управления стратегических служб удалось проследить за каждым вишийским кораблем, определить расположение передовых постов, о которых высаживающиеся войска были оповещены своевременно. И все же случился «прокол». В самый последний момент стало известно, что командование французскими частями в Оране приняло решение выступить против сил вторжения. Спешно попытались известить об этом приближавшиеся корабли, чтобы на них приняли меры к обеспечению возможной высадки с боем. Связь с кораблями, однако, почему-то не состоялась либо на них не придали этому сообщению должного внимания.
Ночью 8 ноября Эдди был в Гибралтаре. Туда же прибыл и генерал Эйзенхауэр под именем Хове. Там же находился генерал Кларк (псевдоним Марк). А Мерфи вел усиленные переговоры в Алжире с адмиралом Дарланом.
Таким образом, в вопросах подготовки было сделано все возможное, удалось соблюсти и полную секретность. Немцы даже не попытались перекрыть Гибралтарский пролив, хотя корабли союзников находились уже довольно длительное время в море.
Той ночью Эдди и Карлтон Кун с некоторыми другими людьми расположились в помещении американского консульства у военного атташе полковника Холкомба. Даже он не знал о предстоявших событиях и был несколько удивлен столь поздним посещением. Они пили пиво, ели сандвичи и слушали радио.
Кун рассказывал потом, что ему более всего запомнилось сообщение немецкого радио, которое заставило всех замолчать:
«Внимание, внимание, внимание! На северо-западном побережье Северной Африки высадились американские войска. Внимание, внимание!»
Перед тем как Франклин Рузвельт обратился ко всему миру по радио, было передано сообщение:
«Янки», «Франклин», «Пилигрим», «Мидуэй», «Линкольн», внимание: на подходе «Роберт», на подходе «Роберт»!»
Вот «Роберт» и вступил в действие: Америка начала первую свою крупную высадку войск – вторжение в Африку.