— И тем не менее я не слышал, чтобы в битве при Денериме участвовал хоть один авварский воин. А вот отряды гномов там были. — Калах гордо кивнула. — Так что я бы не стал делать поспешных выводов. И, если обмен любезностями на этом закончен, я бы хотел продолжить читать рассказ о Кэл Хироле.
Гномка, фыркнув, обиженно написала что-то.
— «Расхотелось», — прочел стэн и пожал плечами: — Ну что ж. Надеюсь, ты хотя бы будешь читать и переводить нам таблички в Кэл Хироле, иначе его тайна умрет окончательно.
Калах хмыкнула и пожала плечами в ответ.
Ужин прошел в гробовой тишине, хотя еда была вкусной. После Асаара вызвалась полночи стоять в дозоре, чтобы подумать о своем. Она начала уставать от тишины: в Башне Бдения все время царило оживление, были слышны голоса — а их антаам на редкость слаженно молчал. Когда кто-то начинал говорить, то и дело начинались споры и ссоры… это было неправильно, но Асаара не знала, как это исправить. Она толком не знала ни Хелу, ни Калах, не знала, что важного им можно сказать. Ей было даже немного страшновато в их компании, хотя, пожалуй, физически Асаара была сильнее каждой из них. Они обе чем-то походили на виддасалу — такие же яростные, упорные, не желающие и неспособные свернуть с намеченного пути. Асаара никогда не понимала этого, но теперь такое свойство характера ее даже пугало. Иногда необходимо отойти в сторону, иначе можно разбить себе лоб…
Так ничего и не придумав, она разбудила Кейра и тихо произнесла:
— Извини. Пора в дозор.
Он улыбнулся — мягко, как тамассран.
— Все нормально. Ложись спать.
Асаара послушалась его — и во сне видела порождений тьмы.
Наутро они спустились в залы Кэл Хирола. Асаара думала, что под землей будет трудно дышать, но воздуха было почти столько же, сколько на поверхности. Но было темно, и ей пришлось зажечь факел. Хела тоже попросила факел себе, Калах и Кейр молча продолжали идти вперед — похоже, они оба хорошо видели в темноте. Каменные своды чередовались с пещерами, и среди камней все чаще попадались груды мертвых тел среди слизи и скверны. Гномка не обращала на них ни малейшего внимания, а вот люди содрогнулись от увиденного. Кейр, задумчиво оглядывая огромные пустынные залы, пробормотал:
— Какое огромное пространство… потрясающе…
— Да, — негромко отозвалась Асаара, — выглядит потрясающе. Гномы хорошо строили.
Стэн удивленно покосился на нее:
— О… нет, я не об этом. Этот тейг просто огромен — и совершенно пуст. Я не чую никаких порождений тьмы, но здесь нет и живых. Адвен говорил, что гномы в курсе победы Стражей в Кэл Хироле, король Белен собирался высылать сюда экспедицию, чтобы отвоевать тейг… но, как мне кажется, последними здесь побывали Стражи.
— Однозначно, — крикнула Хела в отдалении. — Трупы давнишние — и, судя по костям, это порождения тьмы. Гномов я не вижу. А на Глубинных тропах все измазано этой дрянью?
— Не знаю, — отстраненно проговорил Кейр, изучая каменную табличку, — но у нас будет полно шансов это выяснить… Калах, что здесь написано?
Гномка написала что-то у себя в тетради.
— «Здесь Совершенный Хирол заложил крепость, что прославила наш народ в веках». Ясно, спасибо… значит, здесь и начинается Кэл Хирол.
Асаара, подойдя к табличке, быстро перерисовала гномьи буквы себе в тетрадь. Гномий язык будет полезно выучить — может, тогда она сможет сама переводить все эти надписи…
Стэн достал из сумки карту и внимательно рассмотрел ее.
— Очертания очень примерные. Мне кажется, стоит сделать более подробный план. Асаара, пойдем со мной. Осмотрим все как следует и заодно подкорректируем карту.
— А нам что прикажешь делать? — поинтересовалась Хела.
— Можете пока осмотреться здесь. Порождений тьмы тут нет, да и никаких других опасностей вроде бы тоже… впрочем, вы и так в состоянии о себе позаботиться.
— Даже не сомневайся в этом, низинник.
Когда они отошли подальше, Кейр выдохнул с облегчением. Асаара с беспокойством спросила:
— Не любишь Хелу?
— Есть немного, — стэн коротко улыбнулся. — Так что я рад хоть какое-то время побыть вдали от нее. Но нам действительно стоило бы проверить карту и осмотреть помещения. Вдруг мы найдем что-то полезное.
— Крепость принадлежит гномам. Мы будем у них красть?
— Гномы потеряли этот тейг тысячи лет назад. Если мы найдем здесь, допустим, сохранившийся древний шлем и вернем им, это вряд ли им поможет. Хотя если речь идет о какой-нибудь бесценной гномьей реликвии, конечно, мы доставим ее в Орзаммар. А то, что… не представляет из себя такой ценности, мы может и позаимствовать.
Кейр ни разу не произнес слова «красть», но и не ответил на ее вопрос отрицательно. Значит, они будут брать вещи, которые гномы давно потеряли. Подумав, Асаара рассудила, что это разумно: гномы ведь так и не пришли в Кэл Хирол, так и не отвоевали свою потерянную землю. Значит, им нет дела до оставшихся там вещей.