Конечно, и начальство Продкомбината, и полиция, и трискели, и даже армия прекрасно знали о сотнях маленьких воришек, чуть ли не на ходу запрыгивающих в грузовики, распарывающих брезент острыми ножами и теми же ножами кромсающих говяжьи и свиные туши, выбрасывающих ломти мяса за борт (бараны, кролики и прочая мелочь вроде нутрий выкидывалась целиком). Знали и фермеры: за те полчаса, что им предстоит провести в очереди к проходной, они недосчитаются центнера-другого мяса или ящика овощей... Знали все; поделать никто ничего не мог.
Фермеры по первости сажали в кузов охранников с дробовиками, но те успевали выстрелить один, максимум — два раза, перед тем как малолетние крысеныши перерезали им глотки с той же легкостью, с какой разделывали свиней. Солдаты патрулировали обочины проспекта, заросшие густым бурьяном, и, выбирая между острым ножом и куском вырезки, всегда предпочитали последнее. Трискели шныряли между грузовиками, застрявшими в гигантской пробке, и стреляли во все, что движется. Продкомбинат подсчитывал убытки...
Сегодня была как раз такая ночь.
Благодаря трискелионовским номерам «Шкоду» пропустили к самой проходной. Ленц уже был здесь, кутаясь в длиннополое пальто. За его спиной маячил темный женский силуэт.
Чего-то не хватало в этой картине. Лимек напрягся. Машина. На чем они приехали? И почему отпустили шофера?
— Давайте же, ну! — подтолкнул его Валлендорф. Пока они ехали сквозь трискелионовские патрули, генерал начал дергаться. — Не тяните!
— Спокойно, — сказал Лимек, продолжая осматриваться по сторонам.
Ленц тоже увидел «Шкоду», но подходить не спешил.
— Черт подери, Лимек! — зашипел Валлендорф. — Нас могут взять в любую секунду!
Генерал вытащил плоскую фляжку, отвинтил колпачок и приложился к горлышку.
— Просто приведите пацана, — выдохнул он. — И я заплачу вам все, что обещал Ксавье, и даже больше. Ну же!
Сыщик бросил взгляд на генерала, пробормотал «ну ладно», и выбрался из машины.
Было скользко; асфальт покрылся тонкой ледяной пленкой, и если на проезжей части грузовики разбили ее, перемешав с дорожной грязью и превратив бурую кашу, то обочина напоминала каток. Оскальзываясь и шаркая подошвами, Лимек двинулся к Ленцу.
— Ближе не подходи! — тонко выкрикнул блондинчик, когда между ними осталось метров пять.
Какие они все нервные, злорадно подумал сыщик, но все же остановился. Ленц, одетый в модное, но не по погоде легкое пальто, и без головного убора, дрожал от холода и страха, держа руки в карманах, и один дьявол знал, что у него было в этих карманах. Такой ведь и пальнуть может, решил сыщик, с перепугу-то...
Странно было, что сам Лимек не чувствовал ни страха, ни холода, ни боли. Тело будто онемело; наступила та стадия усталости и недосыпа, когда не хочется даже отдыхать, и только непонятный внутренний огонь толкает измученный, избитый организм вперед, к гибели...
— Альбина! — позвал Лимек.
Силуэт за спиной Ленца пошевелился, и блондинчик почти взвизгнул:
— Стоять! — но визг его потерялся в реве моторов и рявканье клаксонов фермерских грузовиков, и тогда Ленц высвободил руку из кармана и направил на Лимека огромный револьвер с шестигранным стволом.
— Стоять!!! — опять завопил Ленц. Дуло револьвера плясало ходуном.
— Тихо, дурак! — спокойно приказал Лимек. — Или ты хочешь, чтобы сюда сбежались трискели?
— Где Абель?!
— Где-то здесь. Грабит машины вместе с другими малолетками. Альбина, ты будешь нужна мне.
Альбина шагнула вперед. Бледная, с похудевшим лицом, но горящими глазами, она была похожа на ледяную статую. Наручники Альбина носила с той элегантностью, с какой красивые женщины носят дорогие украшения. Сколь бы цинично это ни звучало, подумал Лимек, но пытки — настоящие, а не бордельно-притворные — пошли ей на пользу, вырвали из того дурмана, в котором она жила много лет, оставив от шлюхи и наркоманки чистейшую квинтэссенцию материнской ярости. Альбина была похожа на фурию, и Ленц, хотя и схватил ее за руку, сделал это с опаской.
— Она никуда не пойдет! — заявил Ленц.
— Идиот, — сказал Лимек. — Ты знаешь Абеля в лицо? Я — нет. Она нужна нам.
На мгновение Ленц задумался, и видно было, как он борется с желанием обернуться за подсказкой невидимого суфлера (кого же ты притащил с собой, сучонок?), а потом взмахнул револьвером:
— Иди вперед!