Главком Болбочан стоял на самых "правых" позициях среди группировок "новой власти" – Директории. По его приказу были разогнаны Советы и профсоюзы Харькова; в полках Болбочана продолжало служить гетманское офицерство, которое, несмотря на запрет властей Директории, продолжало носить старые погоны и знаки отличия. Полковник с презрением относился к "выскочкам из простонародья" и революционным социалистам. Он отдает приказ Волоху, стремившемуся занять его место, вернуть полк в район его прежнего расположения, а командование этим полком передать арестованному полковнику Сильванскому. Этот приказ, а также удачливость конкурента "на власть" сделали Волоха личным врагом Болбочана.
Он не подчиняется главкому и начинает в районе Сватово – Попасная разоружать уезжающих на родину немецких солдат (у них отобрали около 10 тысяч винтовок и две пушки). Атаман Волох пытается в районах западнее Луганска утвердить свою власть, но из Луганска на Дебальцево двинулись белоказаки, а с севера – отряды Красной Армии под командованием левого эсера Сахарова. С юга Волоха беспокоили своими наскоками махновские отряды.
В это время Симон Петлюра, главком армии УНР, ищет выход из кризисной ситуации "войны против всех". Он приказывает Болбочану связаться с донским атаманом с целью заключения военного союза против большевиков. Однако глава Директории Винниченко и премьер УНР Чеховской выступали против всяких союзов с "белым Доном", и Петлюре приходилось подготавливать переговоры в строжайшем секрете, передавая приказы устно. Для противников союза с "белым Доном" переговоры с казаками должны были выглядеть как инициатива Болбочана. Болбочан, "проглотив наживку", вскоре был арестован за "буржуазную политику" и "заигрывание с Доном".
Во время этих тайных интриг Болбочан приказывает Волоху, полк которого стоял в Бахмуте, ближе всех к передовым частям донских казаков, начать переговоры с командирами казаков для обмена делегациями. Но тот категорически отказался выполнить приказ. Волох, в силу своей "революционной сознательности", тогда враждебно относился к "белоказакам" как к "душителям революции". Отказ командира полка подчиняться вызвал резкую реакцию Болбочана: он заявил, что Волох – "большевик" и подлежит аресту. Но приказ Болбочана не так просто было выполнить. Волоха окружали преданные бойцы, спаянные боями и реквизициями, любившие своего командира за то, что он закрывал глаза на многое, когда нарушалась воинская дисциплина.
А между тем власть Болбочана в эти дни сокращалась как "шагреневая кожа". Красная Армия, захватив в январе 1919 года Харьковщину, вынудила части Болбочана отойти на Полтаву. Полк Волоха, оказавшись в окружении, прорывается на станцию Лозовая. Пробившись через махновский район, гайдамаки Волоха оказываются в Полтаве, а потом отходят дальше на запад – в Кременчуг.
В Кременчуге Волох с несколькими десятками гайдамаков арестовывает главкома Болбочана по приказу Директории. Волоху удается захватить Болбочана в его же штабном вагоне вместе с корпусными полковниками Дубовым, Сильванским, Заградским и Гайденрайхом. Арестованные были переправлены в Киев, в распоряжение Головного атамана. Интересно, что Болбочан таким же образом планировал арестовать Волоха, однако опоздал на несколько часов.
Уже в советское время Волох говорил об "аресте реакционера Болбочана" как о своей главной заслуге перед революцией. В автобиографии он пишет, что "сам, исходя из своих убеждений, арестовал Болбочана… тихо и без одного выстрела", полностью умалчивая о соответствующем приказе Петлюры. Волох утверждает, что к аресту Болбочана его подтолкнуло стремление предотвратить "сползание" к реакции в войсках.
После ареста Болбочана 25 января 1919 года Волох занимает должность арестованного – становится командиром Запорожского корпуса армии УНР. Он сообщает Петлюре: "Современное положение заставило меня арестовать атамана Болбочана с его штабом и вступить во временное командование Запорожским корпусом. Арест был произведен в связи с неудачами под Полтавой, а также недоверием запорожских войск к нему за его ориентацию на Дон". Эта телеграмма – сплошной вымысел. Ведь Петлюра сам приказал арестовать Болбочана…
Волох торжествовал: наконец-то свершилась его мечта стать генералом! Но через несколько дней, после пьянки в честь нового назначения, Волох заболевает тифом и на полтора месяца выходит из строя. Что это были за месяцы! В феврале 1919-го решалась судьба Украины и Директории. Для украинского войска этот месяц был роковым. Большевики захватили Полтавщину, Киевщину, Екатеринославщину. Развал армии и тыла, хаос в экономике, отсутствие союзников – все это привело к потере столицы, к кризису власти, к развалу коалиции Винниченко – Петлюра.