"
- Это нечестно, Норман. - Дюк развернул жвачку. - Конечно, Бутс задушила извращенца. Конечно, я ударил старика ножом. Но ты, Норман, дружище, ты пнул его ногой в ореховое гнездо.
"Ореховое гнездо? Ореховое гнездо!"
- Включи огни. - Бутс сидела сзади и поглаживала плечо Нормана, пока тот вел машину.
Норман не видел темную дорогу в полуночи, он видел только мир, залитый ярко-красной кровью.
- Конечно, ты пнул его, - голос Дюка звучал спокойно. - Но ты же помогал своим приятелям. Давай-ка я включу тебе фары. Мы же не хотим врезаться в дерево, правда?
- Куда ты нас везешь, Норман? - проворковала Бутс.
Сначала нужно найти участок.
- Поезжай спокойно и аккуратно, - сказал ему Дюк. - Если ты не сбавишь газ, то привлечешь к себе внимание.
Бутс потрепала Нормана по плечу. - Мы же не хотим, чтобы нас остановили копы, правда, Норми?
- Норми, пожалуйста. Помедленнее. Нам еще нужно закончить с любовью, не так ли?
- Да, - сказал Дюк. - Конечно, мы не сможем доставить удовольствие девушке, если окажемся в тюрьме.
- Помнишь, каково это, Норман?
Он тоже застонал.
Его первый раз.
Трахал эту толстозадую бабу... мясистую женщину-свинью. А потом с ужасом наблюдал, как она голая борется с парнем, которого, как ей казалось, она уже убила.
Покачав головой, Норман отпустил педаль газа. Стрелка упала до тридцати пяти.
- Молодчина, Норман! - Дюк хлопнул себя по бедру. - Мне нравится жечь резину не меньше, чем любому другому парню, но нам нужно залечь на дно, пока все не уляжется.
- Уляжется? Вы двое сегодня убили людей. Человеческих существ.
- Человеческие существа. Хм.
Бутс призналась:
- Ты бы видел, что этот извращенец делал со мной, Норман. У него не было стояка. Поэтому он засовывал в меня всякие штуки. Лампочки. Флаконы из-под шампуня. Потом он достал бутылку из-под газировки. Я думала, что заплачу, когда он засунул...
- Ладно, ладно! - Норман взял вправо наугад. - Но тебе все равно не следовало его душить.
- Неплохой способ уйти, а, Норман? - Зубы Дюка сверкнули в свете приборной панели, как у вампира. - Мокрая киска Бутс на твоей спине, сиськи щекочут тебя, когда она сжимает твою шею.
- А ты зарезал старика, - запротестовал Норман. - Он ничего тебе не сделал.
- Он бы вызвал полицию.
- Ты ударил его ножом в спину. Дважды!
- А ты пнул его в птичью клетку, Норман, старина.
- Это делает тебя... - Бутс подыскала фразу, прежде чем прошептать ее ему на ухо. - Соучастником убийства.
- Я не убийца. - Норман знал, что теперь делать. Он снова повторил свой прежний план. Найти полицейский участок. Остановить машину. Броситься внутрь. Эти двое окажутся в тюрьме в течение часа. Тогда он сможет спокойно ехать домой. Он убежденно повторил слова: - Я не убийца.
- Копы с тобой не согласятся, - сказал ему Дюк.
Бутс заскулила:
- Да, у тебя тоже руки в крови. Кроме того, я все еще нравлюсь тебе, не так ли, Норман? Ты же не собираешься быть таким холодным и правильным? После того, что я сделала для тебя. Я даже отсосала тебе...
- Дерьмо!
- Спокойно, Норман.
- Что случилось? - спросила Бутс.
- Копы, - сказал Дюк. - Их двое. Видишь огни?
- Ооо, да. Такие яркие!