Читаем Babayaga полностью

The old woman moved her lips, as if she were talking, but no sounds came out; she stood there mouthing silently for a few moments until finally her words began. “Well, I had daughters. But I never knew them. They were taken away, it was bloody and simple work, the way a stupid farmer would kill that chicken of yours. My girls were buried in a swamp. When I found out, it made me so angry, angry that I didn’t get to hold them, adore and cherish them, they were a part of my heart, torn from my hands, so I was filled with fury that I could not raise these girls and give them all my kindness. You see, I wanted to give them treats, like I give you treats. So what did I do? I bared my teeth and I bit at the world. I bit the guilty, I bit the innocent, I bit the whole ugly world. These things still haunt me. But you know what I think now when I wake up with the nightmares?”

Noelle shook her head.

Elga’s voice was heavier now, as if her words might spill into tears. “I think, yes, I was wrong, maybe very bad. Bah, I don’t know. An evil was done to me, to my blood, to my soul, and so I hit back, and kicked back, and then I bit back, hard. Maybe too hard. Yes. Maybe. And then I think of how the sky up above us teems with hawks, eagles, and vultures, all with sharp talons, while all around us fierce and quick animals stalk the grasses with their fangs and claws, and then too, below us, the earth, the black soil, squirms with the insects wielding their pincers and bitter venom. All these creatures, all around us, lashing out and biting at the world. We say we are civilized, but most of all, we are dumb animals. We have nice soft pillows and black telephones, and now toothbrushes too, but that does not mean we are not simple, desperate to fuck, to eat, to kill, all the time, never stopping. So don’t forget that.” She stopped as if she were finished, but then a thought seemed to occur to her. She crossed the room and pulled back the window’s thick curtain. “Come, look outside here, I can show you how dumb and simple they are.”

Tentatively, the little girl got up and went to Elga’s side. The old woman pointed down to the broad Place de la Concorde, which sat right across from the hotel. Automobiles buzzed busily around it. “What do you see down there in that square?”

The little girl squinted; she had been sitting in the dark for such a long time that the brightness hurt her eyes. “Statues?”

“No, no, little one, they are more than statues. That one there, the tall skinny one”—she pointed to the great monument that sat in the middle—“you know what that is?”

“An obelisk?” the girl said, feeling like she was being quizzed by one of the nuns from her old school.

“Bah. Call it what you will, but this is what it is: a great big penis. A big man’s giant cock. His fertility. Men have been building these all over the world, everywhere, for as long as they have walked the earth. They are so enamored with themselves, they cannot help it. They put those cocks up everywhere, like little naughty boys shouting, ‘Look at my penis! Look at my penis!’ And see what they put here all around it outside? See those statues of women encircling that big, massive cock? The men will say they put the women there to symbolize victory or harmony or some such horseshit, but really they put those women around that cock to show how power works. To say men are bigger, to overshadow us.” She looked down at the bewildered girl. “That is how it is wherever you go. So, you know what you are going to want, what you are going to need?”

“What?” Noelle asked.

“A way to fight back.” She left the window and headed to the door. “And I gave that to you. You have that now; forever you have it. So, okay, let’s go.”

Noelle knelt and took the bird in her arms, and then she dutifully followed Elga as the old woman dragged their luggage out the door.

As they walked down the hallway, Noelle looked at the prints of landscapes and ancient architectural drawings that lined the walls. These, along with the carpeting and chandeliers, had all appeared wondrous to the simple little girl who had checked in only a few days ago. Now they seemed more complex, and as she followed Elga down the hall her brooding mind dug into these images, chasing new interpretations of the world. Coming into the lobby, with its high ceiling, its decorative nymphs and gilded garlands in the upper molding, its gold-framed mirror, its tall glass doors and long curtains, Noelle thought it was really no different from any cathedral or palace or great museum: they were all splendid exaggerations, a way to fool ourselves into believing that we are greater than the ordinary beasts. All the grand rooms were nothing more than visual tricks, like the rigged and mirrored boxes that stage magicians used, attempts to turn all of these small pale creatures into a gathering of the great and mighty gods they so wished to be.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Город праха
Город праха

Перед вами — вторая часть легендарной трилогии Кассандры Клэр о Сумеречных охотниках! Клэри Фрэй мечтает снова жить обычной жизнью, но это невозможно. Какая уж тут нормальная жизнь! Клэри теперь Сумеречный охотник, истребительница демонов, ее окружают вампиры, оборотни и фейри, а ее мама уснула волшебным сном. Клэри хотела бы проводить больше времени со своим лучшим другом Саймоном, но этому все время мешает новообретенный брат — жестокий и прекрасный Джейс. Единственный шанс Клэри помочь маме — выследить и отыскать своего отца Валентина, Сумеречного охотника, осмелившегося противостоять Конклаву. Когда кто-то крадет второе Орудие Смерти, подозрение Инквизитора падает на Джейса. Неужели он способен предать свои убеждения ради отца?

Кассандра Клэр

Фантастика / Любовно-фантастические романы / Романы / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Городское фэнтези