Бабочка в стекле

‒ На Юргиса ты вряд ли повлияешь. Он взрослый человек, умудрённый жизнью и опытом, не слушает никого, не внимает доводам рассудка.

‒ Анюта, такого не может быть. Ты же его жена. Неужели он не хочет, чтобы ты была счастлива? ‒ Борису, конечно, было невдомек, какую манеру поведения в браке считал для себя приемлемой Юргис.

Анна, скрывая смущение, постаралась успокоить волнение Бориса. Она меняла темы разговора, отвлекала его, спрашивала о Германии и рабочих проектах. Обеденный перерыв закончился. Борис привёз Анну к зданию холдинга.

Повалил снег. Его белые невесомые хлопья хаотично кружились, подхватываемые ветром. Начиналась метель.

Борис въехал на подземную парковку и заглушил двигатель. Они вышли из машины одновременно.

‒ Аня, прошу, пиши мне. Вы ‒ близкие мне люди, ‒ предложил Борис.

‒ Боря, ты так говоришь, будто мы больше не увидимся, ‒ пробормотала Анна.

‒ Мне тяжело быть здесь. Очень тяжело, ‒ задумчиво произнёс он.

‒ Когда ты уезжаешь?

‒ Завтра в полдень. Я хочу, чтобы все наладилось. Поговорю обязательно с Юргисом, попытаюсь.

Анна промолчала, пожав плечами. Борис проводил её до лифта.

‒ Ладно, мы, наверное, не увидимся. Пока, ‒ он притянул её к своей груди и обнял по-дружески.

Анна почувствовала себя защищённой. Впервые за долгое время… Борис поцеловал её в щеку и улыбнулся.

‒ Пока, ‒ выдавила она.

Он ушёл, а ей хотелось продолжать чувствовать его объятия, невероятное ощущение безопасности, силы, мужества, заботы.

Лифт поднимал её на седьмой этаж. Анна теребила пушистый белый шарф, пытаясь усмирить волнение, смятение, страх. Она отгоняла от себя мысль, что объятия Бориса были ей приятны. Его внимание, забота, запах тёплой щеки, пахнущей бальзамом после бритья, тонкий аромат его чистого свитера, в который она рыдала, как белуга, сидя в кафе ‒ всё это разбудило в ней непростительные, непозволительные эмоции, постыдные, недостойные. Он ‒ муж её покойной подруги. Да и она замужем. «Нет, это всё минутная слабость, блажь!» ‒ с этой мыслью Анна выскочила из лифта и направилась в свой кабинет.

Шли долгие месяцы зимы. Анна решила не писать Борису, вопреки его просьбе. Она вздохнула с облегчением, когда он уехал. Отношения с мужем стали потихоньку восстанавливаться, и Аня почти убедила себя в том, что любит его по-прежнему.

В один из весенних тёплых месяцев Анну вызвал к себе Михаил Александрович. Он задумчиво мерил кабинет широкими шагами, запустив руки в карманы брюк. Анна тихонько поздоровалась.

‒ Аня, наконец-то!

‒ Михаил Александрович, извините, что заставила ждать, ‒ пробормотала она.

‒ Я не об этом. Наконец-то мы подготовили документы для нашего нового, грандиозного проекта. Ты не представляешь, какой это уровень! ‒ его глаза возбужденно горели. ‒ Честно, я не думал, что идея Бориса увенчается успехом.

Анна сделала вид, что о строительстве отеля слышит впервые.

‒ О каком проекте речь?

‒ Неужели Юргис не рассказывал тебе? ‒ удивился Михаил. ‒ Холдинг планирует построить отель в Шарм-эль-Шейхе. Экономический отдел несколько месяцев готовил смету. Конечно, она примерная, но это позволило оценить наши возможности.

‒ Значит, строительство возможно? ‒ осторожно поинтересовалась Анна.

‒ Будем обсуждать на совете директоров. Оно возможно только с привлечением сторонних инвесторов. ‒ Михаил задумался. ‒ Аня, нужно перевести договоры и всю документацию экономического отдела.

‒ На английский? ‒ уточнила Анна.

‒ Нет, инвестор ‒ молодой немец. Живет в Берлине, имеет опыт в строительстве небольших отелей в Европе.

‒ И он согласился объединить усилия? ‒ удивилась Анна.

‒ Представь себе. Разве ты не знала, что многие отели на Востоке принадлежат европейцам? ‒ улыбнулся Михаил. ‒ Переговоры запланированы на конец апреля. Моя помощница поможет тебе подготовить рабочую визу в Германию.

‒ А мое присутствие обязательно? ‒ на всякий случай спросила Анна.

‒ Конечно. Деловые переговоры холдинг не доверит стороннему переводчику, ‒ ответил Михаил. ‒ Анна сидела в задумчивости, осознавая степень ответственности. ‒ Анечка, перестань волноваться! Тебе я доверяю, как никому, ‒ успокоил ее  Михаил.

Анна с Кристиной прохаживались по коридорам торгового центра. Кристи была увешана пакетами с обновками. Она недовольно посматривала на Анюту.

‒ Нюся, мы ходим уже час, а ты ничего не выбрала. Ты понимаешь, какая роль предстоит тебе? Ты ‒ представитель холдинга за рубежом! ‒ она театрально закатила глаза.

‒ Кристи, я всего лишь переводчик, не больше, ‒ ответила Анна.

‒ Нет, дорогая. Ты ‒ партнёр. Не ты ли говорила, что Юргис покупает акции холдинга?

‒ Ладно, Крис, я согласна с тобой, ‒ Анна улыбнулась и, подхватив подругу под руку, направилась в бутик женской деловой одежды.

Когда они вышли оттуда, Кристина восхищенно прошептала:

‒ Вот это я понимаю! Ань, этот костюм стоит тысячу долларов. С ума сойти…

Анна довольно улыбалась, шелестя пакетами.

‒ Следую советам Наташи, ‒ прошептала она. ‒ Балую себя и учусь любить.

‒ Так, а туфли? Белье? Новая сумка? ‒ разошлась Кристина. ‒ Денег хватит?

‒ Хватит. Крис, я всегда откладываю ‒ ты же знаешь, ‒ улыбнулась Аня.