— Обычно все едят в трапезных, их в замке несколько. Но я подумал, что сегодня ты захочешь позавтракать у себя.
— Ты всегда знаешь наперед, чего я захочу, — ответила Дея, отламывая кусок белого хлеба и макая его в мед.
— Ты во сне так мило улыбалась, что такого чудесного тебе приснилось?
— Мне снилось то место за стеной. То самое, где я провела вчерашний день.
— И что это за место такое загадочное, про которое даже Вайес не смог мне ничего внятного рассказать?
— Мое сердце.
Ян озадаченно посмотрел на Дею, а она, прикрыла глаза и, опрокинувшись на спинку дивана, блаженно улыбнулась, предаваясь воспоминаниям о минувшем дне.
В дверь негромко постучали.
— Войдите — отозвалась Дея.
На пороге появился белокурый мальчуган с очаровательными кудряшками. Сообщил, что Вайес ожидает их у себя чрез час и, не дождавшись ответа, выскользнул обратно в коридор.
— Интересно, он вернется, чтобы проводить нас? — размышляла Дея.
— Это ни к чему, — ответил ей Ян, — я знаю дорогу.
Она вопросительно посмотрела на друга.
— Да ты, я так понимаю, уже освоился тут?!
— Ты знаешь, Дея, а мне здесь даже нравиться? — буркнул парень извиняющимся тоном.
— Еще бы знать, где это «здесь».
— Пока ты болела, я читал историю Багорта.
— И что же, всю прочитал?
— Нет, их история столь же необъятна, сколь интересна. К тому же я пока еще слишком медленно читаю. Но не в этом суть. Я вообще не уверен, что мы в 21 веке, зато точно знаю, что не на Земле.
— А где же мы тогда? — недоверчиво поинтересовалась Дея, решив, что друг потешается над ней.
Но Ян был абсолютно серьезен, он выудил из кармана мятый кусок пергамента.
— Я тут кое-что выписал, — смущаясь, заговорил он, разворачивая листок. — Это, как бы сказали у нас на Земле, гипотеза одного из местных ученых, еще довольно молодого, но, говорят очень талантливого.
Он пошуршал пергаментом и принялся зачитывать: «Мы обитаем в трехчастном мире, который движется по незримому пути, где существуют миры с возрастающим числом измерений. Вне пути преобладает мрак. В нем, как и в нашем измерении, есть своя иерархия. Там прибывают самые грубые сущности. Именно оттуда и проникают к нам бесы, когда мы нарушаем законы вселенной.
Все миры существуют в постоянной взаимосвязи, проникая друг в друга. Причиной перехода из одного мира в другой может стать изменение силовых вихрей, а также территориально-временных взаимосвязей.
Пространства, разделяющие миры, походят на тоннели, по ним можно осуществлять перемещения. Но, проникая в чужую реальность, все подчиняется ее законам…»
— Стой, стой, стой, — прервала захваченного чтением Яна Дея, — а можно как-нибудь попроще? Сам-то понимаешь, что переписал?
— Если честно, не очень, — сконфузился Ян. — Но так занятно написано! Говорят, этот их молодой ученый из Ведов и местные его не особо жалуют. Здешние традиционалисты плохо принимают новые течения, а его теория весьма смелая даже для Багорта. Но я почему этот текст выписал-то! А потому, что здесь вот про то, как из одного мира в другой можно попасть, — и он стал тыкать пальцем в последний абзац. — Видишь?
Дея уставилась в листок, но, не разобрав и половины, глубоко вздохнула.
— Ладно, просто скажи, где конкретно находимся мы.
— Ну-у-у, — протянул Ян, копошась в затылке, — постараюсь. Мы находимся на Хоре — это планета с четырьмя континентами: Багортом, Серваргом, Ихором и Лонгвином, — начал излагать Ян лекционным манером. — Мы — в Багорте, в нем пять крупных городов. Мрамгор — столица и располагается она в самом сердце Багорта. Этот город стоит на огромном мраморном пласту, что под горой, в которой и высечен сам замок. Вайес является Верховным Хранителем Мрамгора уже более двадцати лет, он вроде губернатора нашего. Но самое интересное даже не это, а то, что они о Земле не знают ровным счетом ничего. Хотя Хора является чуть ли не зеркальным ее отражением, с той только разницей, что тектонические плиты здесь разместились иначе. Я рассматривал карту их звездного неба, и она мало отличается от нашей. Ну, названия скоплений Плеяд у них другие, они их Стожарами называют. По Млечному пути (в их интерпретации Дорогое духов) багортцы определяют стороны света, он каждый месяц восходит в новом положении, и те, кто знает эти его особенности, могут ориентироваться в пространстве без компаса. Представляешь?
Деи показалось, что в ее голову тычут иголками, пытаясь утрамбовать, какие-то совершенно невозможные вещи.
— Ты хочешь сказать, что мы в каком-то другом измерении что ли?
— В другом измерении или в другом мире не столь важно, как ты это назовешь, важно лишь то, что мы не там, где привыкли быть.
— И Вайес не знает, как вернуть нас обратно?
— Представь себя на месте питерского губернатора. Попадают к нему два таких неопознанных придурка в странных одеждах и говорящих на непонятном языке. А потом еще и заявляют, что, мол, они из некоего Багорта прибили, знать о Земле ничего не знают, но страсть как хотят домой.
— Ну, их, допустим, не к губернатору бы отправили, а прямиком в дурку.