«Эй, Нина, да какой же этот парень кутылый! Как вообще он смог стать ментом?! Они же должны быть ловкими и маневренными!» — возмущенно подумала девушка. Она помогла детективу подняться, а потом достала из коробки с едой пистолет, вытерла его об мусорскую куртку Стиллера и крепко вложила ему в руку, надеясь, что тот его больше не проебет.
Минут через пятнадцать они с горем пополам покинули участок и медленно побежали в сторону заправки, которая, благо, находилось неподалеку. В это время Лизи уже спустилась вниз по лестнице, где находились камеры заключенных. Она быстро нашла ту, где сидел Декстер, и стала подыскивать ключ.
— Стой, стой, стой! Так нельзя, они будут нас искать! — вскочил с нар парень-зек и схватился за прутья решетки.
— Все улажено! — сбрехала Лизи. — А вот и ключ! Бежим скорее, надо помочь Нине избавиться от дежурного!
— Нормально, я смотрю, все у вас улажено! — положил руки в карманы Декстер. — Ладно, кажется другого выхода у нас нет, — подкатил он свои наглые свободные глаза и вышел из камеры, которая уже успела стать для него любимой.
Они поднялись наверх, и Морган нашел ячейку со своими вещами. Декстер забрал то, что принадлежало ему, а также обчистил еще пару соседних ячеек, умыкнув оттуда пару сотен долларов и чьи-то забытые «роллексы».
— И где грабитель? Ты что, обманула меня? — подозрительно спросил Стиллер.
— Нет, говорю же, он только что был здесь! — указала Нина на магазинчик на заправке. — Он такой в шапке был… И в пуховике… Точно! Такой пуховик у него был… Красный! — изобразила она на себе огромную куртку в форме шара.
— В августе? В Калифорнии? — прищурился Бен.
— Ну, мало ли, что там у этих бандитов на уме… — подняла глаза к ночному небу Нина. — Детектив, а вы знаете, где находится Малая Медведица? — решила перевести тему девушка.
— Ээээм… Так-с… Вон Полярная Звезда, это вроде ее хвост… — указал табельным оружием Бен Стиллер в темноту ночного неба, но нечаянно выстрелил, из дула прямо ему на нос вытек шмоток пончикового крема. — Так, не заговаривай мне зубы! — опомнился детектив. — Ты немедленно отправляешься со мной за решетку… Стой… Ты же та девушка из больницы…
Но больше он ничего не успел сказать, ведь Декстер подкрался сзади и вколол в шею укол.
— Оу! Вы вовремя! Спасибо! — радостно сказала Нина.
— Так, немедленно возвращаемся к машине, там же Квентин! И он там уже двое суток! — нервно сжал челюсть Декстер в предвкушении неприятной беседы с другом и, вероятно, большой мойки багажника.
Добравшись до мотеля, у которого был припаркован Форд, они обнаружили, что багажник был открыт нараспашку, похоже, его кто-то выломал изнутри. Не сложно было догадаться кто.
— Вот, блять! — хором воскликнули сестры.
— Так, быстро прыгайте в машину — мы уезжаем! — прикрикнул Декстер.
— И куда это вы без меня собрались, сучары обоссанные? — вдруг заорал за их спинами Квентин. — Какого хуя, Декстер? Ты страх потерял совсем уже, пидор старый?
Морган выставил ладони вперед в знак успокоения, отвел друга в сторону и начал что-то объяснять. Квентин то и дело вытаскивал из рукава Саманту, и тыкал ей парню-парламентеру в нос, то грозился обоссать сначала сестер, потом и самого Декстера, даже пару раз расстегивал ширинку. Спустя час Моргану все же удалось уладить конфликт, найдя компромисс с джинсовым другом.
— Ну что, суки? В путь! — радостно крикнул Квентин и пальнул в воздух.
— И сколько он тебе пообещал на этот раз? — язвительно спросила Лизи.
— Ебать не должно! — рявкнул Тарантино и щелкнул девушку по носу.
Все четверо уселись в машину и двинулись в путь.
Всю дорогу сестры пытались вздремнуть, так как устали и до сих пор не протрезвели, но Квентин не позволял им этого. Он то начинал рассказывать какие-то истории из своей жизни и смеялся во всю глотку, то у него снова начинались вспышки агрессии, и он начинал всем угрожать Самантой. Благо, Декстер разрядил дробовик, и опасность никому не угрожала.
Они ехали глубокой ночью по практически пустой трассе. Лизи и Нине все же удалось уснуть, так как Квентин выпил ящик пива, купленный по пути на заправке, и тоже захрапел. За рулем был Декстер, который, наконец-то, смог почувствовать себя комфортно, ведь голова у него уже пухла от воплей Квентина и бесконечной болтовни и смеха сестер.
Декстер включил легкий джаз и беззаботно вел машину, как вдруг Форд что-то с силой протаранило в правый борт. Парень-шофер метнул взгляд в боковое зеркало и увидел старенький Шевроле Каприз, заходивший на второй толчок. Декстер прибавил газу, но преследователь не отставал. Удивительный факт! Квентин и девочки не просыпались, ничего не слышали и не чувствовали. Шевроле со всего маха ударило еще раз, и Форд занесло. Декстер пытался выровнять помятую машину, но у него ничего не получалось, поэтому он съехал в кювет и врезался в дерево. Верное решение, Декс! То, что нужно!