Несколько часов компания ехала в полной тишине. Ближе к ночи ребята остановились у придорожного мотеля, где сняли для себя несколько номеров. Вскоре все собрались в номере Декстера, решив помянуть старину Квентина. Винс принес бутылку виски и пластиковые стаканчики и налил каждому присутствующему.
— Я хочу выпить в память об одном из двух моих лучших друзей — Квентине, — начал речь Морган. — Он был несколько своеобразным человеком. Иногда он был слегка дерзок и груб, — на этих словах все с улыбками переглянулись. — Иногда был просто невыносим, но на самом деле — он был замечательным, а в душе очень добрым, — у парня-плаксы на глазах навернулись слезы, и он поспешил выпить, чтобы этого никто не заметил.
Все опустошили стаканчики и уселись в круг — кто в кресла, кто на кровать, а кто на пол. Ребята стали вспоминать истории о Квентине, его сумасшедшие выходки и то, как он всех оскорблял и наровился обоссать. Не успевали стаканы пустеть, как их снова наполняли, и скоро ребята были уже изрядно пьяны. Первоначальная грусть прошла. Все сидели и беззаботно хохотали, вспоминая Тарантино.
«Сегодня нас покинул один замечательный человек. Я знала тебя совсем недолго, но буду помнить тебя всю свою жизнь. R.I.P. Квентин #несправедливо» — настрочила новый «твитт» Нина.
Вдруг дверь в номер слетела с петель. Ребята удивленно уставились на выход и увидели человека, сплошь покрытого кусками сырой земли.
— Ну что, пидорасы и пидораски, веселитесь тут без меня? — заорал он и быстро вошел в комнату, оставляя за собой шлейф грязи. — Не успел я сдохнуть, а эти мудилы, устроили ебучий праздник! Суки!
Человек подскочил к кровати, на которой сидели Лизи и Нина, и выдернул из-под них покрывало, швырнув в лицо Декстеру, сестры же завалились на пол. Потом незваный гость схватил Винса и Санни столкнул их лбами и швырнул на кровать. Морган выпутался из одеяла и стали вглядываться в незнакомого мужчину.
— Квентин? — настороженно спросил он. — Это ты?
— А кто ж, блять, еще? Вы разве кого-то еще ожидали увидеть, грязные выродки? Вы еще кого-то похоронили заживо, мудаки?! Свиньи ебаные! — верещал ковбой. Он никак не мог успокоиться и бегал по комнате туда-сюда, размахивая длинными руками. — Суки, уебу! Обоссу!
— Квентин, успокойся! — затараторил Декстер, подскочил к другу и схватил сзади, сцепив руки в замок у него на груди. Тарантино пытался вырваться и продолжить разгром гостиничного номера, но в это время к нему подбежали сестры устроили обнимашки, от чего у джинсового не осталось простора для движений, и он на время успокоился.
— Вы все — куча ебланов! Я вас всех застрелю и зарою, а потом нассу на ваши могилы! — продолжал орать Квентин, но уже более мягким тоном.
— Так, стоп, нахуй! — визгом прервала объятия Лизи. — Я нихуя не понимаю, как это, мать твою, возможно? Что, никого больше не удивляет, что Квентин воскрес? Воскрес, блять! Ну надо!
— Действительно, как так? — присоединилась к возмущениям и волнениям сестры Нина.
— Я вам уже сказал, шмары вы обоссаные, вас это ебать не должно! — вновь взорвался Тарантино, оттолкнул от себя ребят, и начал вытирать куски грязи с лица подолом пыльной куртки. — А ну-ка, плесни дядюшке Квенту! — подставил он стакан Винсу под нос, пытаясь перевести тему.
— Нет, ну я тоже хочу знать правду! Как это возможно? — прищурился Декстер, выбив стакан из руки друга. — Ты же реально умер… Я сам проверил пульс! Мы тебя закопали! А теперь… — запустил пальцы в прическу парень-агностик.
Все остальные поддержали его вопросы заинтересованным киванием и угуканьем.
— Да что вы доебались до меня, твари? Что вы хотите от меня услышать? — яростно взвыл Квентин. — Что это божественный дар? Да, блять, божественный дар, так все и есть!
— Дар, блять! — осуждающе помотал головой Санни. — Хочешь сказать, что сам наш Господь всемилостивый его тебе вручил?! Это все байки Сатаны! Изыди, нечистый дух, заставляющий этого человека нарушать заповедь «не пизди», — перекрестил он ковбоя.
— Завали свое ебало, костлявый! — замахнулся на скуластое лицо Санни джинсовый человек. — Сейчас я вам расскажу всю ссаную правду! А верить или нет — это уже ваше собачье дело!
Квентин выхватил у охеревающего Винса бутылку виски и глотнул прямо из горла, не намереваясь больше ни с кем делиться.