Баллада о доблестном риелторе Хрущеве или будни XXI века

— Да успеешь еще! Давай, Кейв, шевелись! Хочешь, чтобы центаврийцы вконец нас разгромили? — Тинк сунул нос в сочинение друга и возмущенно фыркнул. — И кто вам задает такие дурацкие сочинения? «Будни двадцать первого века», х-ха! Ну какие в двадцать первом веке могли быть будни, к тому же на Земле? Это у нас сейчас, в двадцать седьмом, на Альдебаране…

— Наверное, — пожал плечами Кейв. — Ладно, пошли! Допишу завтра утром!

Пока Кейв разыскивал свой шлем и гравипояс, Тинк продолжал читать его сочинение, отмахиваясь от златоглава, который окончательно проснулся и вспомнил о гостеприимстве.

— А откуда ты взял про Игру на Барже? — поинтересовался Тинк. — Я думал, риелторы сражались в Колизее…

— А? — Кейв вынырнул из ниши, держа в руке шлем, отыскавшийся между клыком махаррода и запасным плавником гидрошлепа.

— Риелторы… Или нет, ретиары… Или рейтузы? Они, вроде, сражались в Колизее, а не на Барже. А брэнды — разве не напиток был такой?

— Напиток — это бренди, — надевая шлем, уверенно объяснил Кейв. — Кто много его пил, сходил с ума, отсюда и пошло слово «сбрендить»!

— А брэнды тогда что такое? — сматывая со своей шеи язык златоглава, спросил Тинк.

— Брэнды — это… Ладно, после расскажу! А сейчас пошли, загоним центаврийцев в самую глубокую черную дыру!

Небрежно застегнув гравипояс, Кейв сиганул за окно, и Тинк последовал за ним со старинным боевым кличем землян:

— Па-аберегись!!!