Бармен

Рен взял меня за руку, и я крепко сжала ее, благодарная за его молчаливую поддержку. — Дай мне свой ключ и уходи. Немедленно.

У мамы отвисла челюсть. — Нет, пока ты не услышишь, что я хочу сказать.

— Мне надоело тебя слушать. Я больше не позволяю указывать мне, что делать, что говорить или как себя вести. Это моя жизнь, и с кем я сплю – нет, с кем я трахаюсь, — это не твое дело. Мне все равно, что ты говоришь или что ты чувствуешь к Рену. Я люблю его и я...

— Он преступник!

Я уставилась на маму широко раскрытыми глазами. — Что?

— Он преступник, Рейчел. Вот почему я здесь – чтобы предупредить тебя. Он сидел в тюрьме, и я не позволю своему единственному ребенку быть с кем-то вроде него. Он недостаточно хорош для тебя.

Рен отпустил мою руку, и я повернулась к нему. От стыда на его лице мне захотелось заплакать, но когда я попыталась прикоснуться к нему, он отстранился.

— Рен? Это правда?

— Конечно, это правда, — огрызнулась мама.

Я проигнорировала ее и сделала еще один шаг к Рену. Он попятился, и мое сердце сжалось в груди. — Рен, скажи что-нибудь.

— Это правда. — Слова слетали с его губ, как кирпичи. — Это правда, Рейчел.

Я ошеломленно уставилась на него, и он схватил свою куртку со стула. Направился к двери, не обращая внимания на мою мать, когда она выскочила из дверного проема на кухню и бросила на него испуганный взгляд.

— Рен!

Он остановился в дверях и бросил еще один короткий, полный стыда взгляд, который разбил мне сердце. — Мне очень жаль.

Он вышел из кухни, и через несколько секунд хлопнула входная дверь. Я прислонилась к стойке, тупо уставившись в пол. Рен сидел в тюрьме. Тихий, милый мужчина, в которого я была влюблена, сидел в тюрьме.

Наверное, мне следовало бы почувствовать отвращение. Или гнев, или боль? Рен солгал мне насчет...

«Нет, он не лгал. Ты никогда специально не спрашивала его, был ли он в тюрьме. Ты почти ни о чем у него не спрашивала. Слишком занята, используя его для своих нужд? Ты влюблена в него, но у тебя нет времени даже на один чертов разговор с ним? Ты просто бегаешь за ним, как сука в течке».

Я поморщилась, но мой внутренний голос ни в чем не ошибся.

Поэтому стоило ли мне злиться на Рена за то, что он утаил от меня свое прошлое?

Возможно. Но вместо этого меня переполняла лишь печаль. Было ужасно видеть глаза Рена, полные стыда, вины и горести. Мне хотелось утешить его, уверить, что для меня не имеет значение его прошлое.

Я глубоко вздохнула, осознав истинность моих чувств. Это на самом деле не имело значения. Меня не волновало, что совершил Рен и почему он сидел в тюрьме. Я спрошу его, и если он захочет рассказать мне об этом, тогда отлично. Если откажется, то я не оттолкну его из-за этого. Имело значение лишь то, какой он сейчас. Хороший, добрый мужчина, который не любит меня так, как я его, но все равно дает мне почувствовать себя любимой.

— Не могу поверить, что ты думала, что твоя мать тебе лжет. Ты всегда была чересчур наивной и доверчивой. Ты считаешь, что я тебя подавляю, но я нужна тебе, Рейчел.

Я моргнула на мать. Совсем забыла о ее присутствии, хотя она ни на миг не замолкала с тех пор, как Рен ушел.

— Я так и знала, что если оставлю тебя одну, то ты все испортишь. Не могу поверить, что ты связалась с этим мужчиной. Рейчел, ты хоть представляешь, что натворила? Как только все узнают, что ты переспала с ним, барменом и преступником, моя репутация в этом городе будет уничтожена.

— Его зовут Рен, и я его люблю.

Мама уставилась на меня. — Прекрати. Перестань упрямиться. А теперь иди и смой с себя его грязь, и потом мы отправимся к отцу Макрою. Тебе следует исповедаться в своем отвратительном...

— Я никуда с тобой не пойду, мы не были в церкви уже пятнадцать лет, с тех пор как ушел папа.

Мама побледнела. — Не говори о нем.

— Он ушел, мама. Он бросил нас обоих, тебе пора смириться с этим и перестать вмешиваться в мою жизнь. Знаю, тебе одиноко, знаю, ты злишься, но тебе стоит подумать, как устроить свою собственную жизнь и не пытаться контролировать мою. -

Я подошла к ней и нежно сжала ее руки. — Не твоя вина, что папа ушел, понимаешь? Прекрати обвинять себя в этом и...

Мама отпрянула от меня и кинула презрительный взгляд. — Конечно, это не моя вина. Это ты виновата. Ты была ужасным ребенком, просто несносным, и я уделяла тебе все свое внимание. Твой отец изменил мне, потому что я была слишком занята тобой. Если бы ты была хорошим ребенком и вела себя соответственно, твой отец никогда бы меня не бросил. Я бы больше внимания уделяла ему. Это из-за тебя, Рейчел, я одинока последние пятнадцать лет.

Во второй раз за пятнадцать минут я не могла вымолвить и слова. Я знала, что мама так и не смирилась с уходом отца, но даже не предполагала, что она в этом винит меня. Она права — я слишком наивна.

— Ты ненавидишь меня. — Мой голос звучал глухо и невыразительно. — Все эти годы ты на самом деле меня ненавидела.

— Не будь смешной. Я никогда тебе не ненавидела.

— Но ты меня не любишь. — Я уставилась на нее, сердце сжалось, когда прочитала ответ в ее глазах.

Она отвела взгляд. — Оденься. Мы идем в церковь, и ты...