Читаем Barrington Bayley SF Gateway Omnibus: The Soul of the Robot, The Knights of the Limits, The Fall of Chronopolis полностью

I had just smoked my second pipe of opium and was settling into a pleasant reverie. The opium smell, a sweet, cloying and quite unique odour, still hung in the air of my study, mingling with the aroma of the polished mahogany bookcases and the scent of flowers from the garden. Through the open window I could see that garden, with its pretty shrubs and crazy pathways, and beyond, the real ball of the far-off sun sinking through strata of pink and blue clouds.

My attention, however, was on the chessboard before me. Perhaps I should say a few words about myself. I believe that my brief participation in ‘orthodox’ experimental research may permit me to call myself a man of science, although these days my studies are more mathematical and deductive. It will surprise some that my main interest throughout my life has been alchemy. I have myself practised the Hermetic Art with some assiduity, if only to feel for myself the same numinousness experienced by my alchemistic forebears in manipulating the chemical constituents of the world. Hence I have known what it is to search for the prima materia (which others call the Philosopher’s stone, being the root of transformation); and I have pondered long and deeply on that profoundly basic manual, the Emerald Table of Hermes Trismegistus.

Unlike most contemporary men I am not inclined to the belief that alchemy has been rendered obsolete by modern science, but rather that its inadequate techniques and theories have been temporarily outstripped, while the essence of the Art remains unapproached. In the not too distant future the reverent search for prima materia may once again be conducted with the full charisma of symbology, but employing the best of particle accelerators. If the outlook I am displaying seems to run counter to the spirit of inductive science, let me admit that my thoughts do sometimes wander, for good or ill, outside the pale wherein dwell the more active members of the scientific community. There is value, I believe, in looking back over the history of science as well as forward to future expectations. I am not, for instance, hypnotised by the success of atomic theory, as are practically all of my colleagues. If I may be permitted to say so, the objections to the atomic view of nature listed by Aristotle have never been answered. These objections are still valid, and eventually they will have to be answered – or vindicated – on the level of subnuclear physics.

Opium has the happy conjunction of both inducing a feeling of relaxation and well-being and of opening the inner doors of the mind to a realm of colourful creativity. By opium, it is conjectured, Coleridge glimpsed the poem Kubla Khan, only fragments of which he managed to remember. By opium I met my new, though sadly soon-departed, friend, the Chessboard Knight.

A chessboard, to recapitulate the obvious, consists of 8×8 locations, or ‘squares’ arranged in a rectilinear grid. To us, the chessboard represents a peculiarly restricted world. The entities, or ‘pieces’ of this world are distinguished from one another only by their power of movement: a pawn can only move forward, one square at a time; a castle can move longitudinally for up to eight squares, a bishop likewise diagonally, and a knight can move to the opposite corner of a 2×3 rectangle. For all pieces movement is always directly from square to square, with no locations existing between the squares: none of them possesses the power of continuous, non-discrete movement we enjoy in our own world. On the other hand none of us possesses the power of simultaneous transition from location to location enjoyed by chessmen, particularly by the knight, who is unimpeded by intervening obstacles.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Империум
Империум

Империя не заканчиваются в один момент, сразу становясь историей – ведь она существуют не только в пространстве, но и во времени. А иногда сразу в нескольких временах и пространствах одновременно… Кто знает, предопределена судьба державы или ее можно переписать? И не охраняет ли стараниями кремлевских умельцев сама резиденция императоров своих августейших обитателей – помимо лейб-гвардии и тайной полиции? А как изменится судьба всей Земли, если в разгар мировой войны, которая могла уничтожить три европейских империи, русский государь и немецкий кайзер договорятся решить дело честным рыцарским поединком?Всё это и многое другое – на страницах антологии «Империум», включающей в себя произведения популярных писателей-фантастов, таких как ОЛЕГ ДИВОВ и РОМАН ЗЛОТНИКОВ, известных ученых и публицистов. Каждый читатель найдет для себя в этом сборнике историю по душе… Представлены самые разные варианты непредсказуемого, но возможного развития событий при четком соблюдении исторического антуража.«Книга позволяет живо представить ключевые моменты Истории, когда в действие вступают иные судьбоносные правила, а не те повседневные к которым мы привыкли».Российская газета«Меняются времена, оружие, техника, а люди и их подлинные идеалы остаются прежними».Афиша Mail.ru

Алекс Бертран Громов , Владимир Германович Васильев , Евгений Николаевич Гаркушев , Кит Ломер , Ольга Шатохина

Фантастика / Научная Фантастика