- Хм... Да. Этот клуб - он... возможно, не совсем подходящее место для меня, но так уж сложилось... Я оказалась там, потому что хотела петь на публику. Очень сильно хотела - и судьба подарила мне такой шанс. Я просто пела, по два часа три дня в неделю... под прикрытием этих уроков у Марьям. И, да, я пела в никабе, чтобы никто не мог узнать меня и раскрыть мою тайну.
Мама тяжело вздохнула и взяла у папы протянутый ей стакан с напитком, а Ева приналась махать возле неё небольшим веером.
- Там мы с Гаяром и познакомились, - выдохнула я. - Он пришёл туда с друзьями, услышал меня и... стал ухаживать. Дарить цветы, вкладывать в них записки. Я... немного отвечала ему. Так же, записками. Это было... я не знаю... Я ни о чём таком не думала - просто увлеклась... А потом он пришёл с родителями к нам в дом.
- Вот почему ты так вырядилась и размалевалась! - выпалила мама, так как никто не успел её остановить.
- Да, я... пыталась спрятаться, чтобы он меня не узнал. И голос спрятала... А потом... даже не смогу объяснить, как, но я поняла, что... В общем, у нас было свидание. В парке. Всё так же, в никабе. Он не знал, что я - Лайла Насгулл, его наречённая невеста. Думал, что влюблён в певицу из клуба, поэтому и отказался от женитьбы.
- Безумие какое-то! - воскликнула Ева, обмахивая веером уже себя.
Я кивнула.
- Тогда, в клубе, Гаяр пришёл, чтобы увидеть меня. У него был конфликт с хозяином, я не знаю, из-за чего, но тот ложно обвинил его в краже...
- Он уже забрал своё заявление, - холодно откликнулась мама.
Мои глаза широко распахнулись:
- Почему?
Она пожала плечами:
- Сказал, что деньги нашлись. Обвинение снято. Но это не извиняет того, что Гаяр посещает подобные заведения!
- Зойра, подожди, обсуждать будем позже, - напомнил папа.
Я продолжила:
- После истории с полицией я уволилась из клуба. Потом Гаяр узнал, что я это я. Я думала, он рассердится за мой маскарад, но он и слова упрёка мне не сказал. Вы заперли меня, окончательно лишив возможности видеться с ним - и это желание усилилось многократно. Хотя о чём я - к тому моменту я была уже и так безнадёжно влюблена... Поэтому...
- Поэтому, - ядовитым тоном закончила за меня матушка, - ты не постеснялась предать позору всю свою семью ради собственного удовольствия!
- Не удовольствия, а счастья! - поправила её Ева.
- Не лезь! - рявкнула мама.
- Нет, я буду лезть!
- А я говорю, закрой рот!..
- Это ещё не всё, - перебила я их, и они обе оглянулись на меня.
Стальной обруч сдавил мою грудь, и не получалось вдохнуть. Я судорожно сглотнула:
- Мы хотели пожениться... Сделать всё по-честному... - голос мой дрогнул, но я не позволила себе заплакать. - Однако дядя Хафиз отказался провести обряд... Поэтому...
Мама сидела непожвижно, но мне казалось, что она уменьшается в размерах, и только глаза, наоборот, растут. Эти глаза заглядывали мне в душу, и в них стоял кромешный ужас.
- Он... Ты... Вы... - мама никак не могла этого выговорить. Она схватилась за сердце, папа придержал её за плечи.
Ноги не устояли - я рухнула на пол и заплакала. Мне нужен Гаяр... Мне так нужна его поддержка и тепло! Я скоро погибну здесь...
ЕВА
Когда прошло достаточно времени и мы поняли, что здоровью Зойры ничего не угрожает, я отправилась к ней на разговор.
- Уйди, - вяло бросила она мне прямо с порога.
- Нет, не уйду.
- Ну что ты ко мне привязалась? Лайла не твоя дочь!
- А вот и неправда!
- Что за чушь?
- Я тоже часть семьи, я жена нашего господина, значит, Лайла и моя дочь!
Зойра гневно прищурилась, но по её губам скользнула еле заметная улыбка:
- Если я сейчас выдам её за этого проходимца, то больше ни одна моя дочь не удостоится предложения приличного человека! Понимаешь ты это, глупая блондинка?
- Покажи мне хоть одного молодого человека в этом городе, который не мечтает породниться с Халибом Насгуллом!
Зойра хмурится и машет на меня руками:
- Всё равно, это... невозможно! Она вела себя, как... распутная женщина, а я должна её поощрять?! Ведь это уму непостижимо! Обманывать меня так...
Качаю головой:
- Зойра, как ты не понимаешь? Это следствие твоей чрезмерной строгости!
- Ну, теперь ещё на меня всё свали!
Она смягчилась - это было заметно. Уже не звенит сталь в голосе, взгляд потеплел, да и во всех манерах больше усталости, чем злости.
Постучала служанка, осторожно заглянула, произнесла испуганно:
- Госпожа, там... господин Рабах.
- Молодой?
- Да.
Я ждала взрыва. Гнева или хотя бы ядовитого смеха, но Зойра вдруг заявила:
- Хочу его увидеть! Как этот мерзавец станет в глаза мне смотреть! - и поднялась из кресла.
Я, конечно, посеменила следом.
Гаяр держался молодцом. Глаза не прятал - только выглядел усталым и измученным.
- С чем пожаловали, господин Рабах? - с сарказмом поинтересовалась Зойра, придирчиво оглядывая его с головы до ног.
Он выглядел безупречно: костюм, белая рубашка, аккуратная причёска, гладко выбритые щёки - если бы не тёмные круги под глазами, не заострившиеся скулы. Сразу ясно: не ест и не спит. Страдает от любви.
- Всё с тем же, - ответил он коротко. - Прошу руки вашей старшей дочери. Готов на всё.