— Этот кран. — Тове показала на большой кран, собранный из деталей «Юного конструктора». — Если хочешь, можешь быть шофером на грузовике, а я тогда займусь краном. Хорошо?
— Ну конечно, еще бы.
Все трое следили за локомотивом. Вода в котле стала закипать. Эрик открыл регулятор, чтоб проверить, пойдет ли паровозик, но было еще рано.
— Вы не могли бы подыскать мне комнату? — спросил Пребен.
— С жильем сейчас трудно.
— Я знаю. Непонятно только почему.
— Будь доволен тем, что имеешь, — сказал Эрик. — А то не пришлось бы жалеть.
— Зачем тебе менять комнату? — спросила Тове.
— Сил больше нет жить с ними. Этот малый действует мне на нервы.
— Смотрите, тронулся! — крикнул Эрик. — Внимание, начали!
Пребен бросился к своему грузовику, Тове — к крану.
— Подвози мешки, — сказала она. — А я их мигом погружу.
Грузовик Пребена двинулся в путь.
— Идем сюда, Трина, — позвал Петер. — Наверное, пора уже искать станцию. Хотя, бог свидетель, неохота мне возвращаться в безумную жизнь большого города после наслаждения царящим здесь благословенным покоем!
Едва он выговорил слово «покой», как очутился в окружении дюжины женщин в мундирах, испытующе на него уставившихся.
— Пароль! — сказала одна из них.
— Какая еще роль? — ошеломленно пробормотал Петер.
— Пароль!
— Нет ли у вас мебели на продажу? — изрек Петер.
Женщины понимающе переглянулись.
— Вот она, западня, — воскликнула одна из них. — Наверняка шпион!
— Следовать с нами! — приказала та, что обратилась к нему первой. — Вы арестованы.
— Я… что?
— Арестованы. Вперед шагом марш! — Она схватила его за руку.
— Да в чем дело, черт бы вас побрал! — Петер вырвался. — А ну, мотайте отсюда!
— Вы играете свою роль просто блестяще, — заметила та же дама. — Но нас-то вам не одурачить. Могу сообщить вам, что вы имеете дело с образцовым взводом!
— Плевать я на это хотел! Поищите кого другого, кто согласится играть с вами. Пока! — Он повернулся и пошел прочь.
— Взять его! — крикнула дама.
Женщины, числом не менее десятка, бросились на Петера и вцепились в него мертвой хваткой. Он брыкался, пытаясь вырваться, но их было слишком много.
Трина сначала спокойно наблюдала это представление, оно показалось ей милой шуткой. Она, с ее добродушным характером, не привыкла к сценам физического насилия. Но вдруг она поняла по выражению лица Петера, что ему плохо. Дольше держаться в стороне она не могла. С рычаньем, приличествующим куда более грозной твари, кинулась она на напавших, которые мигом оставили Петера и с визгом рассыпались в разные стороны.
Опьяненная таким успехом, Трина бросилась за ними вдогонку, но Петер позвал ее назад.
— Хватит, молодчина! — сказал он, трепля ее по затылку.
На почтительном расстоянии от них вновь собрался рассыпавшийся образцовый взвод. Дамы нервно косились на Трину, которая тоже изредка на них поглядывала.
— Ну ладно, идем дальше, — сказала фру Аллерхольм. — Видно, он не участвует в маневрах.
И они вновь двинулись вперед. Все такие же бдительные и осторожные.
— Полагаю, нет никаких оснований рассказывать обо всем этом в штаб-квартире, — сказала фру Аллерхольм.
Все были с ней согласны.
13
— Я давно думаю, — сказал Эрик, — а что, если наши корабли будут двигаться?
— Как это двигаться? — вопросительно взглянул на него Петер.
— Очень просто — во время игры их надо перемещать. Ведь настоящие корабли не стоят все время на месте.
— Ну, это слишком сложно, — решил Петер.
Они горячо обсуждали предложение Эрика с разных сторон, и, когда в разгар спора зазвонил телефон, трубку пришлось снимать Пребену. На проводе была фирма «Йеппесен и Хольм». Фирма хотела поблагодарить Пребена за разрешение.
— Какое разрешение? — не понял Пребен.
— На установку клозетов. Мы сразу догадались, что получили его только благодаря вам, разве это не так?
— Да, отчасти вы правы… — Пребен и думать забыл об этом деле.
— А звоним мы вот еще по какому поводу, — добавили из фирмы, — нам хотелось бы, чтобы разрешили установить и умывальники, а ответ на наше заявление задерживается…
— Мне очень жаль. — Пребен был смущен тем, что его помощь фирме явно страдает пока кое-какими недостатками.
— Может быть, направить к вам новую заявку? — спросили на другом конце провода.
— Да, пожалуй, так будет вернее всего, — решил Пребен.
— Хватит тебе болтать, — вмешался Петер. — Мы придумали новые правила игры.
Пребен обменялся с «Йеппесеном и Хольмом» еще несколькими фразами и завершил разговор обещанием решить их дело в ближайшем будущем. Он со вздохом положил трубку, думая о том, насколько бы облегчилось его существование, если бы на свете не было фирмы «Йеппесен и Хольм».
— Ты что, не слышал? — спросил Петер. — Мы составили новые правила.
— Мне некогда, — сказал Пребен, — я должен идти.
— Уйти в рабочее время? Что это значит? — возмутился Петер.
— Надо посмотреть одну квартиру.
— И как это людям удается найти жилье? — удивился Петер. — Я ведь тоже ищу.
— Но у тебя же есть комната, — сказал Эрик.
— Пока есть, а скоро не будет. Она понадобилась фирме.
— Вместо квартирной платы я буду прибирать у хозяев.
— Ну, это не для меня. Возвращайся поскорей — сыграем по новым правилам.