База Вопросов Интернет-клуба "Что? Где? Когда?" Год 1994

Вопрос 10: Борис Петрович Шереметев умер в старой столице, завещал похоронить себя в древней столице, но по воле Петра I был похоронен в новой столице, хотя и в такого же типа месте, в каком завещал себя похоронить. Где он хотел найти последний приют и где нашёл его?

Ответ: хотел в Киево-Печерской лавре, а нашёл в Александро-Невской

Источник: Н.Павленко "Птенцы гнезда Петрова", М.: Мысль, 1988.

Харьков, 1994 (брэйн-4) * * 01-Jan-1994

Вопрос 11: Какое малоприятное слово обозначало некогда всего лишь неподходящего для воинской службы рекрута?

Ответ: негодяй

Источник: Л.Успенский "Слово о словах"

Харьков, 1994 (брэйн-4) * * 01-Jan-1994

Вопрос 12: В Земном Раю Данте встретил четырёх женщин, символизировавших естественные добродетели древнего мира: Справедливость, Мужество, Умеренность — и ещё одну, имевшую три глаза. Кто она и что она ими озирала?

Ответ: это Мудрость, озирающая прошлое, настоящее и будущее

Источник: "Божественная комедия", М.: Правда, 82, стр.589

Харьков, 1994 (брэйн-4) * * 01-Jan-1994

Вопрос 13: Это русское слово в XVII веке означало зависть, ссору, в начале XVIII века — спор, несогласие, в XIX веке — старание и усердие. Что это за слово?

Ответ: рвение

Источник: кроссворд журнала "Смена"/91

Харьков, 1994 (брэйн-4) * * 01-Jan-1994

Вопрос 14: Назовите немецкое выражение, относившееся к младенцу Христу, а позднее начавшее применяться и к другим детям.

Ответ: вундеркинд — "чудо-ребёнок"

Источник: Н.Шанский и др. "Краткий этимологический словарь русского языка", М.: Просвещение, 71

Харьков, 1994 (брэйн-4) * * 01-Jan-1994

Вопрос 15: Это растение греки звали "кентавровым", римляне восприняли это слово как состоящее из числительного и цвета, немцы увеличили числительное в 10 раз, а мы перевели немецкое название, переставив части слова. Назовите это растение.

Ответ: кентаурион-центауреум-таузендгулден-золототысячник

Источник: Н.Шанский и др. "Краткий этимологический словарь русского языка", М.: Просвещение, 71

Харьков, 1994 (брэйн-4) * * 01-Jan-1994

Вопрос 16: На Руси управляющий лошадью — "ванька", а кто в Англии?

Ответ: "яшка" (жокей)

Источник: Н.Шанский и др. "Краткий этимологический словарь русского языка", М.: Просвещение, 71

Харьков, 1994 (брэйн-4) * * 01-Jan-1994

Вопрос 17: Если некто скажет, изменив слова иностранного происхождения на соответствующие русские: "Надневник в повседневке с дневником", то как это прозвучит в оригинале?

Ответ: "дежурный в тужурке с журналом"

Источник: Н.Шанский и др. "Краткий этимологический словарь русского языка", М.: Просвещение, 71

Харьков, 1994 (брэйн-4) * * 01-Jan-1994

Вопрос 18: Название какой болезни происходит от старинного русского выражения, означающего "зла желать"?

Ответ: лихорадка — "лихо радити"

Источник: Н.Шанский и др. "Краткий этимологический словарь русского языка", М.: Просвещение, 71

Харьков, 1994 (брэйн-4) * * 01-Jan-1994

Вопрос 19: Какая ткань выделывалась в Авиньоне в бытность там римских первосвященников?

Ответ: поплин — "папалино" — "папский лён"

Источник: Н.Шанский и др. "Краткий этимологический словарь русского языка", М.: Просвещение, 71

Харьков, 1994 (брэйн-4) * * 01-Jan-1994

Вопрос 20: Какие бытовые изделия первой выпускала фирма под названием "Единство"?

Ответ: "Унитас" — унитаз

Источник: Н.Шанский и др. "Краткий этимологический словарь русского языка", М.: Просвещение, 71

Харьков, 1994 (брэйн-4) * * 01-Jan-1994

Вопрос 21: Что звали средневековые французские студенты "петушиным знанием"?

Ответ: "галиматья" — "галлис"(петух, лат.)+"матейа" (знание, гр.), т. е. мешанина в голове из классических знаний

Источник: Н.Шанский и др. "Краткий этимологический словарь русского языка", М.: Просвещение, 71

Харьков, 1994 (брэйн-4) * * 01-Jan-1994

Вопрос 22: Название какой детали оружия перешло к нам через польский язык (поляки перевели немецкое слово "петух" означавшее эту деталь)?

Ответ: курок

Источник: Н.Шанский и др. "Краткий этимологический словарь русского языка", М.: Просвещение, 71

Харьков, 1994 (брэйн-4) * * 01-Jan-1994

Вопрос 23: Швейцарец Шлейер назвал свой искусственный язык словом, образованным из искажённых английских слов "мир" и "говорить". Как он назывался?

Ответ: волапюк

Источник: Н.Шанский и др. "Краткий этимологический словарь русского языка", М.: Просвещение, 71

Харьков, 1994 (брэйн-4) * * 01-Jan-1994

Вопрос 24: Вспомните фамилию немецкого ювелира, разработавшего способ получения искусственных драгоценных камней.

Ответ: страз

Источник: "Словарь иностранных слов"

Харьков, 1994 (брэйн-4) * * 01-Jan-1994