Джилл сначала осмотрела пустой шкаф, предварительно проверив его на наличие двойного дна, потом стол Синклера, который уже был пуст, и закончила осмотр тем, что начала проверять все стены, пытаясь обнаружить там пустоты. За картиной, висящей над креслом Синклера, Джилл обнаружила небольшой настенный сейф с кодовым замком. Приложив ухо к сейфу, она начала подбирать нужную комбинацию, однако это заняло больше времени, чем предполагала Джилл.
-Пусто. Ничего интересного, - сказал Винсент, вошедший в кабинет через десять минут.
-Тихо! - шикнула на него Джилл, продолжая возиться с сейфом.
Наконец, её старания были вознаграждены - раздался характерный щелчок, после чего сейф открылся. Внутри лежал один единственный диск, который тут же перекочевал в карман Винсента. Напарники поневоле вернулись в челнок и воспользовались ноутбуком Алекса, но их ждало разочарование: содержимое диска было закодировано и в отличие от простенького сейфа, теперь подобрать код наобум было совсем не просто. Пока Джилл безуспешно пыталась обойти защиту, Винсент позвонил кому-то по фамилии Хёрли и попросил встретиться (причём это больше походило на приказ, чем на просьбу) возле полицейского управления.
-Почему именно там? - поинтересовалась Джилл, поднимая челнок в воздух.
-Потому что он там работает. Хёрли - скользкий тип и полный засранец, но через него проходят все найденные на месте преступления улики. Если жёсткие диски и видеофон забрали мои бывшие коллеги, то они должны были пройти через Хёрли, - пояснил Уорд.
Прилетев обратно к участку (Джилл не стала приземляться на полицейской стоянке, т.к. челнок "был засвечен"), Джилл и Винсент обнаружили нужного человека возле входа в здание, и Уорд отозвал его в сторонку. Мужчине было слегка за сорок и он не являл собой эталон мужественности: проступающая лысина, пивное брюшко и нелепые очки производили комичный эффект, несмотря на опрятную полицейскую форму.
-Ну здравствуй Хёрли, мне от тебя кое-что нужно, - сказал Винсент, убедившись, что они не привлекают ненужного внимания.
-У меня мало времени, поэтому переходи сразу к делу! - торопливо протараторил толстяк.
-Мне нужен видеофон Джеральда Синклера, а также жёсткие диски с его компьютера.
-Исключено! Да ты хоть знаешь что со мной будет, если я попытаюсь вынести их из здания? - взволнованно протараторил Хёрли.
-Тебе не привыкать, Хёрли. Со склада не в первый раз пропадают улики, и не надо говорить, что ты не имеешь к этому никакого отношения! - в словах Винсента слышалась неприкрытая угроза.
Толстяк начал испуганно переводить взгляд с Уорда на Джилл, и поняв, что эта парочка не оставит его в покое, окончательно поник.
-Ты опоздал: Блэк приказал мне отформатировать жёсткие диски и стереть все записи с видеофона.
Джилл и Винсент многозначительно переглянулись.
-Однако, - Хёрли вытащил из кармана диск. - В дисководе я нашёл вот это.
-Что это? - вступила в разговор Джилл, и выхватила диск из рук толстяка.
-Не знаю, но оно хорошо закодировано.
-А что с видеофоном? Ты обычно сначала просматриваешь записи, а только потом их удаляешь. Нашёл что-нибудь интересное?
-Не то чтобы очень интересное... (Хёрли даже поёжился, когда Уорд окинул его сердитым взглядом) Синклер назначил на сегодняшний вечер встречу какой-то женщине, сказав, что товар при нём и что он надёжно защищён.
-Ладно, теперь мы в расчёте. Возвращайся к себе и никому не рассказывай, что видел меня.
Хёрли не пришлось уговаривать дважды - услышав заветные слова, он быстро зашагал в сторону главного входа, практически переходя на бег. Вернувшиеся обратно к челноку Джилл и Винсент первым делом проверили диск, и наткнулись на точно такую же защиту, какая была на диске из сейфа Синклера.
-Найди десять отличий! - усмехнулся Уорд, глядя на первый диск. - Чтобы бы это ни было, похоже этот двуличный черномазый сделал резервную копию для личного пользования.
-Какой нам от этого прок, если мы не можем обойти защиту? - скептически поинтересовалась Джилл.
-Зато мы можем прийти на встречу и узнать что такого ценного в этом диске, что Синклер спрятал в сейф именно его. Остаётся лишь надеяться, что слухи о его смерти не успели дойти до этой таинственной особы.
-Мы хватаемся за соломинку. Если там нет ничего, что может повредить Блэку, то мы напрасно потеряем время. Чего-чего, а уж времени у нас совсем немного! - говорила Джилл, вспоминая про Сайкса, который будто сквозь землю провалился.