Белорусско-русский словарь

цацачны игрушечный

цацка 1. игрушка; 2. безделушка

цверазець трезветь, отрезвляться

цверазiць отрезвлять

цвiк гвоздь

цвiль плесень

цвырканне 1. чириканье; 2. стрекот, стрекотание

цвярдзей твёрже

цвярозасць трезвость, здравость

целаахоўнiк телохранитель

целасклад телосложение

цемень темень, тьма

цемнаскуры темнокожий

цемра 1. мрак, тьма, темнота; 2. перен. темнота, тьма, невежество

цемрашальстваср. мракобесие

ценьм. тень ж.

цеплыня теплота, тепло, теплынь

церазпредлог через

цеслям. плотник

цецярук тетерев

цёмна темно, мрачно

цёпла тепло

цётка тетка, тётя

цiсоюз, част. или, иль; ли, ль, разве

цiкавасць интерес, любопытство, занимательность

цiкаваць следить, подстерегать, высматривать

цiкаўны любознательный, пытливый, любопытный

цiск давление

цiхамiрны безмятежный, спокойный

цiхенькаразг. тихонько, потихоньку, осторожно

цiхмяны тихий, кроткий, смирный

цiша тишь, тишина

цiшкомразг. тайком, украдкой, втихомолку

цiшыня 1. тишина, тишь; 2. спокойствие, покой

цiшэць становиться тише

цiкаванне травля

цмок змей

цнатлiвасць невинность, целомудренность, девственность

цот чёт

цотны чётный

цуглiед. нет удила

цудадзейны чудотворный

цудоўна чудесно, прекрасно, замечательно

цукар сахар

цукерка конфета

цукрыстасць сахаристость

цурацца 1. чуждаться, избегать, сторониться, чураться; 2. отрекаться

цыбулiна луковица

цыбуля лук

цывiльны штатский, гражданский

цыганы цыгане

цыгарэта сигарета

цыраваць штопать

цырата клеёнка

цыркуляваць циркулировать

цырульнiк парикмахер

цырульня парикмахерская

цытаваць цитировать

цьмянасць 1. тусклость; 2. перен. неясность, туманность, смутность

цэбар ушат

цэгла кирпич

цэласны целостный

цэнаўтварэнне ценообразование

цягавiтасць выносливость

цяганiнаразг. волокита, канитель, проволочка

цягаць 1. таскать, дёргать; 2. волочить

цягнiк поезд

цяжар 1. тяжесть; 2. перен. бремя

цяжарнасць беременность

цяжка тяжело, трудно, тяжко

цяльняшка тельняшка

цямiцьразг. соображать, смекать

цямнець 1. темнеть; 2. меркнуть; 3. перен. мрачнеть; 4. тускнеть

цяпер теперь, сейчас, ныне

цяплей теплее

цяпло тепло, теплота

цярплiвасць терпеливость, терпение, безропотность

цясляр плотник

цячы течь

Ч

чадзець угорать

чадны угарный, чадный

чаканне 1. ожидание; 2. выжидание

чаканы ожидаемый, жданный

чакаць 1. ждать, ожидать, дожидаться; 2. выжидать

чалавекалюбства человеколюбие

чалавецтваср. человечество

чапаць трогать

чапля цапля

чапляць цеплять, задевать

чараваць колдовать

чаравiкi ботинки, башмаки

чарада 1. вереница, череда, караван; 2. гурьба, ватага, толпа; 3. стая, стадо, гурт, отара

чарадзей чародей, волшебник

чарга очередь

чаргаванне чередование

чарговасць очерёдность

чарка рюмка, стопка, чарка

чаромха черёмуха

чарот камыш

чароўнасць очарование, обаяние, прелесть

чарцяня чертёнок, бесёнок

часалiчэнне времяисчисление

часам иногда, временами, порой, подчас

часовы временный

часопiс журнал

часцiна часть

чацвер четверг

чвэрткаразг. четверть

чмель шмель

чмыхацьразг. фыркать

човен чёлн, челнок

чувацьвводн. сл. слышно

чужаземны иностранный, иноземный

чужына чужбина

чуйнасцьразг. чуткость

чуллiвасць трогательность, чувствительность

чулы 1. чуткий, отзывчивый; 2. чувствительный

чутнасць слышимость

чуханне чесание

чуццё чутьё

чхаць чихать

чыгунка железная дорога

чырванець краснеть

чырвоны красный

чысцiня чистота

чытанне чтение

чытач читатель

чэрвень июнь

чэсны честный

Ш

шабельны сабельный

шабля сабля

шавец сапожник

шавялiць 1. шевелить; 2. ворошить

шаламiць 1. ошеломлять; 2. опьянять, дурманить

шаленец 1. безумец, сумасшедший; 2. сумасброд

шаленства 1.бешенство, безумство; 2. неистовство, ярость; 3. сумасбродство

шалiед. нет весы

шалiк шарф, шарфiк, кашне

шалом шелом, шлем

шалупiна кожица, кожура

шальмаваць 1. разг. шельмовать; 2. плутовать

шалясценне шелест, шелестение, шуршание

шамацець шелестеть, шуршать

шамкiед. нет бубенцы

шанаваць 1. беречь, щадить; 2. чтить, почитать, уважать

шанцавацьбезл. везти

шараваты сероватый

шары серый

шастаць 1. разг. шуршать; 2. кромсать, резать; 3. ходить, шнырять

шаткаваць шинковать

шаўкавiсты шелковистый

шафа шкаф

шаша шоссе

шво шов

шкадаразг. жаль

шкадаваць жалеть