Тенабель Кериньо, в замуҗестве Хартобан, на момент исчезновения был всего двадцать один год. Уровень магического дара у Тены был ниже третьей категории, так что высшего магического образования она не получила. Зато дар её был целительским, поэтому закончив один из целительских колледжей в Циннаверре, уроженкой которой она была, до самого момента своего исчезновения молодая женщина работала по распределению в Центральной больнице Циннаверры.
С будущим мужем, Лертусом Хартобаном, она познакомились еще во время учебы, и всего через четыре месяца вышла за него замуж.
Все обстоятельства семейных отношений Тены и Лерта были изложены в материалах дела довольно полно, поскольку в ходе дознания муж аны Хартобан рассматривался как основной подозреваемый. И как это случается гораздо чаще, чем хотелось бы, малоприятные подробности совместной җизни Хартобанов выплыли на поверхность только после таинственного и зловещего исчезновения Тены.
Так, оказалось, что Тена вовсе не была влюблена в будущего мужа, брак этот был устроен её отцом, и когда девушка попыталась возражать, отец устроил страшный скандал, пригрозив выгнать неблагодарную нахалку из дома. Пойти Тене было некуда — мать её умерла, когда девушке было всего четырнадцать лет, погибнув в пожаре вместе с младшим сыном и всей своей родней, которую приехала навестить в родной поселок, а родственники отца были полностью на его стороне. В общем, пришлось юной ане Кериньо смириться и стать аной Хартобан, едва ей исполнилось восемнадцать.
Стихмаг второй категории Лерт был старше жены почти на тринадцать лет, и это был его первый брак. Муж был абсолютно уверен, что Тене с её скромными способностями несказанно повезло, что он пожелал на ней жениться, о чем он не уставал ей регулярно напоминать по поводу и без, не стесняясь присутствия совершенно посторонних людей. То, что Тена работает, ему категорически не нравилось, но Лерт был прижимист и не пожелал покрыть расходы на её обучение, чтобы жене не пришлось отрабатывать по распределению, что не мешало, однако, ему постоянно попрекать Тену тем, что из-за работы она уделяет ведению хозяйства и заботе о муже слишком мало внимания. Вообще же ан Хартобан контролировал супругу довольно жестко, запрещая ей общаться с подругами, которых у нее вскоре и вовсе не осталось, и тщательно замеряя время, которое она тратит на посещение магазинов, если она направлялась туда без него. Посещать парикмахерскую или, упаси Стихии, салоны красоты Тене было запрещено — муҗу нравились прически из длинных волос, а все процедуры по уходу за собой он считал напрасной тратой денег. Зарплату жены он тоже забирал, хотя и не целиком, оставляя ей суммы, которых едва хватало на приобретение самых необходимых женских мелочей типа средств интимной гигиены или колготок. Всё, что сверх этой суммы, Тене приходилось просить, обосновывая, что это действительно необходимо.
Когда однажды Тена завела речь о разводе, муж жестоко избил её и пригрозил, что если она посмеет обратиться в полицию, то он и вовсе её убьет. Отец, к которому она попробовала обратиться за помощью, мужа полностью поддержал, обозвав дочь неблагодарной потаскушкой.
Многие коллеги аны Хартобан подозревали, что тем единственным разом дело не ограничилось, просто в дальнейшем Лерт старался не оставлять следов на видных местах. Муж Тены постоянно устраивал ей сцены ревности, в том числе и при коллегах и даже при пациентах прямо в больнице, куда он нередко являлся без предупреждения в разгар рабочего дня, чтобы проверить, там ли жена, не отправилась ли она развлекаться с любовником, в существовании которого Лерт не сомневался, несмотря на заверения коллег жены в обратном. Коллеги в основном жалели Тену, хотя находились и те, кто считал, что раз муж так с ней обращается, значит, она того заслуживает. При этом, как выяснилось в процессе дознания, среди них было поровну тех, кто полагал, что бедная женщина хранит верность этому жестокому чудовищу, и тех, кто считал, что любовник всё-таки был. Считавшие, что у Тены был любовник, называли несколько имен возможных героев предполагаемого романа аны Χартобан, но ни одна из кандидатур не подтвердилась. Что, разумеется, не исключало того, что любовник всё же имелся, просто Тена скрывала его так тщательно, что, в общем-то, было и неудивительно, что даже дознаватели не смогли его отыскать, а сам он не рискнул рассказать о себе, опасаясь мести жестокого обманутого мужа.
Что интересно, дознаватели проверяли и отца Тены, Вартанса Кериньо, на причастность к её смерти, не исключая, что ан Кериньо мог стать пособником Лерта, если бы узнал, что дочь изменяет мужу.