Читаем Бенвенуто Челлини полностью

Бенвенуто Челлини

И вот прошло двадцать с гаком лет, и по флорентийским улицам стал водить меня, не молодую даму, а, попросту говоря, старуху, сам Бенвенуто Челлини. Ожили уже забытые площади, церкви стали участницами событий, и все кватроченто и чинквеченто раскрылись как флорентийская лилия. Я очень благодарна ему за это, я его полюбила всем сердцем. Спасибо, Бенвенуто.

Кто-то сказал, что наш век – век цитат. С одной стороны, это связано с компьютеризацией всей страны, с другой – понятие «плагиат» потеряло былую ценность. А главное – до нас все уже было написано, и лучше не скажешь, не то время. Моя книга о Бенвенуто, это, по сути дела, одна большая цитата, мои тут только любовь к герою, к Италии, любопытство и работоспособность.

И вот еще одна цитата, ей и окончим рассказ. Здесь все – гениальный ювелир, прекрасные дамы – любительницы «бранзулеток» (они были бы его заказчицами) и тень ангела.

На Старом мосту – теперь его починили, —где бюстует на фоне синих холмов Челлини,бойко торгуют всяческой бранзулеткой;волны перебирают ветку, журча, за веткой.И золотые пряди склоняющейся за редкойВешью красавицы, роющейся меж коробокПод ненасытными взглядами молодых торговок,кажутся следом ангела в державе черноголовых.

Иосиф Бродский. Из «Декабря во Флоренции», 1976 год.

<p>Иллюстрации</p>

Сикстинская капелла. Рисунок Микеланджело

Бенвенуто Челлини. Неизвестный художник

Бенвенуто Челлини. Скульптура во дворе Галереи Уффици

Портрет папы римского Климента VII. Художник А. Бронзино

Папа римский Павел III с внуками Алессандро и Оттавио Фарнезе. Художник Тициан

Папа римский Павел III. Художник Тициан

Башня Святого Ангела. Вид с юга. Художник К. ван Виттель

Башня Святого Ангела. Современный вид

Пегас у источника Иппокрены. Реверс медали. Работа Б. Челлини

Медаль с портретом кардинала П. Бембо. Работа Б. Челлини