Света с Ритой осваивались на новом месте, все же третий курс. Обзаводились новыми однокурсниками и друзьями. Обрастали новыми клиентами на заказ письменных работ. Суммы в месяц выходили приличные. Светка еще занималась переводами. Пошла стажером в юридическую фирму, она в совершенстве владела английским. Осваивала переводы договоров на английский язык. Это были весьма приличные деньги. Хотя и немного она брала – все же на первом месте учеба.
– Света, а откуда ты так английский знаешь?
– У меня бабушка свободно на нем говорила, и технические переводы она делала. Я помогала класса с 10. И курсы брала по юридической части. Мы еще немного французский и немецкий учили. Переводы специализированные делать, конечно, не смогу, но говорить и переводить на бытовом уровне – свободно.
– Ты полиглот.
– Есть немного. Вот доучусь и за китайский возьмусь. Это перспективное направление.
В октябре на Ритин телефон раздался звонок с незнакомого номера. Рита взяла трубку.
– Привет, это я, Катя.
– Катюша, я так рада, – выдохнула Рита. – Давай встретимся. Приходи.
– Ты у мамы?
– Нет, я в квартире, которая раньше бабушкиной была.
– Я приеду через час.
Катя подъехала с тортиком. В первые минуты возникла неловкость, но ее сгладила Света, она защебетала, поставила чай, пролила его. Все посмеялись.
– Вам надо поговорить, – серьезно сказала Света, я пойду.
– Останься, – попросила Катя. – Мне скрывать нечего. Я и так расскажу.
Тогда, в 10 классе, Андрей уже встречался с Ритой. Мне он нравился. Но парень подруги – чужой. Нельзя, это табу. Андрей же так не считал. Это произошло в начале марта. Родителей не было дома, уехали на пару дней. Я с Ритой поделилась, ну, что одна останусь на несколько дней. Андрей был рядом и слышал. Он пришел вечером. Я не знаю, что он мне подлил в чай. Я отключилась прямо за столом. Очнулась на диване, раздетая. Дальше рассказывать подробности не буду. Андрей встал. Сказал, что ему понравилось, готов повторить. Но я его выгнала, стала сторониться. Было так мерзко. А в мае я почувствовала, что жду ребенка. Попыталась поговорить с Андреем. Но тот цинично сказал, что не надо встречаться с кем попало, неизвестно, от кого я нагуляла. Было так обидно. Он у меня был первым и единственным. Маме с папой все честно рассказала. Отец грозился посадить, консультировался, но доказать ничего нельзя было, время прошло. Если бы сразу хотя бы напиток на анализ и кровь сдали. Я уехала к бабушке в деревню. Решили, что малыш появится там. Врачи прерывать запретили, проблемы у меня по женской части. Я все время плакала, очень переживала. Положили меня с угрозой в больницу, но сохранить не удалось. В июле беременность прервалась сама. Наверное, это и к лучшему. Возвращаться я не стала, пошла в 11 класс там. Закончила школу, поступила в педагогический. Сейчас на третьем курсе, на истфаке. Как мы когда-то хотели. Я знаю, что вы поехали поступать вместе с Андреем. И знаю, что ты вернулась одна. Поэтому и пришла.
– Почему ты мне сразу не рассказала, – плакала Рита, и порывисто обняла Катю.
Рыдали уже все трое. Слезы объединяют.
Рита рассказала свою историю.
– Хорошо, что чего посильнее не подлил, – сказала Катя. – Легко отделалась. Я узнала позднее, почему он перевелся сюда в школу, и родители его перевелись на новую работу, а потом вообще подальше и повыше уехали. Он же там девчонку доводил, типа первая любовь, дружил. Она за ним как собачонка бегала. Скажет он ей раздеться посреди улицы – она разденется. Скажет – того мальчика поцеловать – поцелует. Что скажет, то она и делала. В конце девятого класса он при всех заявил:
– Надоела ты мне. Пойди вон, с крыши прыгни. Выживешь – всегда с тобой буду.
Она поднялась на девятиэтажку и прыгнула. Скандал был ужасный. Ее родители – немалые начальники со связями – устроили им несладкую жизнь, хотели его по статье за доведение до самоубийства привлечь, но ему было 15 лет. 16 исполнилось позднее, не попадал под статью в силу возраста. Так что ничего не вышло. А его родители быстренько забрали сыночка и перевели в другую школу. Думаю, он с Ритой был осторожнее – побаивался. Папа ее со связями.
Девчонки договорились встречаться, общаться.
Вскоре вернулся папа, и в квартире на одного человека стало больше.
Девчонки учились, подрабатывали, жили своей студенческой жизнью. Отец тоже часто пропадал по работе. В основном на кухне кулинарничала Света. Она была мастер. Любое блюдо у нее было вровень с ресторанным. А какие пирожки! Часто вечерами они собирались втроем, и разговаривали. На четвертом курсе Рита заметила, как папа со Светой переглядываются. Она подошла к ней, поговорить один на один:
– Колись, подруга.
– Рита, мне твой папа очень нравится.
– Он же старше.
– Да, на 19 лет. Я все понимаю, но ничего не могу поделать. Если ты скажешь, я уеду.
– Светка, а он?
– И он…
Рита обняла подругу:
– Я рада за вас. Папа достоен счастья, и ты тоже.
Света с Ритиным отцом расписались тихо, когда девчонки учились на пятом курсе.
– Папа, я сниму квартиру, не хочу вам мешать, – заявила Рита.