- Его последние дни были для меня очень мучительными. Я, конечно, была страшно расстроена. И Мэгги тоже. Она снова приехала, чтобы мне помогать. Мистер Шоу принял некоторых родственников и друзей, и около него днем и ночью дежурили две сиделки. Мы знали, что это теперь только вопрос времени. Он сказал своим родственникам: "Моя песенка спета", а сиделке он сказал: "Я очень старый человек и устал от всего. Пожалуйста, не старайтесь продлить мою жизнь. Не стоит этого делать". Когда я услышала это, я вошла и сказала: "Вы не просто старый человек, вы национальная реликвия". А он ответил: "Что пользы реставрировать этот древний памятник. Миссис Лэйден, я хочу умереть". А я сказала ему: "Я хотела бы, чтоб я умерла, а не вы". Он ответил: "Вы не хотели бы, если б вам пришлось перенести все, что пришлось мне". Потом температура у него поднялась до 108 градусов, и он впал в забытье. Выглядел он в это время ужасно, и громко, не переставая, хрипел целые сутки, и рот у него был открыт, при этом. Но сердце у него работало превосходно до самого конца. У него было сердце льва. Доктор сказал, что это просто исключительно для человека его возраста. Когда он умер, он выглядел чудесно - совсем другой, такое спокойное лицо, и на лице лукавая улыбка, будто он улыбнулся напоследок.
Бернард Шоу умер 2 ноября 1950-го года , через 52 дня после своего падения в саду. В его завещании было обнаружено такое распоряжение, записанное в третьем параграфе:
"Я хочу, чтобы мое мертвое тело сожгли и прах его смешали с прахом моей покойной жены, находящимся на хранении в крематории Коулдерз Грин, а затем в этом виде разбросали в саду около дома в Эйот Сэн-Лоренсе, где мы прожили вместе тридцать пять лет, если мой доверенный не сочтет желательным дать останкам какое-либо другое применение. Лично я предпочитаю сад монастырским стенам".
В четвёртом параграфе завещания были такие строчки:
"Поскольку мои религиозные убеждения и научные воззрения точнее всего можно определить как веру в Созидательную Эволюцию, я не хотел бы, чтобы какой-нибудь памятник, произведение искусства, надпись, панихида или ритуальная служба создали впечатление, будто я принимаю догматы какой-либо из существующих церквей или какого-либо вероисповедания, и чтобы памятники эти принимали форму креста, а также какого-либо другого орудия пытки или символа пролития крови и жертвоприношения".
После смерти знаменитого драматурга осталось большое наследство - 301 585 фунтов стерлингов. Часть наследства была передана немногим престарелым родственникам, пережившим Шоу. Всем слугам была завещана весьма существенная ежегодная рента. Остальное часть наследства была завещана на осуществление проекта нового английского алфавита. Однако в завещании было предусмотрено и иное условие расхода денежных средств, - если в силу каких-то причин, пожелание Шоу в отношении проекта с новым алфавитом не будет выполнено. В этом случае, по воле усопшего, денежные средства должны были поделены поровну между Ирландской национальной галереей в Дублине и читальным залом Британского музея. Именно их услугами часто пользовался Бернард Шоу, проживая в Ирландии и в Великобритании.
Известие о кончине Бернарда Шоу было напечатано на первой полосе всех крупнейших газет мира. Огни на Бродвее были погашены, чтобы почтить его память. Высказали свои искренние соболезнования президент США и многие главы иных государств. В Индии (независимость которой Бернард Шоу приветствовал в 1947-ом году) премьер-министр Неру отдал дань уважения знаменитому драматургу от имени индийского народа, в заседаниях кабинета был объявлен перерыв.
***
Для желающих ознакомиться с жизнь и творчеством Бернарда Шоу рекомендуются такие ссылки:
Хескет Пирсон. Бернард Шоу
https://profilib.net/chtenie/5896/khesket-pirson-bernard-shou.php
Хьюз Эмрис. "Бернард Шоу" (Читать онлайн)
http://www.rulit.me/books/bernard-shou-read-223547-1.html#section_1
Лучшие книги Б.Шоу
https://www.livelib.ru/author/14230/top-bernard-shou
Бернард Шоу. Библиотека М. Мошкова
http://lib.ru/INPROZ/SHOU/
Книги Бернарда Шоу
https://www.litmir.me/a/?id=1016
Популярные книги Б.Шоу
https://www.livelib.ru/author/14230/top-bernard-shou
Б.Шоу. Человек и сверхчеловек
http://www.theatre-library.ru/files/sh/shaw_bernard/shaw_bernard_18.html
Марк Соколянский о споре Шоу и Толстого.
http://bazhum.muzhp.pl/media//files/Studia_Rossica_Posnaniensia/Studia_Rossica_Posnaniensia-r1979-t12/Studia_Rossica_Posnaniensia-r1979-t12-s69-84/Studia_Rossica_Posnaniensia-r1979-t12-s69-84.pdf