Беседы с Шри Раманой Махарши I

Предыдущая строфа говорит: "Однажды экспонированная на солнечном свете светочувствительная пластинка не может исполь­зоваться для фотографий; подобным образом и ум (светочувстви­тельная пластинка) после экспозиции в Твоем Свете далее не мо­жет отражать этот мир. Более того, солнце – это только Ты. Должны ли его лучи быть такими мощными, чтобы предупредить формирование изображений, и насколько более мощным должен быть Твой Свет? Таким образом сказано, что нет ничего отдельно­го от Единого Бытия, от Тебя".

В настоящей строфе крошечная точка – это эго; крошечная точка, созданная из темноты, это эго, состоящее из скрытых склон­ностей; видящий, или субъект, или эго, поднимается, он сам рас­ширяется как видимое, объект или антахкараны [внутренние орга­ны]. Свет должен быть тусклым, для того чтобы эго стало способ­ным подняться. При ярком дневном свете верёвка не выглядит змеей. Верёвку саму нельзя увидеть в густой темноте, а поэтому нет шансов ошибочно принять её за змею. Только в тусклом свете, в сумерках, в свете, загороженном тенями, или в темноте, осве­щенной тусклым светом, возникает ошибка, когда верёвка кажет­ся змеей. Подобным образом и Чистое Сияющее Бытие может подняться как эго – это возможно только в Его Свете, рассеянном в темноте. Эта темнота иначе известна как Первичное Неведение (Первородный грех). Свет, проходящий через эту темноту, назы­вается Отражённым Светом. Этот Отражённый Свет за свои соб­ственные заслуги обычно известен как Чистый Ум, или Ишвара, или Бог. Ишвара хорошо известен как объединённый с майей; другими словами, Отражённый Свет и есть Ишвара.

Другое имя – Чистый Ум – подразумевает также и существо­вание ума нечистого. Последний – это раджастический, или ак­тивный, ум, или эго; он также может проецироваться от первого, саттвического, ума только через другое отражение; таким обра­зом, эго есть продукт этой второй темноты [авидья]. После этого приходит тамасический, или тупой, ум в форме антахкаран (внут­ренних органов); это появляется как мир.

С точки зрения грубого тела можно сказать, что ум будет впредь сиять вовне, как этот мир, посредством мозга.

Но грубое тело есть только ум. Можно сказать, что ум содер­жит четыре внутренних органа, или принцип, составленный из мыслей, или шестое чувство; или комбинацию интеллекта с эго и читты с умом (то есть запоминающая способность со способнос­тью мышления); можно считать, что он состоит из двух частей (эго и ум). В последнем случае виджнянатма [интеллектуальное "Я"], или эго, или видящий, формируют субъект и ментальную оболочку, или видимое, – объект.

Состояния бодрствования, сновидений и глубокого сна имеют начало в Первоначальной Темноте [мула авидья]. С помощью ума (уходящего вовне и развивающего переживания от своих измене­ний в состояниях сновидений и бодрствования и удаленного в глубоком сне, который испытывается как майя) некая необыкно­венная сила регулирует все деятельности и отдельных индивиду­мов, и этой вселенной. Все эти состояния являются лишь феноме­нами, проходящими через Отражённый Свет на субстрате Само­лучезарного Бытия.

Так же как невозможно увидеть ни змею в верёвке при ярком свете дня, ни саму веревку в густой тьме, так и этот мир не появля­ется ни в состоянии самадхи Само-сияющего чистого Бытия, ни в глубоком сне, обмороке и т. д. Только в Отражённом Свете (Свете, смешанном с Темнотой, или знанием, что запятнано Неведением) может этот мир, не являющийся независимым от своего Источни­ка, казаться поднимающимся, расцветающим и растворяющимся. Его разнообразие тоже не может быть особенностью Реальности, первичного Источника. Здесь продолжается игра, в которой Еди­ное Единственное Бытие становится многомерным, воплощается и затем отзывается. Здесь должна быть некая Сила [шакти], что­бы делать всё это, и причем замечательная Сила! Она не может быть независимой от Своего источника. В Само-сияющем Чистом Бытии эта Шакти не может быть видима. Тем не менее Её дей­ствия слишком хорошо известны. Как грандиозно!

От Её грандиозной первоначальной активности (т. е. вибри­рующей силы) проистекает исполненное саттвой отражение; от него – раджастическое эго; затем – тамасические мыслефор­мы, которые обычно известны как знание или свет, соответствую­щий увеличительным линзам. Так же как искусственный свет про­ецируется посредством линзы на экран, так и Отражённый Свет проходит через мысль (лупу), прежде чем расшириться как мир, превосходящий её; далее – мысль, сама являющаяся миром в форме семени, кажется широким внешним миром. Такова эта не­обычайная Сила! Таким образом Ишвара, человек и этот мир явля­ются только Отражённым Светом, имеющим Само-сияющее Един­ственное Бытие в качестве субстрата.

Теперь, что есть эта "я"-мысль (эго)? Она является субъектом или объектом в представленной схеме вещей?