Беспощадная красота

Теперь, когда я, наконец, живу здесь, нам намного легче существовать вместе. Моя одежда здесь. Мои туалетные принадлежности здесь. И самое главное, он здесь. Я люблю засыпать в его объятиях и просыпаться рядом с ним. Он готовит мне завтрак, а потом мы живём своей жизнью вместе. Тренируемся, ходим на собрания и свидания.

На кровати разложена индийская еда, и он осторожно усаживает меня рядом с ней. Садясь рядом со мной, он придвигается достаточно близко, чтобы наши руки соприкасались. И когда я смотрю на него, он смотрит на меня своими тёплыми карими глазами.

— Чем могу помочь? — Поддразниваю я его. — Так пялится невежливо.

— Я люблю тебя.

Мои глаза расширяются, и мне требуется секунда, чтобы полностью осознать, что он только что сказал.

— Я люблю тебя, mo ollphéist beag. — Повторяет он снова, наклоняясь, чтобы поцеловать моё всё ещё шокированное лицо.

— Нико. — Я наконец преодолеваю шок и хватаюсь за его лицо. Я улыбаюсь и целую его полные губы. — Я тоже тебя люблю.

— Ты была моей с того момента, как подошла ко мне у того грёбаного костра, — говорит он мне, ухмыляясь, когда я смеюсь. — Мне просто нужно было время, чтобы наверстать упущенное.

— Слава богу, тогда я была настойчива, om batran. — Я подмигиваю ему.

— Слава богу, да, — соглашается он.

А потом он целует меня, и я забываю о еде.

Перевод от Телеграм-каналов:

𝐁𝐎𝐎𝐊𝐈𝐒𝐇 𝐇𝐄𝐀𝐑𝐓 — t.me/bookishheart_321

𝓛𝓪𝓷𝓪 𝓡𝓮𝓪𝓭𝓼 𝓗𝓾𝓫 — t.me/Reads_Hub

Переводчики:Jo F. и April

Редакция и оформление:VS и LinX