- Всегда кончается плохо, неважно, что мы делаем или как стараемся спрятаться. Сколько раз тебя гнали из леса? Я хочу пожить в своем собственном замке еще раз, даже если и недолго.
- Тогда ты так и должен сделать, - сказал Бранд. - Ты даже можешь продлить это немного. Ты передвигаешься среди них легче, чем остальные из нас.
- Не достаточно хорошо, чтобы делать это в одиночку. Поедем со мной, - ответил Ивар. - Твой французский теперь, несомненно, достаточно хорош. Ты брал уроки у того отшельника.
- Сносный, но я не могу поехать. Я еще не нашел ее.
Ивар тряхнул головой.
- Пришло время остановить охоту, мой друг. Квен давно мертва.
- Нет. Она заколдовала себя, когда закончила с нами. Ари видел это. Она жива.
- Ари ошибся. Она мертва, - тверже сказал Ивар. - Я нуждаюсь в вас обоих, чтобы помочь мне удержать Олнвик. Прежний лорд противостоял Вильгельму. Я не могу войти в замок один. И я нуждаюсь в Ари, который будет моим голосом в течение дня.
Снова тишина. Лицо Бранда стало напряженным в свете костра, и Ивар знал, что его друг также тосковал по старым временам и шумным залам Вэсса.
- Поедем со мной, - снова убеждал Ивар. - Сражайся со мной, если понадобится. А когда все станет плохо, как и должно быть, и нам снова придется исчезнуть в лесах, я приду охотиться на Квен с тобой. Тем временем будут теплые костры, хорошая еда и компания людей.
Ворон тихо ухнул, когда Бранд тяжело вздохнул.
- Как это было давно. Ты соблазняешь меня.
- Если ты не задержишься, тогда, по крайней мере, приезжай поддержать меня на моей свадьбе, - сказал Ивар. - Вильгельм также дал мне жену.
-
- Нет, никаких крепостных. Она благородного происхождения.
- Однако же король отдал ее, словно, она движимое имущество?
- По нормандским законам так и есть. Вильгельм конфисковал земли ее деда, и теперь он отдает мне девицу, чтобы закрепить на них право.
- Что если она не захочет выйти за тебя?
- У нее нет выбора. У меня тоже. Приказ короля.
Бранд пробормотал что-то мрачное и неприятное о происхождении мужчин, которые будут обращаться так со своими женщинами. Рабы и пленники это одно, но свободные женщины - совсем другое. Согласно закону и обычаю, норвежских женщин не заставляли выходить замуж против их воли.
- Не удивительно, что ты хочешь видеть нас там, - сказал Бранд. - Если люди старого лорда не вонзят нож тебе в спину, это, безусловно, сделает твоя жена. Как зовут девицу?
- Алейда.
В первый раз Ивар произнес ее имя вслух, и как только он сделал это, его тело напряглось от желания. Его собственная женщина, больше, чем для быстрого перепиха.
- Она хорошенькая? - спросил Бранд.
- Я не знаю. - Это не имело значения. Она была
- Так ты поедешь со мной? - спросил он еще раз Бранда, неожиданно сильно желая добраться до Олнвика.
- Да.
- Это я тебе обещаю. Кстати, норманны знают меня как Иво де Вэсси. Вам двоим придется звать меня так, пока мы там.
- Иво де Вэсси, - произнес Бранд, проверяя на звук. - Я полагаю, нам так же придется время от времени звать тебя «милорд».
- Ты мой предводитель и капитан. Я бы не просил тебя об этом.
- Я давно освободил тебя от тех клятв. Кроме того, в этом ты - командир. Мы сделаем, что должны, чтобы помочь тебе. - Бранд поднял глаза на участок неба над ними, определяя время по звездам. - Осталось недолго до рассвета, лорд Иво де Вэсси.
- Тогда мы начнем завтра, как только снова станем людьми.
Сейчас он просто думал об этом, а не о том, что случится, когда Алейда из Олнвика обнаружит, что вышла замуж за мужчину, который становится орлом с каждым рассветом.
Глава 2
Свечи в соларе мерцали на сильном сквозняке, который прорывался в комнату сквозь ставни и занавеси. Алейда дрожала от холода и пыталась сконцентрироваться на вышивке, лежащей у нее на коленях. Она вышивала ткань для покрытия алтаря в часовне, но изображения паломников смотрелись слишком яркими на простой ткани.
- Может быть, шеврон [10]
из синей шерсти, - подумала она вслух.- Это было бы идеально, миледи, - отозвалась старая нянька Алейды, Беата поднимая крышку ближайшего сундука. - Да и зеленый тоже неплох.
Алейда изучила моток каждого цвета, но так и не смогла выбрать. Нужно будет снова на них посмотреть при утреннем свете.
Было уже поздно, и ее дамы начинали готовить свои спальные места. Они все спали рядом с ней, на соломенных тюфяках, лежащих вокруг огромной кровати, которую занимали Алейда и ее нянька. Их присутствие в ее спальне было надежной защитой от посягательств холостяков, спавших внизу.