Признаться, мне было её жаль, и хотя я знала, как опасно сочувствовать духам, ничего не могла с собой поделать. Хлое было пятнадцать, когда духи проникли в мир живых. Она вошла в число первых жертв, найденная бездыханной в парке. Кажется, девушка не сразу поняла, что погибла. И это неверие помогло ей удержаться в мире до заключения Контракта.
Откуда Старик узнал, как заключать Контракт, я не знала. Как и то, чем платил за то, что внучка оставалась с ним - пусть он не мог её слышать, а видел лишь слабую тень. Ни он, ни Хлоя ни разу не затронули этой темы, а я не стала спрашивать. Достаточно было того, что я передавала Старику слова внучки.
- Ну, что тебе рассказала Хлоя? - Старик подался вперёд, ожидая моего ответа. Узловатые пальцы нетерпеливо постукивали по столу.
- Говорит, что в парке в последнее время шумно. Несколько парочек подумывали, не выпросить ли у вас комнату на ночь. И на полянке в северной части, в кустах, сдохла крыса, - процитировала я слова девушки. Посмотрела на духа, который неясным пятном виднелся за его спиной. Не знай, куда направить взгляд, и не приметила бы. - Спасибо, Хлоя, я приберу там сегодня.
- А сама она как?
Я выслушала ответ, сказанный тихим, пронзительным голосом. Раньше от такого шёпота мурашки по спине бегали, а теперь ничего, привыкла.
- Ей немного скучно. Она просит, чтобы вы чаще читали вслух, или включали старые пластинки.
- Сказки? Или музыку?
- Сказки. Ваши музыкальные предпочтения немного расходятся, - я смягчила последнюю фразу девушки, и в ответ раздалось возмущённое фырканье. Хлоя не любила, когда я передавала её слова неточно. - Ещё она напоминает, что вы не забыли купить лекарств, когда в следующий раз отправитесь в город. И что ром, который вы перелили в стеклянный графин, лучше вылить. Алкоголь вреден для вашего здоровья.
- Следит за дедом, плутовка, - Старик улыбнулся, выслушав мой ответ. - Помнится, она и раньше мне спуску не давала. Вся в мать пошла.
Хлоя хмыкнула, что одновременно могло выражать как смешок, так и неудовольствие. К сожалению, выражения её лица я разглядеть не могла. Только смутные очертания. Впрочем, ничто не мешало мне фантазировать. Однажды Дин нарисовал Хлою по памяти. Я даже позавидовала немного, девушка при жизни была удивительно красива. С густыми волнистыми волосами, изящной фигурой и лукавой улыбкой на пухлых губах.
О своей привлекательности Хлоя прекрасно знала. И потому, после знакомства с Роем, висла на нём при любом удобном случае, как только поняла, что для него она вполне ощутима. Я злилась, возмущалась, но ничего не могла с этим поделать. Миролюбивые духи Роя обожали, брат был для них ниточкой, связывающей с прошлой жизнью. Меня не переставало удивлять, как он умудрялся терпеливо сносить все эти холодные объятия и прикосновения, но старший признался, что чувствует их иначе. Сложнее было не перепутать реальный мир и мир духов.
Кстати, насчёт духов...
- Простите, но может, вам переехать ненадолго к родным? Или позвать к себе родственников? В округе неладное творится, я беспокоюсь, ведь вы живёте один, - я повернулась к Старику, допив свой чай и отставив пустую чашку.
- Здесь мой дом. И я не одинок, - Старик улыбнулся, покачав головой. - Спасибо за беспокойство, но Хлою я не покину.
- Тогда будьте внимательнее, - не стала спорить я и, поблагодарив за сменный наряд и чай, вышла на улицу. За своей одеждой я собиралась вернуться ближе к обеду, когда она успеет подсохнуть у печки, а я закончу уборку.
- Мэгги, ты тоже будь аккуратнее, - остановил меня оклик Старика, когда я развернулась в противоположную от пруда сторону. - Я вчера встретил людей Ведьмы, они кого-то искали.
По спине пробежал неприятный холодок, но я нашла в себе силы сдержанно улыбнуться и не показать беспокойства.
- Спасибо, - искренне поблагодарила я и отправилась на работу.
***
Мокрые листья ворохом взлетали на ветру, постепенно сбиваясь в аккуратную кучу. Я взмахнула метёлкой в очередной раз, и, сломавшись, один из прутьев проехал по земле, оставляя за собой глубокую борозду. Метла была старой и тяжёлой, я успела посадить несколько заноз на ладонях, пока к ней приноровилась. Однако уборка медленно, но верно подходила к концу.
Закончив с делами, я присела на скамейку и достала выданный на сегодня паёк. Жидкую похлёбку я должна была получить на площади по возвращении, а вот кусок хлеба и яблоко мне отдали сразу.
Любопытные воробьи, вспорхнувшие с кустов при моём приближении, звонко чирикали, с жадностью рассматривая очищенную мной полянку. Не оставила ли я для них чего съестного? Не затерялись ли среди травы семечки? Я слизнула с ладони крошки, невольно думая о том, что сама не прочь полакомиться птичьи мясом. Затем откинулась на скамью и закрыла глаза, не обращая внимания на возникшую в кустах птичью потасовку. До встречи с братьями оставалось больше двух часов, и я могла позволить себе подремать на солнышке минут двадцать.