Щелчок. Сквозь дымку, застилающую глаза, Брюс увидел нацеленное на него дуло пистолета. По ту сторону оружия виднелась мрачная и решительная Мадлен.
— Чего ты ждешь? — прорычал Кэмерон. — Пристрели его. У нас нет времени возиться с ним.
Темные глаза девушки смотрели прямо в глаза Брюсу. Пальцы покрепче сжали пистолет.
— Мадлен, — выдавил из себя Брюс.
Дуло пистолета слегка дернулось — теперь оно смотрело на Кэмерона.
— Он нам не враг, Кэм, — спокойно сказала она. Вертолет приближался. — Отпусти его.
— Что? — неверящим тоном спросил Кэмерон. — Он же испортил нам всю операцию! Он же только что…
— Он испортил твою операцию, — перебила его Мадлен. — Я всего лишь хотела добиться справедливости. Брюс Уэйн честный человек. Не он убил нашу мать, не он обманул нас, когда ты был при смерти. Его убийство не будет иметь ничего общего с правосудием. Отпусти его, Кэм.
— Предательница, — прорычал Кэмерон, но его хватка ослабла. — Что с тобой произошло, сестренка?
Мадлен гневно прищурилась.
— У нас нет времени, — произнесла она. Словно в подтверждение ее слов между зданиями по соседству с концертным залом показался силуэт летящего в их сторону вертолета.
Кэмерон ослабил хватку и толкнул Брюса прямиком в сторону Мадлен. Девушка потеряла равновесие. В приступе слепой ярости главарь Бродяг бросился на свою сестру и выхватил у нее пистолет. Прицелился в Брюса и выстрелил.
И промахнулся.
Брюс почувствовал, как стоящая рядом Мадлен вздрогнула.
Юноша хрипло закричал. Окружающий мир окрасился в багровый, Брюс направил весь свой гнев и адреналин в кулаки и набросился на Кэмерона.
Бродяга сильно ударил юношу в бок. Брюс упал на одно колено, задыхаясь, а в следующую секунду Кэмерон ударил снова. Даже несмотря на защиту шлема, удар был такой силы, что голова юноши дернулась назад. Перед глазами все поплыло. Бродяга схватил Брюса за воротник и потащил к краю крыши. Брюс яростно сопротивлялся, инстинктивно понимая, что Кэмерон хочет сбросить его вниз.
Одним движением Брюс потянулся и схватил запястья Бродяги, дернул, а затем со всей силы толкнул противника назад. Кэмерон отшатнулся и потерял равновесие. За его спиной высились бетонные стены, окружающие дверь на лестницу.
Удар пришелся в цель. Кэмерон врезался в бетонную стену, обмяк и рухнул вниз. Брюс молча стоял над его телом, хватая ртом воздух. Свет прожекторов приближающегося вертолета осветил его силуэт.
Обернувшись, Брюс увидел, как Мадлен, пошатываясь, бредет к своему брату. Девушка держалась руками за живот. Она была бледна как смерть. Вертолет приближался, порывы ветра от его лопастей сбивали с ног. В первый раз юноша разглядел в глазах Мадлен настоящий страх. Нет. Он побежал к ней.
Из вертолета донесся усиленный громкоговорителем голос.
— Руки вверх! Мы будем стрелять! Повторяю! Мы будем стрелять!
Обернувшись, Брюс разглядел выглядывающую из открытой кабины военного вертолета винтовку. Звук разрезающих воздух лопастей оглушал. Солдат с винтовкой прицелился. Глаза Брюса распахнулись шире.
Выстрел выбил искры из поверхности крыши по соседству с ними. Брюс схватил Мадлен за руку и потащил в укрытие рядом с бетонной стеной. Мадлен пыталась сопротивляться, рвалась к брату в отчаянной попытке защитить его, но движения девушки были слабыми и неуверенными. Брюс уже хотел что-то ей прокричать, как вдруг глаза Мадлен распахнулись от удивления.
Кэмерон поднял руки вверх. Он сдавался. И он указывал пальцем в сторону Мадлен.
Он показывал полиции, чтобы они сначала целились в нее. В его родную сестру. Лишь бы спасти себя.
Мадлен могла только посмотреть на вертолет. Прицел винтовки сместился на нее.
Дальше все случилось как будто в замедленной съемке. Брюс хрипло закричал и притянул девушку к себе, затем они оба укрылись за бетонной стеной.
— Бросить оружие! — закричал полицейский, и крики были направлены на Кэмерона. Затем послышались звуки выстрелов.
Брюс осторожно опустил Мадлен на поверхность крыши. Обернувшись, он заметил лежащее в луже крови тело Кэмерона. Полиция скоро переключит свое внимание на них.
Брюс посмотрел на Мадлен. Рубашка девушки была в крови, она отчаянно хватала ртом воздух.
— Они отвезут тебя в госпиталь, Мадлен. Слышишь меня? С тобой все будет хорошо.
По щекам девушки текли слезы. Ее безостановочно трясло, но ее глаза — ее глубокие, темные, бездонные глаза, — не отрываясь, смотрели прямо на Брюса.
— Чертовски благородно, — выдавила она, и подобие улыбки заиграло на ее губах, в уголках которых запеклась кровь.
Брюс крепче прижал девушку к себе.
— Побереги дыхание, — попросил он.
Мадлен вздрогнула, и юноша не сразу осознал, что его зрение размыто от непролитых слез.
— Но продолжай дышать, поняла, дыши.