Но сейчас никакие губернаторы, никакие запоры и двери не могли бы оставить Бэтмэна. Он уверенно поднялся по лестнице на самый последний этаж небоскреба. Почти не останавливаясь, он резко ударил ногой в замок. Дверь вместе с коробкой рухнула на крышу. Раздался металлический лязг. Возле лифтовой шахты стоял человек в белом костюме. В руках он сжимал блестящую в лучах прожекторов огромную секиру. Ее острое, как бритва, лезвие было прижато к шее ребенка.
Глаза мальчика устремились к Бэтмэну.
— Дядя Бэтмэн! — крикнул он. — Наконец ты пришел!
Преступник улыбнулся.
— Я пообещал ему, что ты придешь, — еще шире улыбнулся преступник. — Я пообещал ему, что ты увидишь, как он будет умирать.
Преступник запрокинул голову и расхохотался. — Я пришел, Глюк! — Бэтмэн навел на него ствол пистолета.
— Брось пушку, — ответил преступник.
Мальчик округлившимися от ужаса глазами смотрел на дядю Бэтмэна.
— Рони, он тебя не поранил? — по возможности спокойнее спросил Бэтмэн и, играя мощными бицепсами, стал медленно приближаться к мальчику.
Поранил? — передразнил Глюк. — Что ты, Бэтмэн, знаешь о ранах? Вы раньше времени отправили меня в отставку, хотя я был лучшим работником. Вы всегда хотели на мне сэкономить, но я докажу, что стою больше, чем все вы вместе взятые. Ты понимаешь, о чем я говорю?
— Ты получишь по заслугам, — Бэтмэн продолжал приближаться.
— Да-да, получу. Но прежде я разделаюсь со всеми вами. Каждый из вас будет приходить ко мне по очереди и просить о милосердии. А я буду своим высочайшим соизволением решать, кого простить, а кого нет. И вот, ты первый! Ты первый начнешь слушаться меня. Да, именно ты, непобедимый Бэтмэн. Брось пистолет!
Лицо Бэтмэна по-прежнему было непроницаемым. Только едва заметное движение желваков свидетельствовало о ненависти, которую он испытывал к Глюку. Как гранитная глыба, стоял он над городом.
— Хорошо, — наконец сказал он, нагнулся и положил пистолет на крышу, залитую черным битумом. — Отпусти парня!
— Всего один пистолет? Я тебе не поверю! — заулыбался Глюк, потерев подбородок.
Закусив губу, Бэтмэн принялся разоружаться. Из рукава куртки он вытянул длинный стилет, из заднего кармана брюк на свет появились еще два пистолета. Все оружие упало к его ногам. Потом, немного поразмышляв, он приподнял штанину и вытащил из-под носка длинный блестящий тесак, отбросил его в сторону.
— Это все?
— Да, если все припомнил.
— Тогда отойди в сторонку. Отойди, отойди! Только играй по честному.
Не спеша, Бэтмэн опустил руку в карман куртки и достал серебристую гранату.
— А это ты тоже считаешь оружием? — он подбросил гранату, поймал, подбросил еще раз и катнул к ногам Глюка.
— Блестяще, Бэтмэн, блестяще! — лицо преступника посетила довольная гримаса.
— Это ненастоящая граната, — сказал Бэтмэн.
— Спасибо, я польщен, но сильно в этом сомневаюсь. Рони, подними гранату, — приказал он ребенку.
Мальчик испуганно исполнил приказание и держал в руках гранату, не зная, что с ней делать.
— Рони, подай ее мне, — приторно ласково проговорил Глюк. — Эта игрушка не может причинить мальчику вреда. А вот эта может, — он победоносно поднял свой топор.
Бэтмэн и Рони переглянулись. Этого секундного обмена взглядами оказалось достаточно, чтобы Рони все понял. Быстрым движением он выдернул чеку на гранате. Из гранаты выскочило тонкое острое лезвие. Рони взмахнул рукой и всадил его в ногу Глюку. Тот взревел и, взмахнув руками, качнулся. Страшный, как у средневекового палача, топор, описав дугу, полетел в Бэтмэна.
Бэтмэн успел бросить свое тренированное тело на крышу. Топор сверкнул в свете прожектора и со свистом унесся в ночь. Возможно, он и попал в какого-нибудь зазевавшегося полицейского, который стоял у здания.
Все происходящее казалось нереальным. Оно напоминало театральную сцену, настолько было ужасно и выразительно. От испуга слезы застилали глаза Рони. Контуры Бэтмэна и Глюка расплылись в два больших цветных пятна...
И в этот самый момент мальчик проснулся. Он понял, что находится в своей мягкой теплой постели, а Бэтмэн это всего лишь самый любимый персонаж его самой любимой книги «Маленькие подвиги большого Бэтмэна». Конечно, эти сны, приходящие к нему неделя за неделей, месяц за месяцем каждую ночь, и перемешивающиеся с явью, принимали слишком уж опасный характер, но мальчик ничего не мог с собой поделать.
Рони сел, не отрываясь от теплой постели, подрыгал ногами и, наскоро перекусив, побежал в школу.
В классе он сел на свое место и стал задумчиво смотреть на преподавательницу с безобразно накрашенными губами.
— Коварство, заговор, предательство, секс, любовь, привидения, а в конце все погибают, — не очень-то вдаваясь в смысл сказанного твердила училка. — Что может быть более захватывающим? На первый взгляд может показаться, что Гамлет не способен на какие-либо действия. Однако это не так, я хочу, чтобы вы просмотрели небольшую сцену из фильма.
И тут же, как по мановению волшебной палочки, задернулись тяжелые шторы, а на белом экране появилось изображение.
Перед Гамлетом стоял на коленях убийца его отца и, молитвенно сложив руки, твердил: