Beyond the Wand

Возможно, иногда мне было одиноко в Малайзии, но я встречал новых людей из разных слоев общества, и я не могу переоценить, насколько такое культурное обогащение помогло мне в дальнейшей жизни. Моя мама сделала все возможное, чтобы облегчить мне этот опыт. Бюджет фильма был огромным, а значит, и организация питания была на другом уровне. В огромном шатре подавали невероятные пятизвездочные блюда, приготовленные на сковороде и усыпанные трюфелями. Я бы ни к чему из этого не притронулся. У меня были и остаются очень простые вкусы в еде и не слишком большой аппетит. Я был более чем доволен шоколадкой и пакетом чипсов, чем любой из предложенных фантастических блюд. В попытке заставить меня съесть что-то, кроме сладостей, мама отправлялась на машине, чтобы найти мне мои любимые куриные наггетсы из KFC. Ей не очень нравится ездить по тихим улочкам Суррея, не говоря уже об оживленных магистралях центрального Куала-Лумпура, но она отваживалась на это. Благодаря ей я избежал неприятного приступа пищевого отравления, из-за которого остальные члены съемочной группы выбыли из строя на неделю. Так что не говорите мне, что куриные наггетсы всегда вредны для вас.

Как и у любого ребенка, у меня бывали не лучшие дни, когда тоска по дому и изоляция становились слишком сильными. Я помню несколько утренних часов, когда я плакал и причитал, что больше не хочу этого делать. Я помню, как потел в льняном костюме из шести частей, на надевание и снятие которого уходил час. Я помню, как слезно умоляла отпустить меня домой. Но к полудню я успокаивался, и все снова становилось хорошо.

И, конечно, там была Джоди Фостер.

Мои братья уже несколько лет пытались заставить меня посмотреть "Молчание ягнят", но моя мама справедливо закрыла дверь перед их попытками напугать меня до смерти (хотя им все же удалось пробраться на просмотр "Терминатора 2"). Так что я не имел ни малейшего представления о том, насколько знаменита Джоди. Конечно, мне говорили, что она очень важна, так что меня можно было бы простить за то, что я думал, что она больше похожа на Джона Гудмана, чем на Марка Уильямса. Если я так думал, то я ошибался. Джоди Фостер не могла быть прекраснее. Мне предстояло узнать, что на съемочной площадке все спускается сверху. Если актер, чье имя стоит в начале списка вызовов, испытывает трудности, то и вся съемка становится трудной. Джоди Фостер - и ее коллега по фильму Чоу Юнь-Фат - проявили доброту, вежливость, терпение и, что самое главное, энтузиазм по отношению к процессу. Джоди даже удалось сохранить спокойствие, когда я сильно ударил ее по лицу.

В то время мы снимали фильм. Джоди играла мою мать, которую привезли ко двору короля Сиама, чтобы обеспечить западное образование для гарема и детей. Мой герой Луис вступает в спор с другим ребенком, который прижимает его к полу. Джоди приходится прийти и разнять нас. Я вслепую бил ногами по велосипеду, когда попал ей прямо в рот. Это был не скользящий удар. Это был настоящий удар, и я уверен, что многим другим актерам было бы что сказать по этому поводу. Но только не Джоди. Она совершенно спокойно отнеслась ко всему этому, даже когда момент удара был показан несколько раз в ролике на вечеринке в честь окончания съемок.

- - -

Позвольте мне перенестись на несколько лет назад. Мне двадцать с небольшим, и приходит запрос на прослушивание. Это фильм под названием "Хичкок", о создании фильма "Психо", а в главной роли - сэр Энтони Хопкинс. В детстве я снимался в фильме с Джоди Фостер, поэтому было бы здорово получить "Молчание ягнят" и поработать с обоими главными героями, верно?

Ну, может, и нет. Прослушивание назначили на утро, а меня вызвали в тот же день. Времени на то, чтобы прочитать сценарий, а тем более изучить его, почти не было. Я претендовал на роль Энтони Перкинса, играющего Нормана Бейтса. Я не видел фильм , поэтому посмотрел несколько кадров с ним, и быстро стало ясно, что я совершенно не подхожу для этой роли. Его рост был почти метр восемьдесят два. А я нет. У него были темные волосы и темные глаза. А у меня нет. Он излучал некую психопатическую угрозу. Я... ну, об этом судить вам.

Это был один из немногих случаев, когда я позвонил своему агенту из машины возле здания и сказал: "Мне действительно нужно читать для этого? Я просто не думаю, что я для этого подхожу". Возможно, шанс поработать с Энтони Хопкинсом представится в другой раз, с более подходящим проектом". Они согласились, но уговорили меня все равно прийти, просто чтобы показать свое лицо режиссеру и продюсерам.

И я пришла. Я сидел и ждал у входа в комнату для прослушивания. Дверь открылась, и вышла американская актриса Анна Фэрис, которая проходила прослушивание до меня. Преувеличенным сценическим шепотом она указала назад в комнату и сказала: "Он там!".

Кто там? Она ушла прежде, чем я успел спросить.

Я вошел в комнату для прослушивания. Как и ожидалось, я увидел очередь из продюсеров, строго одетых, и режиссера.