Без компромиссов

На этом они расстались. Бэнкс вернулся в клинику, еще час провел возле палаты брата. А когда Ника переложили на гравикаталку и повезли в операционную, на первую операцию по восстановлению кожного покрова, один из полицейских стал убеждать его ехать домой.

– Ваше присутствие здесь излишне, сэр. Вы ведь ничем не поможете. Не переживайте по поводу безопасности, в ближайшие полчаса сюда прибудет еще двое наших коллег. Начальство велело усилить охрану. Не переживайте.

Бэнкс все же не хотел уходить, но окончательно уйти его убедил медик небольшого роста, с твердым взглядом.

– Я понимаю ваши переживания за мистера Коулла, но и вы поймите нас. Мы работаем, а вы будете постоянно маячить здесь. Все будет хорошо, мистер Бэнкс, Ник Коулл поправится. Две операции, потом мы выведем его из комы, затем двухнедельный курс реабилитации и будет как новенький. Вам нет нужды здесь присутствовать. Вот, после операций, когда он будет в сознании, пожалуйста, а сейчас езжайте домой.

– Хорошо, док, – согласился Бэнкс и в первый раз не поправил собеседника по поводу слова «мистер». – Но завтра с утра я приеду.

– Но только в разрешенные часы посещения, – строго сказал медик.

Бэнкс уехал. На выезде с территории клиники ему навстречу попался реанимобиль с мигающими огнями. «Наверное, привезли очередного бедолагу», – подумал Бэнкс, выруливая на проспект, но мысли быстро вернулись к переживаниям о Нике, а еще о сбежавшем Сазонове.

– Ну нет, хрен вам! – выругался Бэнкс, сворачивая направо, для разворота через прилежащую улицу. Он решил не уезжать от клиники далеко, а остаться на общественной стоянке, которая соседствовала с территорией клиники.

А тем временем Сазонов, избавившийся от опеки двух охранников больницы, которым было поручено отнести его в мобиль Райбека, угнав реанимобиль, уже покинул его, бросив в одном из переулков, и скрылся в надвигающихся сумерках.

23

Сержант полиции Жак Стромье вернулся в свой участок и первым делом отправился в офис своего шефа, капитана Гантуно. Но того на месте не оказалось, а диспетчер сказал, что капитан выехал на какой-то вызов лично, дабы проконтролировать работу.

Стромье взглянул на хронометр коммуникатора, вздохнул и отправился переодеваться. До конца смены оставалось всего ничего, и тянуть время не было никакого смысла.

Приняв душ и переодевшись, Стромье зашел в комнату отдыха, где коротали время наряды. Поздоровавшись с коллегами, он сделал себе кофе, взял пончик из общего пакета.

– Эй, Жак, а где твой напарник? Как там его? Билли?

– Билли больше нет, парни, – сообщил Стромье. А потом замер с поднесенной ко рту чашкой. – А что, никто не знает, что произошло?

Коллеги пожали плечами, отвлекшись от экрана теле, теперь все смотрели на Жака.

– Я же сообщил диспетчеру, что у нас потери! – Стромье вскочил, вручил чашку и пончик сидевшему рядом полицейскому и выбежал из комнаты отдыха. Через минуту он стоял перед окошком диспетчера и барабанил в армированное стекло перегородки.

– Ну чего тебе, Стромье? – лениво оторвался от терминала полицейский диспетчер.

– Я докладывал о потерях! Билли Эстора убили в клинике! Ты доложил наверх?

– Какие потери, Стромье? – удивился диспетчер. – Кому ты сообщал?

Стромье едва не зарычал.

– А ну, быстро свяжись с капитаном! Быстро! Сообщи, что у нас потери, Билли Эстор погиб, а я возвращаюсь в клинику!

– Так вас туда сменять уже отправились Фабс и Машич! Я подумал… Ах ты! А ты же раньше вернулся! А они минут двадцать как уехали!

– А мне сказали, что у нас людей не хватает, перебросили пару из сорок третьего отделения, – глаза Стромье сузились. – Поднимай по тревоге оперативную группу!

Вернувшись бегом к шкафчикам, Стромье сдернул бронежилет и выметнулся обратно, пробежав по коридорам, где уже начиналось шевеление. Он запрыгнул в служебный мобиль и рванул с места.

Связь ожила тут же, Стромье вызвал капитан и обрисовал своему боссу ситуацию, но капитан ничего не понял, слишком сумбурная была речь полицейского.

– Подкрепление, сэр! Мне нужно подкрепление! Нашему подопечному может угрожать опасность! Я уже еду к клинике!

Но подъехав к территории клиники, Стромье увидел пару полицейских мобилей и группу спецназначения. Жак выскочил из мобиля и зашагал ко входу, но его перехватил коллега с нашивками лейтенанта.

– Вы куда, мистер?

– Я полицейский, – Стромье показал жетон.

– Из какого участка?

– Сорок второй.

– Сожалею, но охрану передали нам, – лейтенант показал свой жетон, на котором была цифра «43».

– Черт! А я уже вызвал своих, – расстроился Стромье. – Понимаете, лейтенант, какое дело. Я сегодня потерял напарника, оповестил своего диспетчера, но он говорит, что ничего не знает. Я подумал…

– Что тут что-то нечисто… – покивал лейтенант. – Сегодня у всех какие-то перебои со связью.

В этот момент во двор клиники влетели четыре полицейских мобиля, приехали коллеги Стромье, а следом за ними примчался и сам капитан. Лейтенант тут же отвел капитана в сторону, и они некоторое время разговаривали, кивали друг другу, а потом начальник Стромье приказал возвращаться в участок.