Безграничное удовольствие

Когда Риз ничего не ответил, девушка посмотрела на него так пристально, что он был чертовски близок к тому, чтобы почувствовать себя неловко. А такого никогда не случалось раньше.

— Что? — резко спросил он.

— Как ты назвал ее? Ну, знаешь, перед тем, как ты…

— Лирша. — Риз сильнее вцепился в руль. — Можно перевести, как «любимая», но это не совсем точно.

После некоторой паузы Тэй спросила:

— Она была твоей любовницей?

— Нет, не моей. Тени.

Но Нэнси работала в ЦБП практически с самого открытия, и Ризу всегда нравилась эта расторопная медсестра. Сестра Тени, Скалк, как-то сказала, что аура Нэнси очень яркая и более цветистая, чем у большинства вампиров, что никого не удивило — Призрак никогда не видел медсестру в плохом настроении.

Тэй обхватила себя руками, словно ей внезапно стало очень холодно, и прислонилась плечом к окну.

— Сверни здесь и можешь припарковаться на любом свободном месте.

Риз с отвращением оглядел окрестности. Он не особо представлял, чего ожидать от места проживания истребительницы, но точно не ожидал, что попадет в гетто. Даже апрельское солнце не могло наполнить светом эти покрытые граффити полуразвалившиеся трущобы.

— Не стоит оставлять свою машину без присмотра дольше, чем на полминуты. А то вернешься, и ее уже обчистят и разберут.

— Все будет в порядке. — Он припарковался между мебельным фургоном и покореженным пикапом, в котором зияли дырки от пуль.

Выйдя из машины, Тэйла смерила взглядом БМВ, потом Риза. Хеллбой покачал головой:

— Поверь. Люди будут проходить мимо и даже не заметят автомобиль, будто его здесь нет. — Нет, машина не станет невидимой в прямом смысле этого слова, но заклятие Искажения, входящее в стандартную комплектацию автомобилей для демонов, сделает так, что люди не будут обращать внимание на БМВ. Увидят, но не придадут значения этому факту.

— Как знаешь. Твои проблемы. Я оставила ключи в штаб-квартире, будем надеяться, что комендант на месте.

Она повела его к зданию, которое даже тараканы постеснялись бы назвать своим домом. Взяв ключи, она поднялись на второй этаж по рахитичной лестнице. Тэй открыла дверь и крепко выругалась.

— Микки!

Призрак вошел в квартиру и даже не потрудился скрыть шок. Это была натуральная помойка. Не грязная — Тэй явно периодически убиралась, — но убогая. Потолок, испещренный плесенью и подтеками от многочисленных протечек воды, был такой странной конфигурации, что, казалось, вот-вот обрушится. Серая краска кусками отваливалась от стен и была похожа на отмершую кожу, в линолеуме зияли дыры размером с мужскую ногу.

Кругом валялись клочки поролона из разодранной диванной подушки, одной из нескольких, разбросанных на оранжевом диване в стиле семидесятых.

— Что тут произошло?

— Микки. Мой хорек.

— У тебя есть ручная ласка? — Упомянутый любимец высунулся из дыры в подушке.

— Это хорек. — Тэй прошла на кухню, хоть это помещение можно было так назвать с сильной натяжкой. Холодильник, сделанный скорее из ржавчины, чем из металла, явно дышащий на ладан, и плита. Призрак решил, что продаст одного из своих братьев в рабство к Нитулам, если она все еще находится в рабочем состоянии. Хотя Фантома надо продать в любом случае.

Что ж, может «Эгида» и не связана с торговлей демоническими органами. Иначе б ее бойцам платили больше.

— Наверное, он проголодался, — задумчиво произнесла Тэй, наполняя едой для ласки — Призраку казалось, что это все-таки ласка — пластиковую коробку из-под маргарина. — Сколько времени я провела в больнице?

— Три дня.

— Мой бедненький, — запричитала девушка успокаивающим голосом, но на Риза это произвело обратное впечатление. Когда Тэй склонилась, чтобы поставить коробку на пол, он не смог отвести взгляд от ее задницы, плотно обтянутой больничной одеждой. Забывшись, Призрак сделал к девушке три шага. То, как Тэйла гладила ласку — о, да! — вот бы она так же касалась его…

Дерьмо. Риз резко остановился, почувствовав, что слишком возбужден и находиться в таком состоянии рядом с женщиной не лучшая мысль. Особенно рядом с такой, как Тэйла.

Ласка с жадностью накинулась на еду, брызгая ею в разные стороны. Тэй выпрямилась и с улыбкой повернулась к Ризу, который тут же представил, каковы ее губы на вкус.

Пора делать ноги.

Девушка достала апельсин из пакета, лежащего на плите, которая явно выполняла функции стола в этой квартире. Потом извлекла из шкафа упаковку зефира.

— Три дня, а такое впечатление, что три года. — Тэй начала есть свою нехитрую закуску, уставившись на Риза. Ее взгляд ничего не выражал, и Призраку стало очень интересно, что за мысли бродят в ее симпатичной головке.

Что происходит в его собственной он знал точно и понимал, что Тэй его за это убила бы.

— Слушай, мне пора. Если что-нибудь понадобится…

— Например?

«Например, если тебе понадобится помощь, когда демоническая ДНК возьмет верх и у тебя начнут расти рога или появится чешуя».

— Ну, с твоей раной. Надо еще швы снять.

— Я сама с этим справлюсь.