Безмятежность

— Папа, прости меня, — всхлипнула Хейли. — Я знаю, как ты сейчас злишься. Но мама заставила меня все это сделать, клянусь. Я не хотела тебя обманывать, но она не оставила мне выбора.

— Я не сержусь, Хейли, — стоически ответил он. — По крайней мере, на тебя. Но я разочарован. Ужасно разочарован, что ты согласилась участвовать в чем-то подобном. Зная твою мать, уверен, что она заставила тебя все это сделать. Но ты должна была прийти ко мне и все рассказать, Хейли. Рассказать, что она задумала. Ты правда думала, что я позволил бы ей отправить тебя в интернат без своего согласия? Мне больно, что ты совсем не верила в меня.

Хейли бросилась к нему и обхватила за талию своими тонкими руками, рыдая у него на груди.

— Я не думала, что может все так далеко зайти. Мама была уверена, что вы снова будете вместе сразу после того, как ты вернешься к нам. Но, когда этого не случилось, все стало только хуже.

— Разве ты никогда не слышала старую поговорку: «Сам не попадись в запутанную паутину лжи, которую спел»? — пробормотал он. — Как только ты начинаешь врать, ты уже не можешь остановиться. Иначе все поймут, что ты все время врала. Теперь, скажи мне хоть один раз честно, Хейли. Почему ты согласилась участвовать в столь безумном плане матери?

Хейли опустила глаза, ей было стыдно, она не могла смотреть отцу в глаза.

— Я... отчасти из-за того, что я ревновала тебя к Саше, — неохотно призналась она. — Мне не нравилось, что она так много для тебя значит. И я ненавидела тот факт, что она была такой идеальной. Хотя вела я с ней, как настоящая сука, она все равно всегда была вежливой и выдержанной со мной. И почему-то от этого я чувствовала себя еще хуже, мне казалось, что я не очень хороший человек.

— Так и было, — без колебаний согласился Мэтью. — По крайней мере, с ней именно так все и было. И ты совершенно права. Саша изо всех сил старалась подружиться с тобой, наладить отношения, а ты каждый раз вела себя с ней просто ужасно. И тебе все же удалось своей игрой разрушить мои отношения с Сашей, Хейли. Знаешь, я был несчастлив с твоей матерью. Я готов взять на себя часть вины за наши отношения с ней, но в основном вина ее, что наш брак развалился. Когда я начал встречаться с Сашей, то почувствовал себя счастливым за все последние годы. Теперь все пропало, благодаря тебе и твоей матери.

— Прости, папочка, — всхлипнула она. — Хотела бы я как-нибудь загладить свою вину.

Мэтью покачал головой и отступил на шаг.

— Не знаю, как это возможно в данный момент, — грустно ответил он. — Послушай, Хейли. Ты же знаешь, я всегда рядом. Ты можешь позвонить или написать мне, если тебе что-то нужно. Но, сейчас мне потребуется какое-то время, чтобы все обдумать, простить тебя, а до этих пор, будет лучше, если мы не будем видеться. Я позвоню тебе через несколько дней, хорошо?

Хейли печально кивнула.

— Хорошо. Я бы очень хотела, чтобы ничего этого не было, папочка. Я хотела бы, чтобы не было моего того звонка, когда мама впервые заговорила с тобой о моей беременности.

Он поцеловал ее в лоб на прощание.

— Я бы тоже этого очень хотел.

— Боюсь, сейчас у нас здесь не так много еды, приятель. Завтра нам придется пойти за провизией.

Кейси равнодушно пожал плечами.

— Ничего страшного, пап. Я знаю, где здесь можно поесть, так что я смогу продержаться день-два.

Мэтью усмехнулся, нежно взъерошив волосы сына.

— Да, конечно, сможешь. Но тебе больше не придется этого делать. Мы с тобой теперь команда, Кейси. И ты больше никогда не вернешься к своей матери. Я должен был настоять на опеке над тобой еще раньше, когда ушел из дома. Но в то время я не хотел, чтобы ты бросал своих друзей и школу в последний год учебы.

— Все в порядке, пап. И, если бы я не жил с мамой, я бы никогда не услышал их разговора. Так что, думаю, все сложилось как нельзя лучше.

— Похоже, что так, а? — согласился Мэтью, занося кучу пакетов в комнату Кейси. Он надеялся, что остальные вещи принесет консьерж.

— Эй, пап? — позвал Кейси немного робко.

Мэтью успокаивающе улыбнулся сыну.

— Что случилось, приятель?

— Когда ты собираешься сообщить обо всем Саше? Я имею в виду, что ты переехал назад. И насчет Хейли и всего остального.

Улыбка Мэтью застыла на лице.

— Не знаю, Кейси, — тихо признался он. — Я даже не знаю, как начать разговор. Боюсь, что она больше не захочет иметь со мной ничего общего. Честно говоря, я бы не стал ее за это винить.

— Нет. — Кейси пренебрежительно махнул рукой. — Она придет в себя, я знаю, что придет. Она не из тех, кто держит долго обиду, понимаешь?

— Да, я знаю. — Мэтью вздохнул. — Но все гораздо сложнее, приятель. Я пообещал себе, что не буду ей звонить и встречаться, пока не получу подписанные документы о разводе. Иначе это несправедливо по отношению к Саше. Будем надеяться, что жадность твоей матери перевесит ее гнев.

Глаза Кейси, такого же цвета, как у его отца, озорно блеснули.

— Ты всегда можешь изменить условия соглашения, сделать миллион долларов в день, если она не подпишет.

Мэтью захохотал и хлопнул сына по спине.