— Давай, — сказал он, открывая блокнот на чистой странице и протягивая мне ручку. Забирая ее, я позволила своим пальцам ненадолго задержаться на его руке. Он наблюдал за каждым моим движением, и я убедилась, что каждое из них он замечал. Ощущал ли он это? Мой жар? Мое желание? Мою потребность в нем?
Я начала писать, а он с улыбкой следил за движениями моей руки по листу бумаги. Закончив, я подтолкнула блокнот к нему.
— Crooks (Примеч.: в переводе с англ. — жулики), — прочитал он вслух, держа в руке блокнот.
— Crooks? — воскликнул озадаченный Рудольф.
— Crooks, — эхом отозвался Оливер, опережая Оуэна.
— С — Келвин (Calvin), О — Оливер, О — Оуэн, а остальное, видимо, от Брукса (Brooks)? — пояснил он. — Правильно, Мэгги?
Я кивнула.
Да. Да.
От того, что он понял смысл названия без пояснений, у меня чуть не случился разрыв сердца. Как у него получилось прочесть мои мысли без слов? Как ему удается читать меня с такой легкостью?
— Жулики! — выкрикнул Келвин, хлопнув ладонью по столу. — Мне нравится. Мне чертовски это нравится, — зааплодировал мой брат. — Вы только представьте нас на сцене: «Привет, мы «Жулики», и мы здесь, чтобы сегодня похитить ваши уши!».
Я хихикнула про себя, а они продолжили свою болтовню.
— Мы «Жулики», и мы здесь, чтобы сегодня похитить ваши деньги! — пошутил Оливер.
— Мы «Жулики», и мы здесь, чтобы сегодня вечером похитить ваши сердца! — рассмеялся Брукс.
— Да! Да! Или так: «Мы «Жулики», и… и… и… — Рудольф нахмурился. — Черт, вы разобрали все лучшие кричалки.
— Ты все проспал, маленький братец. Возможно, если бы в твоем рационе было больше белка, то мозг работал бы не так медленно, — усмехнулся Оливер.
— Да, Оли, ты питаешься мясом невинных животных, и именно это делает тебя умным. Так и есть. Вероятно, поэтому у тебя пятерка по математике, верно? — заметил Рудольф с издевкой. — Ой, подожди, у тебя же двойка с минусом.
Близнецы начали спорить, и я знала — их ничто не остановит. Пока не появилась она. Шерил. Она, казалось, полностью отошла от недавнего выяснения отношений со своим бывшим, и к ней вернулось привычное кокетство.
— Привет, ребята, — пропела Шерил, покачивая бедрами и накручивая локон на пальчик.
Я научила тебя этому жесту, когда мы были детьми.
— Не знала, что сегодня все вы будете здесь, — в присутствии парней Шерил всегда говорила непривычно низким грудным голосом. Она пыталась звучать соблазнительно, но мне ее голос напоминал голос мужика, выкуривающего пятнадцать пачек в день. Смешно. И, естественно, она знала, что у них будет репетиция — они постоянно торчали у нас дома.
— О, привет, Шерил! — близнецы оживились, и их взгляды опустились ниже, на ее собственных двойняшек, подчеркнутых одеждой.
— Отлично выглядишь, — пробасил Рудольф.
— Нет, ты выглядишь шикарно, — выкрикнул Оливер.
— Потрясающе!
— Сногсшибательно!
— Сексуально! — хором скандировали близнецы.
Не моргнув и глазом и полностью их игнорируя, она устремила свой взгляд на Брукса, который даже не обратил на нее внимания. Келвин и Брукс уткнулись в свой блокнот, изучая планы на будущее. Моя сестра никогда не интересовала Брукса, наверное, потому, что он знал ее с пеленок. Я точно знала, что это не давало Шерил покоя. Каждая девушка хотела, чтобы Брукс обратил на нее внимание… и я не исключение.
— Привет, Брукс, — сказала она. — Как дела? — она продолжала накручивать локон на палец, а я снова закатила глаза.
Брукс взглянул на нее и улыбнулся, после чего отвернулся и снова уткнулся носом в блокнот.
— Отлично, Шерил. А у тебя?
Она навалилась на стол и выпятила сиськи, прижав к ним согнутые в локтях руки. — Я в порядке. Джордан расстался со мной сегодня.
Да что ты? Это он расстался с тобой? Я слышала другое…
— Да? — из вежливости ответил Брукс, не проявляя ни малейшего интереса. — Жаль об этом слышать.
— Да. Ходят слухи, что ты расстался с Лэйси, — она нахмурилась, конечно же, наигранно. — Или, ну… что она рассталась с тобой. Это ужасно.
Брукс пожал плечами.
— Полагаю, так и есть.
— Да, это полный отстой, потому что я должна была пойти с ним на выпускной. И даже купила платье.
— Я свободен! — выкрикнул Рудольф.
— Я тоже! — подскочил Оливер.
— Но у вас двоих еще нет смокингов. Я знаю, что Келвин с Бруксом уже ездили и купили себе… Ой! У меня есть идея! — воскликнула Шерил, захлопав в ладоши.
О, нет.
— А если мы с тобой пойдем вместе, Брукс? Мы могли бы пойти в качестве друзей, а? Нам нет смысла пропускать такое событие, верно?
Природная доброта не позволит Бруксу отказать. Он не захочет опозорить Шерил отказом перед всей своей группой, и Шерил это тоже знала. Видимо, поэтому она и спросила его перед всеми.
— Мэгги, как ты думаешь, разве это не отличная идея? — сказала Шерил, бросая на меня предупреждающий взгляд, после чего обратилась к Бруксу своим приторным голосом: — Мэгги единственная, кто поддержал меня сегодня после разрыва с Джорданом. Она знает, насколько важен для меня был этот выпускной. Мы обсуждали его несколько недель.
Нет, не обсуждали. Я даже не подозревала, что моя сестра собирается туда, пока бывший бойфренд не ударил ее.
На секунду я закрыла глаза.