Безумная ночь

Когда Луи и Клодия вышли на улицу, им сразу же в нос ударил запах гари. Дым шел в их сторону. Они пробирались сквозь толпу, чтобы выяснить причину этого пожара. Когда они вышли на центральную улицу, то увидели, что горело здание полицейского департамента. Лестат решил проблему простым способом, он просто поджег полицейский департамент вместе с людьми, которые там были, включая того свидетеля, которого Лестат заманил внутрь.

Эта была ночь полного безумия, такого пожара Новый Орлеан еще никогда не видел.