Человек уверенно двигался на тусклый свет. Я узнал его еще до того, как увидел лицо.
И заледенел от звука его голоса.
– Простите, что помешал милому семейному сборищу…
Оружия у него в руках не было. Ни отец, ни Тьерри не пошевелились.
– Что ты здесь делаешь? – спросил отец. – Ты не должен был показываться. Ты все провалишь. Мы только начали допрашивать мальчишку.
Кошмар и впрямь повторялся.
– Скорее мальчишка все и провалит, – возразил Валерино. – Мне бы не хотелось играть роль людоеда… но этот придурок вообразил себя Мальчиком-с-пальчик.
Валерино разжал ладонь, и мятые красные бумажки закружились в свете газовой лампы, спланировали на карту.
Он подступил к Тьерри:
– Тебе следовало получше за ним присматривать. За столько лет ты должен был научиться ему не доверять. Он вас всех поимел. Хорошо еще, что я шел за вами!
Не раздумывать.
Бежать.
Выскочить из крипты и рвануть по лабиринту наугад. До арки лишь несколько метров. Это возможно. Бежать, не раздумывая. Отец, Брижит и Тьерри – все они сообщники Валерино, убийцы. Кошмар наяву.
Бежать.
Но я не успел пошевелиться – Валерино, словно разгадав мои намерения, схватил меня за плечо:
– Посиди, умник.
Отец придвинул стул, они с Тьерри и Валерино встали между стулом и выходом. Мне пришлось сесть – а что еще оставалось делать? Брижит молчала, опять укрывшись в тени у стены.
Валерино расстегнул джинсовую куртку, и я увидел, что за пояс у него засунуты какие-то бумаги.
– Листок «Островитянина», – ухмыльнулся он. – Сорвал все, что увидел. А то газетенка могла пробудить нежелательные воспоминания у нашего сиротки.
– Кто-нибудь может догадаться, что мы здесь? – спросил отец.
– Нет, – ответил Валерино. – Я замел следы, так что пока можно не волноваться. – Он повернулся ко мне. Лицо с резкими чертами нервно подергивалось. – Ну что, так ничего и не вспомнил? Может, перейдем к методам пожестче, хватит секретничать с папочкой и дядюшкой?
Я отвел взгляд. На поясе у Валерино висела кобура. И нож – тот самый, которым он пытался меня прирезать. Моя ладонь осторожно легла на стол рядом с горкой клочков красной бумаги.
Зажать в кулаке несколько штук.
Внезапно раздался дрожащий, умоляющий голос Брижит:
– Нам просто надо дойти до того места, которое на плане помечено крестиком. Может быть, там Колен вспомнит?
Мужчины повернулись к ней.
Я схватил несколько клочков.
– А ведь она права, – согласился отец. – Чем дальше углубимся в подземелье, тем в большей безопасности будем.
Валерино медленно вытащил пистолет из кобуры. Приставил к моему виску.
– Давай поиграем в кладоискателей, малыш. У тебя есть время, чтобы вспомнить. А не вспомнишь…
На мою руку он и не взглянул.
Отец, стоявший за спиной Валерино, в упор смотрел на меня. В его взгляде не осталось и следа любви и сочувствия. Взгляд был недобрым, пустым, равнодушным. Отец не может так смотреть на сына. Я был для него никем.
Этот человек не был моим отцом.
Он обманул меня, он врал с самого начала. Он занял место моего отца. Украл папино лицо, подменил его своим на том фото, где мы втроем.
Я больше не искал разумных объяснений. Реальность отступила перед кошмаром.
– Вперед! – фальшиво оживленным голосом призвал Тьерри. – Только перед уходом, Жан-Луи, прибери со стола мусор, а то мальчишка уже загреб полную горсть.
Валерино выругался, силой разжал мне ладонь и отобрал жалкие клочки. И даже не снизошел до угроз.
Я был просто пешкой. Мною манипулировали. Последние десять лет? С самого рождения?
Спасения ждать было неоткуда.
Тьерри наклонился и погасил лампу на столе. На несколько мгновений крипта погрузилась в темноту, потом засветились фонари. Я встал, в спину уперлось дуло пистолета. Тьерри шел первым, за ним Брижит. Валерино ткнул меня пистолетом, показывая, чтобы я следовал за ними.
Замыкал шествие человек, укравший лицо моего отца.
60
След оборвался
Мади резко остановилась, все еще держа в руке красную бумажку.
Свет фонаря падал на ее ошеломленное лицо. Повисла долгая тягостная тишина, нарушаемая лишь далекими криками ночных птиц.
Потом Мади резко взмахнула рукой и стремительно шагнула к Дельпешу:
– Мне неприятно вам такое говорить, но вы спятили! На фото в центре точно Жан Реми! Каких-то пять часов назад он пытался заживо похоронить нас, в том числе Колена, своего сына. Я не скоро это забуду.
Журналист провел рукой по волосам, он ничего не понимал.
– Мне тоже неприятно с тобой спорить, детка, но я знал Жана Реми пятнадцать лет и могу тебя заверить, что он на правой фотографии, это точно. А в центре – Максим Приер, его компаньон.
Арман и Мади молчали, потрясенные, не верящие.
– Сюр какой-то, – пробормотал Арман.
И снова воцарилось тягостное молчание.
Нарушила его Клара:
– Я вся гусиной кожей покрылась, то ли от ваших бредовых историй, то ли от холода… Схожу за жакетом.