— ЭЙ! — Кричит Джозефин, перекрывая отвратительные слова Вито. — Здесь мой ребенок. Следи за речью. Мне не нужно, чтобы ты вбивал ему в голову всякий мусор. На самом деле, мне нужен трейлер. Джет может подождать в трейлере, а я сделаю для сцены все, что ты захочешь.
— Не делай ничего для этих уродов, мам! — Кричит Джет. Дюк снова дергает его назад. — Отпусти меня, Дюк-блевотина.
— Отличное имя, парень. — Вито ухмыляется. — Почему бы тебе не оставить ребенка, Дюк? Раз уж подружка слишком навеселе, чтобы работать, то для Луки будет не менее ужасно наблюдать, как его начинающую старлетку и любовь всей его жизни избивает ее бывший.
— ЯЗЫК, УРОД! — Гневно кричит Джо. Она показывает пальцем на Дюка. — Если ты приблизишься ко мне, обещаю, ты об этом пожалеешь.
— Мне нравятся обещания, — взгляд Дюка становится зловещим, когда я достаю свой телефон, чтобы написать Сани, что пора расстаться с этим дерьмом. Дюк несносно смеется, придвигаясь ближе к Джо. — Знаешь, почему я люблю обещания, потому что их можно нарушить так же легко, как и тебя.
— Хватит прелюдий. Дюк раздевайся. Маттео! Отведи парня в кабинет или еще куда-нибудь. — Вито командует, и парень с раной, полученной после того, как Сани ударил его пепельницей, придвигается ближе к Джету. Он просто кивает головой, чтобы Джет шел, и я скрываюсь из виду, ожидая подходящего момента.
Я вижу, как в глазах Джо нарастает страх, как угасает ее мужество, потому что встреча с Джетом была ее щитом. Без него на съемочной площадке ее время тянуть время истекает. Я должен действовать быстро.
Джет замечает меня, но я прижимаю палец к губам, чтобы он замолчал, и подкрадываюсь к парню сзади, чтобы расправиться с ним так же легко, как и с первым. На этот раз мне помогают. Солдат Марзано бесшумно приближается к нам с оружием наизготовку, а за ним еще шесть человек. Они рассредоточиваются, чтобы окружить площадку, пока я хватаю Джета у парня Маттео.
— Эй, ты в порядке? — Спрашиваю я, убирая волосы с его лица, опухшего от пролитых слез. Его голова быстро двигается вверх-вниз, когда он обхватывает меня за шею. — Ты такой храбрый, Джет. Мне нужно, чтобы ты был храбрым еще раз, хорошо?
Я достаю свой телефон, чтобы показать ему фотографию Сани.
— Ты ведь помнишь этого парня, да?
— Он работает с тобой в студии.
— Да, это мой брат, Сани. Я провожу тебя до двери, и он должен быть прямо там. Беги прямо к нему и ни к кому больше, хорошо?
Джет делает все, что ему велено, как только я открываю боковой вход. Единственная проблема заключается в том, что, открыв дверь, он впускает солнечный свет в темное подсобное помещение уже после того, как съемочная группа закончила переносить свое оборудование внутрь.
Наступает хаос, когда Вито кричит.
— Этот ублюдок здесь. Всем рассредоточиться, и если эта сука пошевелится, уложить ее.
Это последнее, что должен был крикнуть Вито. Пули, выпущенные солдатами Марзано, поражают людей Вито, и все разбегаются. Джо ныряет за Моник и валит ее на землю. Я вижу, как глаза-бусинки Дюка обшаривают окрестности, пока не замечаю, что он ищет. Он поднимает пистолет и направляет его на Джо и Моник. Джо не замечает его, так как пытается поднять Моник на ноги, чтобы они могли убежать.
Я низко пригибаюсь и бросаюсь на Дюка, как футболист, выбивая из него дух, когда он выпускает пулю, которая летит в потолок. Я наваливаюсь на него сверху, разворачивая кулаки так же, как накануне на Вито. На этот раз меня никто не остановит.
Никто, кроме сладкого голоса Джозефин, выманивающего меня из бурной пучины гнева.
— Лука, не убивай его, не здесь. Мы должны отвезти Моник в больницу. Где Джет?
— С Сани, снаружи. — Говорю я ей, отходя от окровавленного тела Дюка.
— Еще один пожар сегодня? — С ухмылкой спрашивает она, потянув меня за рубашку, когда я беру Моник на руки.
Ее тело обмякло, но она дышит. Я заставляю ее открыть глаза и осматриваю кожу. Она вся в поту, а пульс учащен.
— Я замерзла, ребята, сделайте кондиционер потише — бормочет Моник, отмахиваясь от моих рук.
— Ты тупая пизда! ПОШЛА ТЫ! — Бушует Дюк у нас за спиной. — У тебя не будет счастливого конца. Ты разрушила мою гребаную жизнь! У тебя не будет счастливого конца! Ни со мной, ни, черт возьми, без меня.
Дюк бежит к нам на полной скорости. Звук выстрела рядом со мной заставляет меня вздрогнуть. Дым, поднимающийся из ствола «Глока» в руке Джо, шокирует меня не меньше, чем ее. Я оставляю Моник лежать на кровати, а сам двигаюсь к Джо, вынимая пистолет из ее руки, чтобы стереть с него отпечатки пальцев.
— Он…? — Спрашивает Джо с легкой дрожью в голосе.
— Мертв? — Я заканчиваю за нее и качаю головой, уходя из поля ее зрения.
Дюк катается взад-вперед, схватившись за ногу, из пулевого отверстия в колене сочится кровь. Джо облегченно вздыхает.
— Ну ты и стрелок. — Смеюсь я. — Но у нас еще много времени, чтобы потренироваться.
Как только прибывает кавалерия, мы выходим на улицу, где солдаты Марзано наводят порядок как раз к тому времени, когда появляется полиция с агентом Шоу. Парамедики забирают раненых, пока мы даем показания агенту Шоу.