Би-Би-Си

Сколько усилий было приложено к тому, чтобы выставить себя поборником «контактов» и «сотрудничества» между Востоком и Западом! Но когда такое сотрудничество начинает осуществляться на практике, то оказывается, что оно для Запада — «колоссальный риск». Так, Би-Би-Си высказала свое мнение о советско-французских отношениях: «Французская общественность в настоящий момент утратила доверие к намерениям Советского Союза». И причина была подобрана «веская»: СССР нарушает суверенитет Франции. Все это выплеснуто в эфир накануне визита во Францию министра иностранных дел СССР А. А. Громыко., Как и следовало ожидать, заявление Би-Би-Си оказалось, мягко говоря, не соответствующим действительности. Визит прошел успешно и показал, что обе стороны готовы продолжать движение по пути разрядки и сотрудничества.

Даже союзники Великобритании (например, Греция — партнер Англии по НАТО) далеко не всегда доверяют «дружелюбной» и «объективной» Би-Би-Си. Так, в 1964 году правительство Греции предупредило, что прекратит трансляцию по греческому радио передач Би-Би-Си, если они и дальше будут содержать антигреческую информацию и комментарии. Вскоре греческое радио отменило передачу обзоров печати, подготовленных в Буш-Хаусе.

Можно вспомнить и другой характерный пример, относящийся к Ирландии, стране, которая близка Англии не только географически. Когда осенью 1975 года зашла речь о возможности ретрансляции здесь телевизионных программ Би-Би-Си, то ирландские власти решили выяснить, как относится к этому проекту население Ирландии. Бесспорным ударом по престижу корпорации оказалось то, что две трети опрошенных ирландцев ответили Би-Би-Си «нет» и высказались за открытие второй программы национального телевидения Ирландии.

«Независимая» Би-Би-Си против независимости

Если проанализировать объемы вещания Би-Би-Си на различные регионы мира, а также языковой состав передач для зарубежной аудитории, то станет ясно: наибольшим размахом отличается пропаганда на так называемый «третий мир» — государства, освободившиеся от колониальной зависимости. Почти половина языков, на которых вещают службы Буш-Хауса — языки народов, населяющих Азию и Африку. В начале 70-х годов для вещания лишь на страны Азии ежегодно выделялось около пяти миллионов фунтов стерлингов, то есть без малого треть всего бюджета иновещания Би-Би-Си[224]. Активно ведется пропаганда и на африканские страны: если колониальная служба вела передачи лишь на английском языке, то сейчас передачи ведутся на суахили, хауса, сомали, а также арабском и французском. По объему вещания на страны Африки Би-Би-Си (в начале 70-х годов) уступала лишь «Голосу Америки», оставляя позади радиоцентры ФРГ, Франции и других западных держав.

Активизация пропаганды на развивающиеся страны определяется неуклонно растущим значением стран «третьего мира», занимающих большие территории и обладающих огромным населением. Они располагают богатейшими природными ресурсами, в которых так заинтересована Англия и эксплуатацией которых занимаются сотни английских компаний. Развивающиеся страны приобретают все больший политический вес в мире.

И радиопропаганда призвана бороться за остатки влияния Англии в этих государствах. Как заметил в свое время один из руководителей иновещания Би-Би-Си, особое внимание она уделяет пропаганде на слушателей, которые еще «политически не связали себя ни с Востоком, ни с Западом», то есть аудитории развивающихся государств. Лондонское радио старается оказывать на население этих стран максимальное идеологическое воздействие, с тем чтобы помешать выбору некапиталистического пути развития и как раз «связать» их с Западом.

Какими бы высокими фразами ни прикрывалась Британская радиокорпорация, ее вещание на развивающиеся страны — это продолжение старой колониальной политики в новых условиях и новыми средствами. Как заметил редактор одной нигерийской газеты, во многих странах Африки слушателям «кажется, что Би-Би-Си иногда сожалеет о том, что Англия отреклась от своей власти»[225]. Но даже на Би-Би-Си понимают, что «старые добрые времена» уже никогда не возвратятся. До второй мировой войны владения британской короны составляли двадцать пять процентов земной суши, а ныне сократились в двадцать пять раз. Сейчас Англия заинтересована в том, чтобы оказывать сколько-нибудь значительное политическое воздействие на свои бывшие колонии. Иновещанию Би-Би-Си отводится не последняя роль в этом деле.