Библия. Современный русский перевод

¹³На следующий день Моисей разбирал тяжбы между израильтянами. С утра до вечера он был окружен людьми. ¹⁴Увидев это, тесть спросил его: «Что ты делаешь здесь, с этими людьми? Почему ты перед ними сидишь, один, а они все стоят вокруг тебя, с утра до вечера?» — ¹⁵«Они приходят ко мне, чтобы вопрошать Бога, — отвечал Моисей. — ¹⁶Когда нужно решить какое-нибудь дело, они идут ко мне, а я разбираю их тяжбы и учу их законам и правилам Божьим». — ¹⁷«Неправильно ты делаешь, — сказал ему тесть. — ¹⁸И сам измучишься, и эти люди измучатся. Тяжело тебе, один ты не справишься. ¹⁹Послушай моего совета, и да пребудет с тобою Бог! Будь посредником между этим народом и Богом, передавай их дела на рассмотрение Бога, ²⁰разъясняй им законы и правила, учи, по какому пути им идти и как поступать. ²¹А из народа выбери достойных людей — богобоязненных, правдивых, неподкупных — и поставь начальниками: кого над тысячей человек, кого над сотней, кого над полусотней, кого над десятком. ²²Они постоянно будут с народом, разбирая тяжбы между людьми, и все важные дела будут передавать тебе, а незначительные — решать сами. Твое бремя станет легче: они разделят его с тобою. ²³Если сделаешь так, Бог будет давать тебе указания, а ты и сам сможешь выдержать, и люди будут с миром возвращаться к себе».

²⁴Моисей послушался тестя и сделал, как тот сказал: ²⁵выбрал из народа Израилева достойных людей и поставил их начальниками — кого над тысячей человек, кого над сотней, кого над полусотней, кого над десятком. ²⁶Они постоянно были с народом, разбирали тяжбы между людьми и все трудные дела передавали Моисею, а незначительные решали сами.

²⁷Моисей простился с тестем, и тот отправился домой, в свою землю.

¹⁹¹В новолуние третьего месяца после ухода сынов Израилевых из Египта они достигли Синайской пустыни. ²Покинув Рефидим, сыны Израилевы пришли в Синайскую пустыню, остановились и стали лагерем у горы.

³Моисей взошел к Богу. И воззвал к нему Господь с горы: «Скажи племени Иакова, возвести сынам Израилевым: ⁴„Вы видели, чтó Я сделал с египтянами, видели, как нес Я вас на орлиных крыльях и принес к Себе! ⁵Если вы будете Мне послушны и верны договору со Мною, то вы будете Моим драгоценным сокровищем среди всех народов земли! Вся земля Моя, ⁶а вы будете у Меня царством священников, святым народом!“ Передай эти слова сынам Израилевым».

⁷Моисей вернулся, созвал старейшин и передал им эти слова, как повелел ему Господь. ⁸Весь народ, как один человек, ответил: «Мы будем следовать словам Господа». Моисей сообщил Господу ответ народа.

⁹Господь сказал Моисею: «Я приду к тебе в густом облаке, чтобы народ услышал, как Я с тобой говорю, и впредь всегда верил тебе». Когда Моисей сообщил Господу ответ народа, ¹⁰Господь сказал Моисею: «Иди к народу; освяти их за сегодняшний и за завтрашний день, пусть они выстирают свои одежды ¹¹и готовятся к послезавтрашнему дню: в этот день, на глазах у всего народа, Господь сойдет на гору Синай. ¹²Проведи для людей границу вокруг горы и вели на гору не подниматься и до ее подножия не дотрагиваться. Всякий, кто прикоснется к горе, должен быть предан смерти. ¹³Но не притрагивайтесь к нему руками — убейте его камнем или стрелой. Кто бы это ни был — животное или человек — нельзя оставлять их в живых, раз они при звуках рога пытались подняться на гору». ¹⁴Моисей спустился с горы к народу и освятил народ. Люди выстирали свои одежды, ¹⁵и Моисей сказал: «Готовьтесь к послезавтрашнему дню. Не прикасайтесь к женщинам».

¹⁶На третий день с раннего утра ударили громы и молнии, и гору окутало густое облако. Разнесся громкий звук рога, и люди в стане затрепетали. ¹⁷Моисей повел народ из стана навстречу Богу. Они встали под горой, ¹⁸а гора Синай была вся окутана дымом, ибо Господь — как огонь — сошел на ее вершину. Гора дымилась, словно печь, и содрогалась. ¹⁹Звук рога становился все сильнее и сильнее. Моисей говорил, а Бог отвечал ему голосом грома. ²⁰Господь сошел на вершину Синая и призвал Моисея к Себе, на вершину, и Моисей поднялся.

²¹Господь сказал Моисею: «Спустись и предупреди людей, чтобы они не смели приближаться к Господу и видеть Его: это многим из них будет стоить жизни. ²²А священники, собирающиеся приблизиться к Господу, должны освятить себя, или Господь уничтожит их». — ²³«Народ не будет подниматься на гору Синай, — сказал Моисей Господу. — Ведь Ты предупредил нас, и я провел границу вокруг горы и провозгласил гору священной».

²⁴Господь сказал Моисею: «Иди, спустись, и возвращайся сюда с Аароном. А священники и простой народ пусть не смеют подниматься к Господу — или Господь уничтожит их». ²⁵Моисей спустился к народу и возвестил ему это.

²⁰¹Вот слова, сказанные Богом:

²«Я Господь, твой Бог, который вывел тебя из Египта, из неволи.

³Не должно быть у тебя других богов наряду со Мною.^*

⁴Не делай изваяний — никаких изображений того, что вверху на небе, или того, что внизу на земле, или того, что в воде, ниже земли.