Библия. Современный русский перевод. Пятикнижие Моисея.

¹⁷ Справляйте праздник Пресных Хлебов: в этот день Я вывел ваше воинство из Египта. Отмечайте этот день из рода в род — это вам предписание навеки. ¹⁸ В первый месяц, с вечера четырнадцатого числа до вечера двадцать первого, вы должны есть только пресный хлеб. ¹⁹ Семь дней в ваших домах не должно быть закваски. Всякий, кто ест в эти дни дрожжевой хлеб, — будь то переселенец или уроженец вашей страны — тот будет отторгнут от общины Израиля. ²⁰ Где бы вы ни жили, не ешьте в эти дни дрожжевого хлеба — ешьте пресный хлеб».

²¹ Моисей созвал всех старейшин Израиля и сказал им: «Пусть каждая семья выберет себе ягненка и заколет его — приготовит Пасху. ²² Потом возьмите пучок иссопа, обмакните в чан со слитой кровью и помажьте этой кровью притолоку и оба дверных косяка. И пусть никто из вас до утра не выходит из дому. ²³ Пойдет Господь убивать египтян, увидит кровь на притолоке и косяках — и пройдет Господь мимо этой двери, не даст Смерти войти в ваш дом и убить вас.

²⁴ Соблюдайте это предписание вовек, вы и ваши потомки. ²⁵ Когда вы придете в ту землю, которую Господь даст вам, как обещал, совершайте там этот обряд. ²⁶ Если спросят ваши дети: „Что за обряд вы совершаете?“ — ²⁷ отвечайте им так: „Это пасхальная жертва Господу. Когда Господь убивал египтян, Он миновал дома сынов Израилевых и пощадил наши семьи“».

И весь народ склонился и пал ниц пред Господом. ²⁸ Затем сыны Израилевы пошли и сделали все в точности так, как Господь повелел Моисею и Аарону. ²⁹ А в полночь Господь убил всех первенцев в Египте: умерли и первенец фараона, восседающего на престоле, и первенец пленника, сидящего в темнице, и все первенцы скота. ³⁰ Встал в ту ночь фараон, встали его вельможи и все египтяне — и великий стон поднялся по всему Египту: в каждой семье был умерший. ³¹ В ту же ночь фараон позвал Моисея и Аарона и сказал им: «Уходите от нас прочь, вместе со всеми сынами Израилевыми! Идите, совершите служение Господу, как вы просили. ³² Забирайте с собой свой скот, крупный и мелкий, как вы просили. Уходите и благословите меня!»

³³ Египтяне торопили сынов Израилевых, чтобы те скорее покинули их страну. «Иначе, — думали египтяне, — мы все умрем!» ³⁴ И пришлось сынам Израилевым уносить еще не заквашенное тесто — каждый завернул свою квашню в плащ и понес на плече.

³⁵ Сыны Израилевы выполнили наказ Моисея — просили у египтян серебряные и золотые вещи и одежду. ³⁶ А Господь сделал так, что египтяне были добры к сынам Израилевым и отдавали им все, чего бы те ни попросили. Так сыны Израилевы ушли из Египта с богатой добычей! ³⁷ Из Раамсеса сыны Израилевы пошли к Суккоту — около шестисот тысяч пеших мужчин, не считая женщин и детей. ³⁸ С ними шло много иноплеменников, шли огромные стада овец, коз и коров. ³⁹ Из теста, которое они унесли из Египта в своих квашнях, сыны Израилевы испекли пресные лепешки. Тесто даже не успело закваситься: их гнали прочь из Египта, они не могли задерживаться и не успели приготовить себе еды на дорогу.

⁴⁰ Сыны Израилевы жили в Египте четыреста тридцать лет. ⁴¹ В день, когда четыреста тридцать лет истекли, вышло из Египта воинство Господне. ⁴² Та ночь была у Господа ночью бдения: Он уводил из Египта сынов Израилевых. Это ночь Господня! Из рода в род это ночь бдения у сынов Израилевых.

⁴³ Господь сказал Моисею и Аарону: «Вот предписания о Пасхе. Чужеземец не должен есть Пасху. ⁴⁴ Раб, купленный тобой, может есть Пасху после того, как ты сделаешь ему обрезание. ⁴⁵ Живущий у тебя наемный работник не должен есть Пасху. ⁴⁶ Ягненка надо есть в доме — не выноси его мяса из дому. Костей его не ломайте. ⁴⁷ Вся община Израиля должна совершать Пасху. ⁴⁸ Если живущий у вас переселенец пожелает совершить Пасху Господню, то всем мужчинам в его семье надо сделать обре́зание, а после этого пусть приходит и совершает Пасху: он будет как уроженец вашей страны. Но ни один необрезанный не должен есть Пасху. ⁴⁹ Одно правило — и для уроженцев вашей страны, и для живущих у вас переселенцев». ⁵⁰ Сыны Израилевы сделали все в точности так, как повелел Господь Моисею и Аарону. ⁵¹ В тот самый день Господь вывел из Египта воинство сынов Израилевых.

13 Господь сказал Моисею: ² «Посвящайте Мне всех первенцев, какие родятся у сынов Израилевых, — первый плод материнского чрева — и первенцев людей, и первенцев скота. Они принадлежат Мне».

³ Моисей сказал народу: «Помните этот день, в который могучая рука Господа вывела вас из Египта, из неволи. Не ешьте в этот день дрожжевого хлеба. ⁴ Вы уходите сегодня, в месяце ави́ве.