Библия. Современный русский перевод

²⁰Вот что говорил Иисус, когда учил в Храме у сокровищницы.^* И никто Его не схватил, потому что час Его еще не пришел. ²¹И снова Он сказал им: «Скоро Я уйду. Вы Меня будете искать, но умрете в грехе. И куда Я уйду, вам туда не прийти».

²²«Что Он имеет в виду, говоря: „куда Я уйду, вам туда не прийти“? — заговорили тогда они. — Он что, собирается покончить с собой?»

²³Иисус стал говорить им: «Вы из мира, который внизу, Я же — свыше. Вы из этого мира, а Я не из этого мира. ²⁴Я сказал вам: „Умрете в грехах!“ Если не верите, что ЭТО — Я,^* умрете в грехах!»

²⁵«Так кто же Ты?» — спросили они Его. «Тот, кем Я себя называл с самого начала, — ответил Иисус. — ²⁶Я мог бы сказать о вас многое и осудить вас, но Пославший Меня правдив, и что Я услышал от Него, то Я и говорю миру».

²⁷Они не поняли, что Он говорит им об Отце.

²⁸Иисус продолжал: «Когда вознесете Сына человеческого,^* тогда поймете, что ЭТО — Я и что Я ничего от себя самого не делаю: Я говорю только то, чему Меня научил Отец. ²⁹А Пославший Меня — со Мною, Он не оставил Меня одного, потому что Я всегда делаю то, что Ему нравится».

³⁰И многие поверили в Него благодаря этим словам.

³¹Затем Иисус стал говорить тем людям, которые в Него поверили: «Если вы останетесь верны Моим словам, тогда вы воистину Мои ученики ³²и узнаете истину — и истина вас освободит».

³³«Мы — потомки Авраама и никогда ничьими рабами не были! — возразили они. — Что Ты имеешь в виду, говоря: „Станете свободными“?»

³⁴Иисус им ответил: «Говорю вам истинную правду: всякий, кто совершает грех, — раб греха. ³⁵Раб не всегда будет жить в семье, а сын в ней живет всегда. ³⁶Лишь тогда вы действительно будете свободны, когда свободу даст вам Сын. ³⁷Я знаю, что вы потомки Авраама, и все же вы хотите убить Меня — слово Мое не вошло в вас. ³⁸Я говорю вам о том, что Я видел у Отца Моего, а вы исполняете то, что услышали от своего отца».

³⁹«Наш отец — Авраам!» — сказали они Ему в ответ. «Будь вы и вправду детьми Авраама, — говорит им Иисус, — вы делали бы дела Авраама. ⁴⁰Вы же, напротив, хотите убить Меня, человека, который поведал вам истину, услышанную им от Бога! Авраам так не делал! ⁴¹Нет, вы делаете дела своего отца!» — «Мы-то законные сыновья! — возмутились они. — У нас один отец — Бог!»

⁴²«Будь отцом вашим Бог, вы бы любили Меня, ведь Я от Бога пришел и к Нему направляюсь, — ответил им Иисус. — Ведь Я пришел не от себя — Меня послал Он! ⁴³Почему вы не понимаете Моих слов? Потому что вы не способны их услышать! ⁴⁴Ваш отец — дьявол, и вы рады исполнить все отцовские прихоти. А он всегда был человекоубийцей, и правда ему чужда, ведь в нем нет правды. Он говорит на родном языке, когда лжет, потому что он лжец^* и отец лжи. ⁴⁵А Мне вы не верите, потому что Я говорю вам правду. ⁴⁶Кто из вас уличит Меня в грехе? И если Я говорю вам правду, почему вы не верите Мне? ⁴⁷Тот, кто от Бога, слушает Божьи слова. Вы потому и не слушаете, что вы не от Бога».

⁴⁸«Правильно говорят у нас, что Ты самаритянин^* и в Тебе бес», — сказали они Ему.

⁴⁹«Во Мне нет беса, — ответил Иисус, — Я чту Моего Отца, а вы Меня бесчестите. ⁵⁰Не Я ищу себе славы, есть Другой, кто ищет, а Он — Судья праведный. ⁵¹Говорю вам истинную правду: кто исполнит Слово Мое, смерти вовек не увидит».

⁵²«Вот теперь мы точно знаем, что в Тебе бес, — сказали они Ему. — Авраам умер, умерли и пророки. А Ты говоришь: „Кто исполнит Мое Слово, вовек не испытает смерти“! ⁵³Неужели Ты больше нашего отца Авраама, который умер? Или пророков, которые умерли? Кем Ты себя выставляешь?»

⁵⁴«Если Я сам себя прославляю, слава Моя — ничто, — ответил Иисус. — Но Меня прославляет Отец Мой. Вы зовете Его нашим Богом! ⁵⁵Вы Его никогда не знали, а Я Его знаю. Если бы Я сказал, что не знаю Его, Я был бы лжецом, как и вы. Но Я знаю Его и исполняю Его Слово. ⁵⁶Авраам, ваш отец, ликовал, что день Мой^* увидит. Он увидел его — и был счастлив!» — ⁵⁷«Тебе нет и пятидесяти, и Ты видел Авраама?!» — возмутились они. ⁵⁸Иисус ответил: «Говорю вам истинную правду: Авраам еще не родился, а Я уже БЫЛ И ЕСТЬ».^*

⁵⁹Тогда они схватили камни, чтобы побить Его. Но Иисус скрылся и ушел из Храма.^{* *}

⁹¹Иисус, проходя мимо, увидел человека, который был слеп от рождения.

²«Рабби, почему он родился слепым? — спросили Его ученики. — Кто согрешил: он сам или его родители?»

³«Не согрешил ни он, ни родители, — ответил Иисус. — Слепота его для того, чтобы благодаря ей стали явными дела Божьи. ⁴Пока длится день, мы должны исполнять дела Того, кто послал Меня. Скоро ночь, когда никто не сможет трудиться. ⁵Пока Я в мире, Я — свет миру».

⁶Сказав это, Иисус плюнул на землю, смешал слюну с землей, помазал ему глаза этой грязью ⁷и сказал: «Ступай к Силоáмскому пруду (Силоáм значит „посланный“) и умойся». Тот пошел, умылся и стал зрячим.