- Теперь это вопрос ближайшего времени...
- Верно. Еще Нина нуждается в лечении, а магловские врачи не помогут ей так, как помогут наши целители! Она будет в безопасности, и ей помогут восстановить силы. Чем ты недовольна, Элли?
- Я хорошо знаю тебя, Том. Дочь нужна тебе только как наследница родовой силы, а не как родной человек, и ты постараешься привлечь ее в ваши ряды. Вот чего я боюсь.
- Не стану тебя разубеждать. Да, я хочу, чтобы Нина открыла в себе силу и знала о своем происхождении. И она имеет на это право. Ты воспитала ее, как магловскую девчонку, Элли. Настало время Нине узнать правду и сделать выбор.
- Хотя бы пообещай, что позволишь ей ДЕЙСТВИТЕЛЬНО сделать выбор...
- Я думаю, что наша дочь достаточно умна, чтобы самостоятельно принять решение...
* Молодая госпожа
В поместье Малфоев собрались почти все Пожиратели Смерти, узнав о том, что Повелитель нашел и вызволил из узилища свою дочь. Всем хотелось увидеть молодую госпожу и выразить ей почтение. Но профессор Снегг категорически запретил кому бы то ни было входить в комнату Нины.
- Не думаю, что Милорду понравятся суета и галдеж, мешающие его дочери отдыхать, - сказал он с порога. - Единственное, что сейчас нужно мисс Нине - отдых и надлежащее лечение после магловского узилища. А без ваших поклонов и шарканья она пока обойдется! - с этими словами профессор зельеварения захлопнул дверь и вернулся к больной.
- Она очень истощена, - сказал он Нарциссе. - И обессилела. Давайте ей маленький фиал целебного зелья через каждые два часа, это вернет девушке силы, и она сможет снова принимать пищу. На ужин дайте ей немного куриного бульона с сухариками. Завтра днем я проведаю ее снова. А сейчас я должен вернуться в школу.
- Лорд покарает маглов за злодейство, - Драко взмахнул волшебной палочкой, задернув шторы, чтобы яркое солнце не било Нине в лицо. - Я тоже пойду, мама. Мне пора в Хогвартс.
После приема первой порции зелья Нине стало немного лучше. Резь в животе и ноющая боль в пояснице отступили. Нарцисса смазала заживляющей мазью ужасные синяки на руках у девушки. Нина в полусне хотела отстраниться, но почти тут же ощутила, что руки больше не саднит.
Она приоткрыла глаза и снова увидела светловолосую женщину, на этот раз одну. Раньше рядом с ней были такой же белоголовый мальчик и крючконосый мужчина в черной одежде. Она видела их как сквозь дымку. После ночного приступа острого панкреатита Нина была совершенно обессилена. Трудно было даже открыть глаза. Но она пересилила себя.
"Чем дальше, тем страньше", - подумала она, осмотревшись в незнакомой комнате с бархатными портьерами, мебелью красного дерева и лепниной.
- Кто вы? - спросила Нина у светловолосой женщины. - И где я?
- Вы в доме своего отца, мисс Реддл, - почтительно отозвалась та. - Он велел нам позаботиться о вас. Меня зовут Нарцисса Малфой. Я готова помочь вам, молодая госпожа. Вам что-нибудь нужно?
- В доме отца? - Нина приподнялась на локте. - Он здесь?..
- Милорд сейчас отсутствует, но когда он вернется, я передам, что вы желаете его видеть.
- А почему вы называете меня "мисс Реддл"? - Нине уже было тяжело держать голову приподнятой, но она решила по возможности выспросить все, что ее интересовало. - Я - Самойлова...
- Это не настоящая ваша фамилия. Вашего отца звали Том Реддл.
- Почему "звали", а не "зовут"?
- Потому, что уже много лет он носит иное имя, заслуженное. И произносить его дано только лицам, особо приближенным.
- Охренеть, - хмыкнула Нина, тут же вспомнив сказку о принце Мио и злодее, имя которого запрещено произносить. "В больничку, к психиатрам! Я, наверное, спятила в камере, и мне мерещится, будто я попала в сказку...".
Она снова легла, прикрыв воспаленные глаза. Нарцисса поправила на ней одеяло. Нина довольно быстро задремала; сказывалась бессонная ночь. Раньше девушка могла бодрствовать до трех суток, а во время голодовки засыпала иногда даже на прогулке в тюремном дворике, когда садилась на скамейку покурить. Оберегая остатки сил, организм стал экономить энергию...
Девушка со вздохом повернулась набок и обняла подушку. Все еще болезненно бледная, но зелье Северуса уже действует; со лба и щек сходила аллергическая сыпь, кожа перестала шелушиться от авитаминоза. Нина дышала глубоко и ровно и впервые за 14 месяцев ей не снились кошмары...
Ногу свело судорогой. Проснувшись и растирая лодыжку, девушка вспомнила об Эвелине: "Можно ли будет передать ей, что со мной все в порядке? Представляю, как она испугается!".
* Эвелина.