Библиотека моего сердца

— Что вы здесь столпились? — осведомилась подошедшая Марджори. — У нас полно работы, между прочим. Видишь, что я говорила? — обратилась она к Джун. — Бездельники, никакого толку от них!

— Ты точно не хочешь вернуться в Чалкот? — поинтересовалась миссис Би.

Джун огляделась. У входа в библиотеку висели кашпо с ярко-желтыми цветами, приятно контрастирующими с красными кирпичными стенами. В соседнем здании располагался супермаркет, где в свое время она купила сотни упаковок с замороженными продуктами. Через дорогу — скамейка, на которой они с мамой по субботам ели пончики.

— Я люблю Чалкот, но не вернусь. У меня новая жизнь, и я счастлива. — Джун взглянула на Алекса. Тот улыбнулся.

— Не могу поверить, что ты променяла нас на большую красивую библиотеку, — покачала головой Марджори.

— Вообще-то я собираюсь оттуда уволиться.

— Правда? Почему?

Все взгляды обратились на Джун. Она расправила плечи.

— Поступаю в университет, хочу получить степень по английскому языку. Я решила — хватит бояться, пора претворить мечту в жизнь. Собираюсь стать писателем.

— Джун, это просто замечательно! — воскликнул Алекс. — Сидни бы тобой гордился.

— Не забудь прислать нам экземпляр своего романа, — сказала миссис Би. — Надеюсь, он будет лучше, чем то дерьмо, которым забиты полки. Читать нечего, я уже собираюсь сдать абонемент в знак протеста.

Джун взглянула на Алекса и закатила глаза. Оба рассмеялись.

— Ты сегодня занята? Может, поужинаем вместе? — спросил он. Они двинулись по главной улице.

— Хорошая мысль. — Джун взяла его за руку. — Я слышала, здесь есть одно местечко, где подают невероятно острую говядину.

— Звучит соблазнительно. А сейчас мне нужен твой совет. Порекомендуешь хорошую книгу?..