Библиотекарша

— Нет, это я ничего не понимаю. Оказывается, этот кулон — всего лишь часть формы работников библиотеки.

Во взгляде Себастьяна на мгновение вспыхнула искорка — он обо всем догадался.

— Вряд ли работники стола выдачи книг носят такие вот украшения.

— А-а, ты еще не знаешь? Я больше не работаю в столе выдачи книг. Меня перевели, в стол возврата. Начальница в последнее время мною очень недовольна. Ты не в курсе почему?

— Я так понимаю, ты сама в курсе. Может, просто возьмешь и скажешь, Реджина?

— Почему ты не говорил, что трахался с моим боссом?

— Я не обсуждаю бывших любовниц. К тому же дело было давно.

— Черт подери, Себастьян! Поверить не могу… как я могла быть такой глупой? — На глазах выступили слезы, и Реджина отвернулась. — Мы вчера несколько часов лежали рядом, в одной постели… и ты все равно не сказал.

— К тебе это никак не относится, Реджина. — Себастьян положил руку ей на плечо. Реджина, однако, продолжала смотреть на город и, не отворачиваясь от окна, пробормотала:

— Что-то не верится.

— Я встречался со Слоан очень давно. И совсем недолго.

— Ты любил ее? — тихо спросила Реджина.

— Я никого никогда не любил. Любовь здесь вообще ни при чем.

Слезы текли быстрее, чем Реджина успевала их смахивать. Она едва сдерживалась, чтобы не заплакать, и ее начало трясти.

Схватив сумку, Реджина вышла в дверь.

* * *

Неиспользованные салфетки кучами лежали на диване у Карли.

— Прости, — всхлипнула Реджина. — Я тут намусорила.

Она достала из коробки последнюю салфетку. Карли сбегала в коридор и принесла из шкафа новую пачку.

— Смирись. Помнишь, я тебе говорила: развлекайся, пока есть время, бери все. У тебя теперь куча классной одежды, украшения… Поверить не могу, что ты вернула ему кулон!

Реджина покачала головой.

— Не могу я получать удовольствие, если между нами ничего нет. Можно спросить? Что случилось у тебя с тем парнем? Робом?

— А, с ним… — Карли расстегнула заколку и заново собрала волосы в узел. — Он все никак не решался на серьезные отношения. В общем, чтобы сильно не расстраиваться, я решила отвлечься.

— С другими парнями?

— Ну да. С ними я по крайней мере не думала о Робе, не нуждалась в нем. Мне по барабану было, где он, что делает… То есть я переживала не так сильно, как если бы тухла без него дома. Потом он узнал про Дерека, про еще одного моего парня и так взбесился…

— Но ведь он же знал, что ты встречаешься с другими парнями? — в мягкой форме напомнила Реджина соседке о ее похождениях. — Знал, что ты спишь с кем-то еще, что каждую неделю у тебя новый любовник?

— Он предполагал, что я способна на это. А когда убедился в измене, вот тогда и взбеленился. Хотя сам драл во все щели Аманду Донован. Ее моя подруга знает.

— Какой лицемер!

— Да вообще! Мужики вытворяют такое, чего от нас никогда не потерпят. Вот и Роб не захотел терпеть, порвал со мной.

Зазвонил домофон.

— Ты заказала еду? — обрадовалась Карли. — Умираю с голоду.

— Ничего я не заказывала. — Вдруг это Себастьян? Реджина попросила соседку: — Не отвечай.

Угадав ее мысли, Карли медленно кивнула.

— То есть… тебя нет дома? — уточнила она, подходя к домофону.

— Правильно, меня нет дома. Или… еще лучше, если нас обеих дома не будет.

Оттопырив большие пальцы, Карли вернулась на диван. Через секунду в дверь постучали.

Соседки переглянулись. Карли беззвучно выругалась, а Реджина предположила:

— Его впустил кто-то другой.

— Я знаю, ты дома, Реджина, — громко, но без истерики позвал из подъезда Себастьян.

Реджина юркнула за обеденный стол.

— Какого черта, Реджина? У него рентгеновское зрение? Иди к себе, я скажу, что ты спишь.

Реджина метнулась в спальню, закрыла дверь и приникла к ней.

Она почти ничего не слышала из-за крепкой деревянной панели. Черт бы побрал эту довоенную архитектуру!

Тут к ней постучались, и Реджина аж отпрыгнула.

— Реджина, я не уйду, пока мы не поговорим.

Карли, тряпка!

Реджина открыла дверь, и Себастьян ворвался в спальню, будто бывал здесь прежде сотню раз. Реджина ощущала себя как во сне. Похоже, она одна сохранила способность хоть чему-нибудь удивляться.

Себастьян закрыл за собой дверь. Реджина, чтобы не упасть, села на кровать.

— Здесь так тесно, — заметил Себастьян.

Реджина кивнула.

— Послушай, — продолжил он, — со Слоан я расстался давным-давно. Она выходит замуж, сама знаешь.

Реджина опять кивнула.

— Я думала, верила, что… раз все происходит так бурно, то между нами нечто особое. А ты, оказывается, со всеми это делаешь.

Реджина представила, как Слоан приходит к нему домой, как он раздевает ее, связывает, трогает, как Слоан ласкает его… и ее чуть не вырвало. Она встала и отвернулась. Себастьян подошел сзади и, положив ей руки на плечи, развернул к себе. Усадил обратно на кровать и обнял.

— Реджина, то, как мы проводим время наедине — вещи, с которыми я тебя познакомил, — это для нас не ново. Так я и мне подобные выражаем свою сексуальность. Нас таких много: мужчины, женщины… Это же целое сообщество, клуб по интересам.

— Клуб по интересам? — эхом повторила Реджина.

— Да, иначе не скажешь. Со Слоан меня познакомил друг. Она тоже любительница таких игр.

— В каком смысле?